División Minúscula - Humaños Como Tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation División Minúscula - Humaños Como Tú




Humaños Como Tú
Humains comme toi
Siento que me quema el frío en los pies
Je sens le froid me brûler les pieds
Siento que mi mente es ajedrez
Je sens que mon esprit est aux échecs
No puedo siquiera intentar ganar
Je ne peux même pas essayer de gagner
Perderé en cuanto te vea llegar
Je vais perdre dès que je te verrai arriver
Quiero que me raptes como ayer
Je veux que tu m'enlèves comme hier
Perderme en tu galaxia y no volver
Que je me perde dans ta galaxie et que je ne revienne pas
Si alguien me puede alejar de aquí
Si quelqu'un peut m'éloigner d'ici
¿Sabes? Yo te escojo a ti
Tu sais ? Je te choisis, toi
Solo
Toi seul
Desconéctame
Débranche-moi
Humanos como aquí no hay, no hay
Il n'y a pas d'humains comme toi ici, il n'y a pas
Tú, desconéctame
Toi, débranche-moi
Humanos como aquí no hay
Il n'y a pas d'humains comme toi ici
Intento procesar tu blanca piel
J'essaie de traiter ta peau blanche
Esos enormes ojos cuando me ven
Ces immenses yeux quand ils me regardent
No pienso preguntar a dónde voy
Je ne vais pas demander je vais
Mientras en tus manos mi ubicación
Tant que mon emplacement est dans tes mains
Te espero cada noche en ansiedad
Je t'attends chaque nuit dans l'angoisse
Te busco en las estrellas y oscuridad
Je te cherche dans les étoiles et l'obscurité
De todos los caminos por seguir
De tous les chemins à suivre
¿Sabes? Yo te escojo a ti
Tu sais ? Je te choisis, toi
Solo
Toi seul
Desconéctame
Débranche-moi
Humanos como aquí no hay, no hay
Il n'y a pas d'humains comme toi ici, il n'y a pas
Tú, desconéctame
Toi, débranche-moi
Humanos como aquí no hay
Il n'y a pas d'humains comme toi ici
No hay, no hay
Il n'y a pas, il n'y a pas
Piérdeme a millones de años luz
Perds-moi à des millions d'années-lumière
Años luz
Années-lumière
Solo
Toi seul
Desconéctame
Débranche-moi
Humanos como aquí no hay, no hay
Il n'y a pas d'humains comme toi ici, il n'y a pas
Tú, desconéctame
Toi, débranche-moi
Humanos como aquí no hay, no hay
Il n'y a pas d'humains comme toi ici, il n'y a pas
Tú, desconéctame
Toi, débranche-moi
Humanos como aquí no hay
Il n'y a pas d'humains comme toi ici
No hay, no hay
Il n'y a pas, il n'y a pas





Writer(s): Alejandro Caballero, Alejandro Luque, Ricardo Perez, Efren Baron Munoz Maldonado, Javier Caballero


Attention! Feel free to leave feedback.