División Minúscula - Veneno Es Antídoto (S.O.S:) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation División Minúscula - Veneno Es Antídoto (S.O.S:)




Veneno Es Antídoto (S.O.S:)
Le Poison est l'Anti-poison (S.O.S:)
Si crees que te llevaste algo de
Si tu crois que tu as emporté quelque chose de moi
Más vale que regreses
Mieux vaut que tu reviennes
Por que sigue aquí muy bien
Parce que c'est toujours ici, très bien
Un S.O.S. emití, pero no era para ti
J'ai émis un S.O.S., mais ce n'était pas pour toi
Y que no la pasas del todo mal
Et je sais que tu ne vas pas si mal
Que tienes un modelo hiper-funcional.
Que tu as un modèle hyper-fonctionnel.
Un S.O.S. emití, pero no era para ti
J'ai émis un S.O.S., mais ce n'était pas pour toi
Hey, baby, recuérdalo
Hé, bébé, rappelle-toi
Veneno es antídoto y buscas provocarme,
Le poison est l'antidote et tu cherches à me provoquer,
Sabes hacerlo bien
Tu sais bien le faire
Tu peor error fue herirme, y no matarme de una vez
Ta pire erreur a été de me blesser, et de ne pas me tuer tout de suite
Afilo mis caricias, el filo está en tu piel
J'aiguise mes caresses, le tranchant est sur ta peau
Tu peor error fue herirme,
Ta pire erreur a été de me blesser,
Y no matarme de una vez
Et de ne pas me tuer tout de suite
El filo está en tu piel
Le tranchant est sur ta peau
Piensa antes de correr
Réfléchis avant de courir
El filo está en tu piel
Le tranchant est sur ta peau
Piensa antes de correr
Réfléchis avant de courir
Hey, baby, recuérdalo
Hé, bébé, rappelle-toi
Veneno es antídoto
Le poison est l'antidote
Soy inmune a tu rencor
Je suis immunisé à ta rancune
Hey, baby, recuérdalo
Hé, bébé, rappelle-toi
Veneno es antídoto
Le poison est l'antidote
Soy inmune a tu rencor
Je suis immunisé à ta rancune
Si crees que te llevaste algo de
Si tu crois que tu as emporté quelque chose de moi
Más vale que regreses por que sigue aquí muy bien
Mieux vaut que tu reviennes parce que c'est toujours ici, très bien
Un S.O.S. emití, pero no era para ti
J'ai émis un S.O.S., mais ce n'était pas pour toi
Y que no la pasas del todo mal
Et je sais que tu ne vas pas si mal
Que tienes un modelo hiper-funcional
Que tu as un modèle hyper-fonctionnel
Un S.O.S. emití, pero no era para ti
J'ai émis un S.O.S., mais ce n'était pas pour toi
Y buscas provocarme, sabes hacerlo bien
Et tu cherches à me provoquer, tu sais bien le faire
Tu peor error fue herirme,
Ta pire erreur a été de me blesser,
Y no matarme de una vez
Et de ne pas me tuer tout de suite
Afilo mis caricias, el filo está en tu piel
J'aiguise mes caresses, le tranchant est sur ta peau
Tu peor error fue herirme, y no matarme de una vez
Ta pire erreur a été de me blesser, et de ne pas me tuer tout de suite
Tu peor error fue herirme, y no matarme de una vez
Ta pire erreur a été de me blesser, et de ne pas me tuer tout de suite
Tu peor error
Ta pire erreur
Tu peor error.
Ta pire erreur.





Writer(s): Alejandro Luque Ayala, Alejandro Caballero Blake, Javier Caballero Blake, Ricardo M Perez Cantu


Attention! Feel free to leave feedback.