Divlje Jagode - Cmokni Me Srce - translation of the lyrics into Russian

Cmokni Me Srce - Divlje Jagodetranslation in Russian




Cmokni Me Srce
Поцелуй меня, сердце
Lutkice, požuri, kasniš već
Куколка, поторопись, ты уже опаздываешь
Krevet, znaj, u devet mora biti tvoj
Кровать, знай, к девяти должна быть твоей
Kraj tihog Šopena, uz neku knjigu laganu
Под тихий Шопен, с какой-нибудь лёгкой книгой
Tjeraj svoje do mile volje, kasno je
Гони свои мысли по доброй воле, уже поздно
Cmokni me, srce, pašće brijeg ledeni
Поцелуй меня, сердце, рухнет ледяной склон
Cmokni me, srce, nismo više medeni
Поцелуй меня, сердце, мы уже не медовые
Cmokni me, srce, pašće brijeg ledeni
Поцелуй меня, сердце, рухнет ледяной склон
Cmokni me, srce, nismo više medeni
Поцелуй меня, сердце, мы уже не медовые
Lutkice, imaš samo minut-dva (pa da)
Куколка, у тебя всего минута-две (ну же)
Popravi kosu, skini noć sa džempera
Поправь волосы, сними ночь со свитера
Provjeri ključ svoj, do vrata ne, ne vuci me
Проверь свой ключ, но не тащи меня к двери
Ko Petar Pan odletiću, kasno je
Как Питер Пэн улечу, уже поздно
Cmokni me, srce, pašće brijeg ledeni
Поцелуй меня, сердце, рухнет ледяной склон
Cmokni me, srce, nismo više medeni
Поцелуй меня, сердце, мы уже не медовые
Cmokni me, srce, pašće brijeg ledeni
Поцелуй меня, сердце, рухнет ледяной склон
Cmokni me, srce, nismo više medeni
Поцелуй меня, сердце, мы уже не медовые
Cmokni me, srce, pašće brijeg ledeni
Поцелуй меня, сердце, рухнет ледяной склон
Cmokni me, srce, nismo više medeni
Поцелуй меня, сердце, мы уже не медовые
Hajde malo, srce, pašće brijeg ledeni
Ну же, сердце, рухнет ледяной склон
Daj malo, srce, nismo više medeni
Дай мне, сердце, мы уже не медовые
Daj malo, srce, pašće brijeg ledeni
Дай мне, сердце, рухнет ледяной склон
Hajde malo, srce, nismo više medeni
Ну же, сердце, мы уже не медовые
Dirni malo, srce, pašće brijeg ledeni
Тронь меня, сердце, рухнет ледяной склон
Cmokni me, srce, nismo više medeni
Поцелуй меня, сердце, мы уже не медовые
Hajde malo, srce, pašće brijeg ledeni
Ну же, сердце, рухнет ледяной склон






Attention! Feel free to leave feedback.