Divlji Zapad - Divlje Jagode translation in German

Divlji Zapad

Strah na cesti, zabranjena zona
New York, to je džungla od betona

Noćne zvijerke s lancem oko tijela
Zakon stavlja iza vrata

Samo žive sjenke od papira
Rock 'n' roll još se svira

To je divlji zapad
Tamo neću nikad
To je divlji zapad
Tamo neću nikad
Ne, ne, ne, ne, ne

Sve zbog šminke, polomljenog stakla
Naočale nosi panker iz inata

Noću bruje čelični motori
A laka žena za dolar se voli

Samo žive sjenke od papira
Rock 'n' roll još se svira

To je divlji zapad
Tamo neću nikad
To je divlji zapad
Tamo neću nikad
Ne, ne, ne, ne, ne

To je divlji zapad
Tamo neću nikad
To je divlji zapad
Tamo neću nikad
Ne, ne, ne, ne, ne

To je divlji zapad
Tamo neću nikad
To je divlji zapad
Tamo neću nikad

To je divlji zapad
To je divlji zapad
To je divlji zapad (tamo neću nikad)
Tamo neću nikad (ne, ne, ne)

To je divlji zapad (tamo neću nikad)
Tamo neću nikad (oh, yeah)
To je divlji zapad (tamo neću nikad)
Tamo neću nikad (ne, ne, ne)
To je divlji zapad

Wilder Westen

Angst auf der Straße, verbotene Zone
New York, das ist ein Dschungel aus Beton

Nachttiere mit Ketten um den Körper
Das Gesetz bleibt vor der Tür

Nur lebende Schatten aus Papier
Rock 'n' Roll wird noch gespielt

Das ist der Wilde Westen
Dahin werde ich nie gehen
Das ist der Wilde Westen
Dahin werde ich nie gehen
Nein, nein, nein, nein, nein

Alles wegen Schminke, zerbrochenem Glas
Brille trägt der Punker aus Trotz

Nachts dröhnen stählerne Motoren
Und eine leichte Frau liebt für einen Dollar

Nur lebende Schatten aus Papier
Rock 'n' Roll wird noch gespielt

Das ist der Wilde Westen
Dahin werde ich nie gehen
Das ist der Wilde Westen
Dahin werde ich nie gehen
Nein, nein, nein, nein, nein

Das ist der Wilde Westen
Dahin werde ich nie gehen
Das ist der Wilde Westen
Dahin werde ich nie gehen
Nein, nein, nein, nein, nein

Das ist der Wilde Westen
Dahin werde ich nie gehen
Das ist der Wilde Westen
Dahin werde ich nie gehen

Das ist der Wilde Westen
Das ist der Wilde Westen
Das ist der Wilde Westen (dahin werde ich nie gehen)
Dahin werde ich nie gehen (nein, nein, nein)

Das ist der Wilde Westen (dahin werde ich nie gehen)
Dahin werde ich nie gehen (oh, yeah)
Das ist der Wilde Westen (dahin werde ich nie gehen)
Dahin werde ich nie gehen (nein, nein, nein)
Das ist der Wilde Westen