Lyrics and translation Divlje Jagode - Let Na Drugi Svijet

Let Na Drugi Svijet

Opet neki glas u noći
Crni jastuk, plavi snovi
Divlji konji mjesec vuku
Što po nebu baca sjaj

Dijele se karte za raj
U dva i pet, let na drugi svijet

Dijele se karte za raj
U dva i pet, let na drugi svijet

Iznad grada lete strašni snovi
Djeca u snu broje zvijezde
Zvonik pao s vrha tornja
Sat je stao, al' nije kraj

Dijele se karte za raj
U dva i pet, let na drugi svijet

Dijele se karte za raj
U dva i pet, let na drugi svijet

Dijele se karte za raj
U dva i pet, let na drugi svijet

Dijele se karte za raj
U dva i pet, let na drugi svijet

Dijele se karte za raj
U dva i pet, let na drugi svijet

Dijele se karte za raj
U dva i pet, let na drugi svijet

Vol vers un autre monde

Encore une fois, une voix dans la nuit
Oreiller noir, rêves bleus
Les chevaux sauvages traînent la lune
Qui répand son éclat dans le ciel

Les cartes du paradis sont distribuées
À deux heures et cinq, vol vers un autre monde

Les cartes du paradis sont distribuées
À deux heures et cinq, vol vers un autre monde

Au-dessus de la ville, les rêves effrayants volent
Les enfants comptent les étoiles dans leurs rêves
Le clocher est tombé du sommet de la tour
L'horloge s'est arrêtée, mais ce n'est pas la fin

Les cartes du paradis sont distribuées
À deux heures et cinq, vol vers un autre monde

Les cartes du paradis sont distribuées
À deux heures et cinq, vol vers un autre monde

Les cartes du paradis sont distribuées
À deux heures et cinq, vol vers un autre monde

Les cartes du paradis sont distribuées
À deux heures et cinq, vol vers un autre monde

Les cartes du paradis sont distribuées
À deux heures et cinq, vol vers un autre monde

Les cartes du paradis sont distribuées
À deux heures et cinq, vol vers un autre monde