Ljubi Me I Ostani - Divlje Jagode translation in Russian

Ljubi Me I Ostani

Ja tražim istinu, a to je često najteža stvar
Kucam na tvoja vrata, još uvijek zatvorena
Koliko pokušaja, toliko padanja
Ja moram ići dalje bez stajanja, zaustavljanja

Svake noći tu si kraj mene
Znam, opet dolazi
Taj osjećaj da nestaje vrijeme
Moje ruke, tvoji pogledi

Ljubi, ljubi me i ostani
Toliko dugo da zaboravim
Kada bude zadnji put i zadnji dan
Bit ću slobodan, ja bit ću slobodan, yeah-yeah-yeah

Ono što nebo spaja, naša su gola tijela voda i vatra
Ostati ništa neće između svjetla i mraka
Koliko pokušaja, toliko padanja
Ja moram ići dalje bez stajanja, zaustavljanja

Svake noći tu si kraj mene
Znam, opet dolazi
Taj osjećaj da nestaje vrijeme
Moje ruke, tvoji pogledi

Ljubi, ljubi me i ostani
Toliko dugo da zaboravim
Kada bude zadnji put i zadnji dan
Bit ću slobodan, ja bit ću slobodan

Svake noći tu si kraj mene
Znam, opet dolazi
Taj osjećaj da nestaje vrijeme
Moje ruke, tvoji pogledi

Ljubi, ljubi me i ostani
Toliko dugo da zaboravim
Kada bude zadnji put i zadnji dan
Bit ću slobodan, ja bit ću slobodan, yeah-yeah-yeah

Поцелуй меня и останься

Я ищу правду, а это часто самое трудное
Стучу в твою дверь, она всё ещё закрыта
Сколько попыток, столько и падений
Я должен идти дальше без остановок, без торможений

Каждую ночь ты рядом со мной
Знаю, это повторится
Это чувство, что время ускользает
Мои руки, твой взгляд

Целуй, целуй меня и останься
Так долго, чтобы я забыл
Когда настанет последний раз и последний день
Я буду свободен, я буду свободен, yeah-yeah-yeah

То, что сводит небо — наши тела, огонь и вода
Ничего не останется между светом и тьмой
Сколько попыток, столько и падений
Я должен идти дальше без остановок, без торможений

Каждую ночь ты рядом со мной
Знаю, это повторится
Это чувство, что время ускользает
Мои руки, твой взгляд

Целуй, целуй меня и останься
Так долго, чтобы я забыл
Когда настанет последний раз и последний день
Я буду свободен, я буду свободен

Каждую ночь ты рядом со мной
Знаю, это повторится
Это чувство, что время ускользает
Мои руки, твой взгляд

Целуй, целуй меня и останься
Так долго, чтобы я забыл
Когда настанет последний раз и последний день
Я буду свободен, я буду свободен, yeah-yeah-yeah