Divlje Jagode - Metalni Radnici - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Divlje Jagode - Metalni Radnici




Metalni Radnici
Les Ouvriers du Métal
Odlaze u zoru
Ils partent à l'aube
Odlaze u vece
Ils partent le soir
Da ukrote rijeku
Pour dompter la rivière
Od gvozdja sto tece
De fer qui coule
Dok nad gradom nebo spi
Alors que le ciel dort au-dessus de la ville
Svako od njih za nas bdi
Chacun d'eux veille pour nous
Budni sanjaju
Ils rêvent éveillés
Metalni radnici
Les ouvriers du métal
Hiljadu stepeni
Mille degrés
Oko njih kad gori
Autour d'eux quand ça brûle
U znojavoj ruci
Dans une main moite
Celik progovori
L'acier parle
Dan nam zivot bude let
Le jour nous fait vivre
Iskovace novi svijet
Ils forgeront un nouveau monde
Oni mogu to
Ils peuvent le faire






Attention! Feel free to leave feedback.