Lyrics and translation Divlje Jagode - Snakes Can't Dance
Snakes Can't Dance
Les serpents ne peuvent pas danser
Cloak
and
dagger
in
a
scarlet
smile,
cuts
you
when
she
cries
Cape
et
dague
dans
un
sourire
écarlate,
elle
te
coupe
quand
elle
pleure
Crystal
tears
and
a
jagged
heart,
makes
you
compromise
Des
larmes
de
cristal
et
un
cœur
brisé,
te
font
faire
des
compromis
Red
lights
flashin'
on
a
warning
sign,
dangerous
to
touch
Des
lumières
rouges
clignotent
sur
un
panneau
d'avertissement,
dangereux
à
toucher
I
don't
die
if
you
shoot
me
down,
girl,
you're
just
too
much
Je
ne
meurs
pas
si
tu
me
tires
dessus,
chérie,
tu
es
juste
trop
Snakes
can't
dance
Les
serpents
ne
peuvent
pas
danser
Girl,
you're
wild
(waow!)
Chérie,
tu
es
sauvage
(waow!)
Wind
me
up
with
your
smile
Remets-moi
en
marche
avec
ton
sourire
You
shook
me,
girl,
but
I
never
knew
you
were
on
the
run
Tu
m'as
secoué,
chérie,
mais
je
ne
savais
pas
que
tu
étais
en
fuite
I
spy,
you
cry,
rescue
me
from
the
blazing
gun
Je
t'espionne,
tu
pleures,
sauve-moi
du
fusil
enflammé
Raging
fire
from
both
sides
now,
the
heat
is
really
on
Le
feu
rageant
des
deux
côtés
maintenant,
la
chaleur
est
vraiment
là
Undercover,
shed
your
skin,
leave
me
holding
on
Sous
couverture,
change
de
peau,
laisse-moi
m'accrocher
Snakes
can't
dance
Les
serpents
ne
peuvent
pas
danser
Girl,
you're
wild
(waow!)
Chérie,
tu
es
sauvage
(waow!)
Wind
me
up
with
your
smile
Remets-moi
en
marche
avec
ton
sourire
Snakes
can't
dance
Les
serpents
ne
peuvent
pas
danser
Girl,
you're
wild
(brr!)
Chérie,
tu
es
sauvage
(brr!)
Wind
me
up
with
your
smile
Remets-moi
en
marche
avec
ton
sourire
Snakes
can't
dance
Les
serpents
ne
peuvent
pas
danser
Girl,
you're
wild
(ahh,
ahh!)
Chérie,
tu
es
sauvage
(ahh,
ahh!)
Wind
me
up
with
your
smile
Remets-moi
en
marche
avec
ton
sourire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.