Svi Nisu Kao Ja - Divlje Jagode translation in German

Svi Nisu Kao Ja

Pričaj nešto, sve mrtvo je i zvijerke nam kradu noć
Iscijedimo prokleto ćutanje, zar misliš negdje poć?
Biće nam toplo, priljubi se, smirimo duhove
Osjećam, strašno volim te i ne dam nikome

Moja najmilija
Svi nisu kao ja
Moja najmilija
Svi nisu kao ja

Uz tebe mi nešto znači sve, vani gadno je
Nisi hrana za vjetrove i velike snjegove
Glupo je tražiti sjećanje, što bilo, bilo je
Ne uzdiši, daj, obuci se, škrte su planine

Moja najmilija
Svi nisu kao ja
Moja najmilija
Svi nisu kao ja

Moja najmilija
Svi nisu kao ja
Moja najmilija
Svi nisu kao ja

Ne dam te i ne dam nikome
Ne dam te i ne dam nikome
Ne dam te, baš ne dam nikome
Ne dam te i ne, ne, ne, ne, ne
Ne dam te, baš ne dam nikome
Ne dam te i ne dam nikome
Ne dam te, o, ne, ne, ne, ne, ne

Nicht Alle Sind Wie Ich

Sag etwas, alles ist tot und die kleinen Tiere stehlen uns die Nacht
Lass uns das verdammte Schweigen auspressen, denkst du, irgendwo hinzugehen?
Es wird uns warm sein, schmiege dich an, beruhigen wir die Geister
Ich fühle, ich liebe dich schrecklich und gebe dich niemandem

Meine Liebste
Nicht alle sind wie ich
Meine Liebste
Nicht alle sind wie ich

Mit dir bedeutet mir alles etwas, draußen ist es schlimm
Du bist keine Nahrung für die Winde und die großen Schneemassen
Es ist dumm, nach Erinnerungen zu suchen, was war, war
Seufze nicht, komm, zieh dich an, die Berge sind geizig

Meine Liebste
Nicht alle sind wie ich
Meine Liebste
Nicht alle sind wie ich

Meine Liebste
Nicht alle sind wie ich
Meine Liebste
Nicht alle sind wie ich

Ich gebe dich nicht und gebe dich niemandem
Ich gebe dich nicht und gebe dich niemandem
Ich gebe dich nicht, wirklich niemandem
Ich gebe dich nicht und nein, nein, nein, nein
Ich gebe dich nicht, wirklich niemandem
Ich gebe dich nicht und gebe dich niemandem
Ich gebe dich nicht, oh nein, nein, nein, nein, nein