Lyrics and translation Divlje Jagode feat. Žanil Tataj - Tragovi

Tragovi

U njeznom dodiru nasih mastanja
U haljini od zla, plavi mjesec izranja
U njeznom dodiru vrelih usana
Vjetar donosi miris zrelih tresanja

Tragovi na grudima,
Potamneli od mojih usana
Tragovi na usnama
Uvijek ostaju od rubin vina

U prvom susretu nasih nemira
Polako muti se, igra svemira
U prvom susretu vlaznih dlanova
Polako nestaje boja rubina

Tragovi na grudima,
Potamneli od mojih usana
Tragovi na usnama
Uvijek ostaju od rubin vina

Tragovi na grudima,
Potamneli od mojih usana
Tragovi na usnama
Uvijek ostaju od rubin vina

Traces

Dans ton toucher tendre, nos rêves s'entremêlent
Dans une robe de mal, la lune bleue se lève
Dans ton toucher tendre de lèvres brûlantes
Le vent porte l'odeur des cerises mûres

Des traces sur ta poitrine,
Assombries par mes lèvres
Des traces sur tes lèvres
Restent toujours du vin rubis

Dans notre première rencontre, nos inquiétudes s'entrechoquent
Lentement, l'univers danse et se trouble
Dans notre première rencontre, nos paumes humides
La couleur du rubis s'estompe lentement

Des traces sur ta poitrine,
Assombries par mes lèvres
Des traces sur tes lèvres
Restent toujours du vin rubis

Des traces sur ta poitrine,
Assombries par mes lèvres
Des traces sur tes lèvres
Restent toujours du vin rubis