Lyrics and translation Divokej Bill - Alkohol

Alkohol

Je to tady,
Už mì má pøítel
Alkohol
V hrsti rukama zubama,
Kroutí mi nohama
Polyká mì a já v jámì
Hady poèítám kvùli dámì,
Co na mì usmívá se,
Chlupama vobalená
Alkohol, pøítel
Alkohol hladí mý tìlo mladý
Takže zdyde z nìj jenom vrak
Je to tlak, no a tak
Pøítel Alkohol
Po srsti hladí mý tìlo mladý,
Takže zbyde z nìj jenom vrak
Polyká mì a zas,
Výraz v oèích pod obraz kvùli dámì,
Co na vás usmívá se,
Ale mnì láme vaz Alkohol,
Pøítel Alkohol...

L'alcool

C'est ici,
Mon ami me possède déjà
L'alcool
Dans ses poings, ses dents,
Il me tord les jambes
Il m'avale et je suis dans le gouffre
Je compte les serpents à cause de la dame,
Qui me sourit,
Enveloppée de fourrure
L'alcool, mon ami
L'alcool caresse mon corps jeune
Donc, il ne restera que la carcasse
C'est la pression, et c'est tout
L'ami alcool
Il caresse mon corps jeune à travers le poil,
Donc, il ne restera que la carcasse
Il m'avale encore et encore,
L'expression dans mes yeux sous la peinture à cause de la dame,
Qui te sourit,
Mais l'alcool me brise le cou,
L'ami alcool...