Soudci - Divokej Bill translation in Russian

Soudci

Jsme narozený v zajetí, počítaj nás každý ráno,
plotem vede napětí, kamera je nad bránou,
každý ráno, když nás sčítaj, cejtim, že mi to nesedí,
ale většině je to jedno a jiný o tom nevědí.

Snad nikdy se to nezmění, platíme si krví, potem,
za to naše vězení, za imaginárním plotem,
ale každý ráno, když nás sčítaj, cejtim, že mi to nesedí
a většině je to jedno a některý to snad i vítaj!

Óooo, vy soudci!!! Co máte před prahem zametýno!
Óooo, vy soudci!!! Kážete vodu, pijete víno!
Óooo, vy soudci!!! A jen za peníze je soucit!
Óooo, vy soudci!!! A každej sráč je mesiáš!

Jsme vychovaný v zajetí, sobě oběti a taky dráby
a já nemám ponětí, co na tom ty lidi vábí,
tak vidíte to, pane Orwel, plní se vaše proroctví
a některý ten dozor vítaj, to novodobý otroctví!

Óooo, vy soudci!!! Co máte před prahem zametýno!
Óooo, vy soudci!!! Kážete vodu, pijete víno!
Óooo, vy soudci!!! A jen za peníze je soucit!
Óooo, vy soudci!!! A každej sráč je mesiáš!

Óooo, vy soudci!!! Co máte před prahem zametýno!
Óooo, vy soudci!!! Kážete vodu, pijete víno!
Óooo, vy soudci!!! A jen za peníze je soucit!
Óooo, vy soudci!!! A každej sráč je mesiáš!

A každej sráč je mesiáš!
A každej sráč je mesiáš!
Óooo, vy soudci!!!
Óooo, vy soudci!!!
Óooo, vy soudci!!!
Óooo, vy soudci!!!

Судьи

Мы рождены в неволе, нас пересчитывают каждое утро,
забором тянется напряжение, камера висит над воротами,
каждое утро, когда нас считают, чувствую — что-то здесь не так,
но большинству всё равно, а другие даже не знают.

Кажется, это не изменится, мы платим кровью, потом,
за нашу тюрьму, за воображаемый забор,
но каждое утро, когда нас считают, чувствую — что-то здесь не так,
а большинству всё равно, а некоторые, кажется, даже рады!

Оооо, вы, судьи!!! У вас под порогом прибрано!
Оооо, вы, судьи!!! Проповедуете воду, а пьёте вино!
Оооо, вы, судьи!!! И только за деньги есть сострадание!
Оооо, вы, судьи!!! И каждый подлец — мессия!

Мы воспитаны в неволе, жертвами и палачами,
и я не понимаю, что в этом находят люди,
так вот, мистер Оруэлл, сбывается ваше пророчество,
и некоторые приветствуют надзирателей — это новое рабство!

Оооо, вы, судьи!!! У вас под порогом прибрано!
Оооо, вы, судьи!!! Проповедуете воду, а пьёте вино!
Оооо, вы, судьи!!! И только за деньги есть сострадание!
Оооо, вы, судьи!!! И каждый подлец — мессия!

Оооо, вы, судьи!!! У вас под порогом прибрано!
Оооо, вы, судьи!!! Проповедуете воду, а пьёте вино!
Оооо, вы, судьи!!! И только за деньги есть сострадание!
Оооо, вы, судьи!!! И каждый подлец — мессия!

И каждый подлец — мессия!
И каждый подлец — мессия!
Оооо, вы, судьи!!!
Оооо, вы, судьи!!!
Оооо, вы, судьи!!!
Оооо, вы, судьи!!!