Divokej Bill - Vokna - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Divokej Bill - Vokna




Vokna
Windows
Vidím tvoje vokna a to je nejsnadnější cíl
I see your windows and that's the easiest target
Tak vzbudím celej dům a z nuly na sto
So I'm going to wake up the whole house and go from zero to sixty
Je totální zrychlení naházet kamení
It's total acceleration to throw stones
Do voken sousedům
Into the neighbors' windows
A zas to bude dobrý,až navážeme spojení,
And it'll be good again when we connect
Přes mikročipy v páteřích
Through the microchips in our spines
Zdálo se mi o dveřích, za kterejma to bude dobrý
I had a dream about doors where it would be good
(Báječný)
(Wonderful)
Ale nikdo mi to nevěří nemám kliku a tak
But nobody believes me, I don't have a key, and so
Tvoje vokna a to je nejsnadnější cíl
Your windows and that's the easiest target
Tak vzbudím celej dům a z nuly na sto
So I'm going to wake up the whole house and go from zero to sixty
Je totální zrychlení naházet kamení
It's total acceleration to throw stones
Do voken sousedům
Into the neighbors' windows
Ale zas to bude dobrý,až navážeme spojení
But it'll be good again when we connect
Přes mikročipy v páteřích
Through the microchips in our spines
Zdálo se mi o dveřích, za kterejma to bude dobrý
I had a dream about doors where it would be good
Ale nikdo mi to nevěří, nemám kliku a tak
But nobody believes me, I don't have a key, and so
Fuck off všichni a to je nejsnadnější cíl
Fuck off everybody and that's the easiest target
Tak vzbudím celej dům a z nuly na sto
So I'm going to wake up the whole house and go from zero to sixty
Je totální zrychlení naházet kamení
It's total acceleration to throw stones
Do voken sousedům
Into the neighbors' windows
to stihnem
Let's do this
Vidím tvoje vokna a to je nejsnadnější cíl
I see your windows and that's the easiest target
Tak vzbudím celej dům a z nuly na sto
So I'm going to wake up the whole house and go from zero to sixty
Je totální zrychlení naházet kamení
It's total acceleration to throw stones
Do voken sousedům
Into the neighbors' windows
Ale zas to bude dobrý,až navážeme spojení,
But it'll be good again when we connect
Přes mikročipy v páteřích
Through the microchips in our spines
Zdálo se mi o dveřích, za kterejma to bude dobrý
I had a dream about doors where it would be good
Je hřích je nedovevřít
It's a sin not to close them





Writer(s): václav bláha


Attention! Feel free to leave feedback.