Divoli S'vere - Boyfrnd - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Divoli S'vere - Boyfrnd




Boyfrnd
Boyfrnd
Its giving lets keep it really simple
On dirait qu'on va garder les choses simples
Boy imma fuck with ya mental
Chéri, je vais jouer avec ton mental
Lets sketch it out, wheres ya pencil?
Faisons un croquis, est ton crayon ?
You said you can′t draw?
Tu as dit que tu ne savais pas dessiner ?
Here's a stencil
Voici un pochoir
Ah
Ah
Baby
Bébé
Will we ever chill?
On va se détendre un jour ?
Ouuu Ah
Ouuu Ah
Maybe
Peut-être
I just want a nigga that will treat me like a lady
Je veux juste un mec qui me traite comme une dame
Tell me can you handle this?
Dis-moi, tu peux gérer ça ?
I′m a little crazy
Je suis un peu folle
I got the good shit
J'ai le bon truc
So he call me baby
Alors il m'appelle bébé
I think he really want it
Je pense qu'il le veut vraiment
Ouu Ahh
Ouu Ahh
I got this nigga on it
J'ai ce mec dessus
Ouu why
Ouu pourquoi
They be on some porn shit
Ils font des trucs pornos
Ouu I
Ouu je
Think im feeling horny
Pense que je suis excitée
Mmm ah
Mmm ah
See what I'm saying
Tu vois ce que je veux dire
I
Je
Really want this nigga but he playin
Veux vraiment ce mec mais il joue
Nah
Non
Tell me wassup, are you stayin?
Dis-moi ce qui se passe, tu restes ?
Huh?
Hein ?
These Niggas keep changing
Ces mecs ne cessent de changer
Up
En haut
I dont have the time
Je n'ai pas le temps
Baby whats tea?
Bébé, qu'est-ce qui se dit ?
What's on ya mind?
Qu'est-ce qui te tracasse ?
Are you really feelin me?
Tu ressens vraiment quelque chose pour moi ?
Cuz I got a nigga waitin on the line
Parce que j'ai un mec qui attend au téléphone
And he′s worth all my time
Et il vaut tout mon temps
Boom bibbody bow
Boom bibbody bow
You can be my man for the time right now
Tu peux être mon homme pour le moment
You can hold me in ya arms
Tu peux me tenir dans tes bras
We can cuddle down
On peut se blottir
Wake up together
Se réveiller ensemble
And never figure out how
Et ne jamais savoir comment
I think that′s a one night stand
Je pense que c'est une aventure d'un soir
But what is it called if he's coming again?
Mais comment appelle-t-on ça s'il revient ?
You know just a boy toy
Tu sais juste un jouet
Slick my best friend?
Mon meilleur ami ?
I always wanna see him come again
J'ai toujours envie de le voir revenir





Writer(s): Frank Nunez


Attention! Feel free to leave feedback.