Lyrics and translation Divya S Menon - Neela Shankhu Pushpame - From "Team 5"
Neela
Shankhu
Pushpame...
Синий
цветок
шанкха...
Suryakanthi
Pookale...
Подсолнухи...
Enne
Nokki
Ivale...
Смотрят
на
меня...
Ninnathaaru
Thennale...
Если
ты
стоишь
там...
Innolam
Kandathille
Aa
Mukham
Никогда
не
видела
такого
лица
En
Chaare
Vannathenthino...
В
моей
колеснице,
почему
ты
пришёл?...
Pinnarum
Kandathalla
Njan
Matramo
Снова
я
не
вижу
никого,
кроме
тебя
Ven
Mekham
Pole
Как
белое
облако
Ennennum
Manjoenne...
Навсегда
в
моем
сердце...
Neela
Shankhu
Pushpame...
Синий
цветок
шанкха...
Suryakanthi
Pookale...
Подсолнухи...
Enne
Nokki
Ivale...
Смотрят
на
меня...
Ninnathaaru
Thennale...
Если
ты
стоишь
там...
Oro
Raavum
Pularvelaye...
Каждую
ночь,
рано
утром...
Ila
Vayilaayi
Nee
Padarneedave
Ты
должен
прийти
в
этот
двор
Venal
Choodil
Thanalaakave...
Стать
тенью
в
летней
жаре...
Arunima
Thooki
Manasaakave...
Разбудить
рассвет
в
моем
сердце...
Enthinaa...
Kalilo...
Зачем...
В
снах...
Nee
Oral...
Matramaai...
Ты
один...
Только...
Engu
Nee...
Pokayo...
Куда
ты...
Уходишь?...
En
Manam
Thiranjitha
Chelodum...
Мое
сердце
выбрало
эту
историю...
Neela
Shankhu
Pushpame...
Синий
цветок
шанкха...
Suryakanthi
Pookale...
Подсолнухи...
Enne
Nokki
Ivale...
Смотрят
на
меня...
Ninnathaaru
Thennale...
Если
ты
стоишь
там...
Neela
Shankhu
Pushpame...
Синий
цветок
шанкха...
Suryakanthi
Pookale...
Подсолнухи...
Enne
Nokki
Ivale...
Смотрят
на
меня...
Ninnathaaru
Thennale...
Если
ты
стоишь
там...
Innolam
Kandathille
Aa
Mukham
Никогда
не
видела
такого
лица
En
Chaare
Vannathenthino...
В
моей
колеснице,
почему
ты
пришёл?...
Pinnarum
Kandathalla
Njan
Matramo
Снова
я
не
вижу
никого,
кроме
тебя
Ven
Mekham
Pole
Как
белое
облако
Ennennum
Manjoenne...
Навсегда
в
моем
сердце...
Neela
Shankhu
Pushpame...
Синий
цветок
шанкха...
Suryakanthi
Pookale...
Подсолнухи...
Enne
Nokki
Ivale...
Смотрят
на
меня...
Ninnathaaru
Thennale...
Если
ты
стоишь
там...
Rate the translation
1
Aethu Kari Raavilum (From "Bangalore Days")
2 Neela Shankhu Pushpame - From "Team 5"
3 Chundari Penne - From "Charlie"
4 Earan Kaatin Eenam Pole (From "Salala Mobiles")
5 Ivide (From "Ivide")
6 Vijanathayil (From "How Old Are You")
7 Puthumazhayai - From "Charlie"
8 Jamnapyari (From "Jamnapyari")
9 Meharuba (From "Lailaa O Lailaa")
2 Neela Shankhu Pushpame - From "Team 5"
3 Chundari Penne - From "Charlie"
4 Earan Kaatin Eenam Pole (From "Salala Mobiles")
5 Ivide (From "Ivide")
6 Vijanathayil (From "How Old Are You")
7 Puthumazhayai - From "Charlie"
8 Jamnapyari (From "Jamnapyari")
9 Meharuba (From "Lailaa O Lailaa")
Attention! Feel free to leave feedback.