Dix - Las Puertas del Olvido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dix - Las Puertas del Olvido




No hacen mas que hablar de mi
Они просто говорят обо мне.
Y dicen cuando miro al mar
И они говорят, когда я смотрю на море,
Que una mujer fantasma allí conmigo viene
Что женщина-призрак там со мной приходит.
Siempre ah hablar No saben que mirando el mar
Всегда ах говорить не знаю, что смотреть на море
Yo veo mucho mas allá
Я вижу многое за его пределами.
Que a ti yo te vuelvo ah encontrar
Что к тебе я возвращаюсь ах найти
Y encuentro luz en mi oscuridad Por que se ocupan tanto de mi
И я нахожу свет в своей тьме, потому что они так заботятся обо мне.
Yo quiero que me dejen sufrir llorando el gran amor que te di
Я хочу, чтобы они позволили мне страдать, оплакивая великую любовь, которую я дал тебе.
Así quiero vivir
Так я хочу жить.
Las puertas del olvido cerré
Двери забвения я закрыл.
Ese no es un lugar para ti
Это не место для тебя.
Estas entre las cosas que ame aunque ya te perdí
Ты среди вещей, которые я люблю, хотя я уже потерял тебя.
♩♡♬♡
♩♡♬♡
Se ríen al hablar de mi por que
Они смеются, когда говорят обо мне, потому что
Yo creo en el amor
Я верю в любовь.
Y dicen que ya enloquecí
И они говорят, что я уже сошел с ума.
Estoy muriendo de dolor
Я умираю от боли.
Por que se ocupan tanto de mi
Потому что они так заботятся обо мне.
Yo quiero que me dejen sufrir llorando el gran amor que te di
Я хочу, чтобы они позволили мне страдать, оплакивая великую любовь, которую я дал тебе.
Así quiero vivir
Так я хочу жить.
Las puertas del olvido cerré
Двери забвения я закрыл.
Ese no es un lugar para ti
Это не место для тебя.
Estas entre las cosas que ame aunque ya te perdí
Ты среди вещей, которые я люблю, хотя я уже потерял тебя.
Fin del amorಠ_ಥب_ب
Конец любви fin_بب_ب






Attention! Feel free to leave feedback.