The Chicks - Lullaby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Chicks - Lullaby




They didn't have you where I come from
Там, откуда я родом, тебя не было
Never knew the best was yet to come
Никогда не знал, что лучшее еще впереди
Life began when I saw your face
Жизнь началась, когда я увидел твое лицо
And I hear your laugh like a serenade
И я слышу твой смех, похожий на серенаду
How long do you wanna be loved?
Как долго ты хочешь, чтобы тебя любили?
Is forever enough, is forever enough
Этого достаточно навсегда, этого достаточно навсегда
How long do you wanna to be loved?
Как долго ты хочешь, чтобы тебя любили?
Is forever enough
Этого хватит навсегда
'Cause I'm never, never giving you up
Потому что я никогда, никогда не брошу тебя.
I slip in bed when you're asleep
Я забираюсь в постель, когда ты спишь
To hold you close and feel your breath on me
Прижимать тебя к себе и чувствовать твое дыхание на себе
Tomorrow there'll be so much to do
Завтра нам предстоит так много сделать
So tonight I'll drift in a dream with you
Так что сегодня ночью я буду дрейфовать во сне вместе с тобой
How long do you wanna be loved?
Как долго ты хочешь, чтобы тебя любили?
Is forever enough, is forever enough
Этого достаточно навсегда, этого достаточно навсегда
How long do you wanna be loved?
Как долго ты хочешь, чтобы тебя любили?
Is forever enough
Этого хватит навсегда
'Cause I'm never, never giving you up
Потому что я никогда, никогда не брошу тебя.
As you wander through this troubled world
Когда ты блуждаешь по этому беспокойному миру
In search of all things beautiful
В поисках всего прекрасного
You can close your eyes when you're miles away
Ты можешь закрыть глаза, когда будешь за много миль отсюда.
And hear my voice like a serenade
И услышь мой голос, похожий на серенаду
How long do you wanna be loved?
Как долго ты хочешь, чтобы тебя любили?
Is forever enough, is forever enough
Этого достаточно навсегда, этого достаточно навсегда
How long do you wanna be loved?
Как долго ты хочешь, чтобы тебя любили?
Is forever enough
Этого хватит навсегда
'Cause I'm never, never giving you up
Потому что я никогда, никогда не брошу тебя.
How long do you wanna be love?
Как долго ты хочешь быть любимым?
Is forever enough, is forever enough
Этого достаточно навсегда, этого достаточно навсегда
How long do you wanna be loved?
Как долго ты хочешь, чтобы тебя любили?
Is forever enough
Этого хватит навсегда
'Cause I'm never, never giving you up
Потому что я никогда, никогда не брошу тебя.
Is forever enough
Этого хватит навсегда
'Cause I'm never, never giving you up
Потому что я никогда, никогда не брошу тебя.





Writer(s): Wilson Daniel Dodd, Erwin Emily Burns, Maguire Martha, Pasdar Natalie Maines


Attention! Feel free to leave feedback.