Lyrics and translation Dixon 37 - Pozdrówki z betonowej dżungli

Pozdrówki z betonowej dżungli

Powiedz, co u ciebie ziom
Zakopałeś czy kupiłeś broń?
Chłodny tak ten z betonu ląd
Może kosztować życie błąd
Powiedz czemu kocham tak to
Miasto a w nim setki bitych pion
Dla swojaków otwarty dom
Zawsze podam ci bracie dłoń

KZK w odsłuchach - to z ulicy wieści
A Nie pompowanie kto tu jest najlepszy
To materiał który aż w serduchu się nie mieści
Zalewa dzielnice, klatki, podesty
To ten rap, polski rap na rejony
24h bujają się bloki
24h bądź pozdrowiony
Śląsk, WWA, Ganja Ma i Dixony

Zanosi się na mgłę
Po omacku biega lud
Kradną otoczenia tlen
Jak apetyty posmak snu
Cień tu daje mur
Wszystko na ostatni rzut
Pod nogami kruchy lód
Zawsze strong in the hood
To do powodzenia klucz jest
To towar ten co zwala w moment z nóg cię
Pionę tu wysyła Ganja Maffija
Ze śląskiej dżungli, gdzie czas się zatrzymał

Sam wiem najlepiej co mi ten beton dał
Co zabrał
Tu bije moje serce
Co ma być to będzie
Od najmłodszych lat
Powtarzał każdy z nas na oriencie
Wychowałem się gdzie tysiące zakrętów
GM Dix bez przypadku w jednym miejscy
To Dla tych co wierzyli w nas
Tak jak nas ukształtował ten z betonu flas

Nieśmiertelne wersy godnie niosą się przez beton
Ja powracam do koneksji
Gdy na dalszym planie żeton
A ty weź stul ryj
Ciągle nie patrz mi na ręce
Wszystko płynie, panta rhei
Kali prawdziwy MC

Idę gdzie szczęście
Choć droga kręta nieraz
Pojmuję lekcję, ręce składam do nieba
Rozpoznaj sekcje bez fałszywych

Powiedz, co u ciebie ziom
Zakopałeś czy kupiłeś broń?
Chłodny tak ten z betonu ląd
Może kosztować życie błąd
Powiedz czemu kocham tak to
Miasto a w nim setki bitych pion
Dla swojaków otwarty dom
Zawsze podam ci bracie dłoń

19H to kondycja jak na maraton
Czy gonisz czy spierdalasz
Mimo wszystko żwawo
Burki szczekają ale my jak duchy
W labiryncie ulic traf do domu nie do puchy
Miejska dżungla
Diamenty z betonu
Podobne historie u FNSów i Dixonów
Ziomuś, Przesyłam pozdrowienia
Ganja i Dix – klasyka podziemia

Trochę ponad już 3 dychy
Dobrze słyszysz
Ursynowskie blokowisko i zapach ulicy
Przeszywa me serce
Z dumą po całości, brat
Gdy wyjeżdżam w świat, dziwnie płynie czas
Nie ma co chce tu zostać jak najdłużej
Tu jest moje miejsce
I znaki na murze
Tutaj jest to wszystko
Co bezgranicznie kocham
Na gębie radocha, nie szlocham
Za zdrowie browar

To FNS – leci wers na osiedla,

Łączy dźwięk, zajawka jedna
To trawka i hip hop
Nie plastikowe disco
Nie wszystko wygląda tak samo, kiedy jest blisko
Rzucam sort, seria bomb znów na ulicę
Zapłaci mi las rak, leci buch na dzielnicę
Rzeka słów po streecie płynie gęsto
Ty mi wierz w to
Wie Tylko Bóg czy dobrą idę ścieżką

Serwus morda
Chcesz wiedzieć co u nas?
Słucha Dix Pocztówka, dla ciebie z WWa
Czas biegnie naprędce, jak bęben na setce
Nadzieja na szczęście
A coraz, mnie kręcę
Jest pięknie
Po horyzont piachu z cementem
Osiedla codziennie skąpane w oriencie
Tyle u nas, bez zamułki, tak ci powiem
Od Safula masz pozdrówki z betonowej

Powiedz, co u ciebie ziom
Zakopałeś czy kupiłeś broń?
Chłodny tak ten z betonu ląd
Może kosztować życie błąd
Powiedz czemu kocham tak to
Miasto a w nim setki bitych pion
Dla swojaków otwarty dom
Zawsze podam ci bracie dłoń

Привет из бетонных джунглей

Скажи, как ты, дружище?
Закопал или купил ствол?
Холодный, да, этот бетонный край
Ошибка может стоить жизни, знай
Скажи, почему я так люблю всё это
Город, а в нём сотни взломанных подъездов
Для своих открыт дом всегда
Протяну тебе, брат, руку, когда надо

KZK в наушниках - это вести с улицы
А не выяснение, кто тут самый крутой
Это материал, который в сердце не вмещается
Заливает районы, клетки, лестничные площадки
Это тот самый рэп, польский рэп для районов
24 часа качаются блоки
24 часа будь здоров, мой дорогой
Силезия, Варшава, Ganja Ma и Dixony

Сгущается туман
На ощупь бродит люд
Крадут кислород вокруг
Словно аппетит на вкус сна
Тень здесь отдает стена
Всё на последний бросок
Под ногами хрупкий лед
Всегда сильный в своем районе
Это ключ к успеху, поверь мне
Это тот товар, что с ног валит в момент
Шмаль тут отправляет Ganja Maffija
Из силезских джунглей, где время остановилось

Сам знаю лучше всего, что мне дал этот бетон
Что забрал
Здесь бьется мое сердце
Что будет, то будет
С самых малых лет
Повторял каждый из нас в теме
Я вырос там, где тысячи поворотов
GM Dix не случайно в одном месте
Это для тех, кто верил в нас
Так, как нас сформировал этот бетонный ад

Бессмертные строки достойно несутся сквозь бетон
Я возвращаюсь к связям
Когда на заднем плане фишка
А ты закрой свой рот
Не следи за моими руками
Всё течет, панте рей
Кали настоящий МС

Иду туда, где счастье
Хоть дорога извилиста порой
Усваиваю урок, руки к небу возношу
Узнай секцию без фальши

Скажи, как ты, дружище?
Закопал или купил ствол?
Холодный, да, этот бетонный край
Ошибка может стоить жизни, знай
Скажи, почему я так люблю всё это
Город, а в нём сотни взломанных подъездов
Для своих открыт дом всегда
Протяну тебе, брат, руку, когда надо

19H - это форма как на марафон
Бежишь ты или сматываешься
Несмотря ни на что, бодро
Собаки лают, но мы как призраки
В лабиринте улиц попади домой, а не в тюрьму
Городские джунгли
Бриллианты из бетона
Похожие истории у FNS и Dixon
Дружище, передаю привет
Ganja и Dix – классика андеграунда

Чуть больше тридцати уже
Хорошо слышишь
Урсыновский микрорайон и запах улицы
Пронзает мое сердце
С гордостью, брат
Когда я уезжаю в мир, странно течет время
Не хочу никуда, хочу остаться здесь как можно дольше
Здесь мое место
И знаки на стене
Здесь всё это
Что я безгранично люблю
На лице радость, не рыдаю
За здоровье пиво

Это FNS – летит куплет на районы,

Объединяет звук, одна страсть
Это травка и хип-хоп
Не пластиковая дискотека
Не всё выглядит одинаково, когда близко
Кидаю жребий, серия бомб снова на улицу
Заплатит мне лес рак, летит косяк на район
Река слов по улице течет густо
Ты мне поверь в это
Знает только Бог, иду ли я верным путем

Привет, морда
Хочешь знать, как у нас дела?
Слушай, Dix открытка для тебя из Варшавы
Время бежит быстро, как барабан на сотне
Надежда на счастье
А я все больше завожусь
Всё прекрасно
До горизонта песок с цементом
Районы каждый день купаются в дыму
Вот так у нас, без обмана, говорю тебе
От Сафула тебе привет из бетонных

Скажи, как ты, дружище?
Закопал или купил ствол?
Холодный, да, этот бетонный край
Ошибка может стоить жизни, знай
Скажи, почему я так люблю всё это
Город, а в нём сотни взломанных подъездов
Для своих открыт дом всегда
Протяну тебе, брат, руку, когда надо