Dizzee Rascal - Bassline Junkie (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dizzee Rascal - Bassline Junkie (Bonus Track)




Bassline Junkie (Bonus Track)
Зависимый от басов (Бонус-трек)
Hey turn the bass up, turn the bass up
Эй, прибавь басов, давай, прибавь басов
Big dirty stinking bass, dirty stinking bass
Большой грязный вонючий бас, грязный вонючий бас
Big dirty stinking bass,
Большой грязный вонючий бас,
Dirty, dirty stinking,
Грязный, грязный вонючий,
Big dirty stinking bass, dirty stinking bass
Большой грязный вонючий бас, грязный вонючий бас
Big dirty stinking bass,
Большой грязный вонючий бас,
Bass, bass, bass, bass
Бас, бас, бас, бас
I don't need no speed, no
Мне не нужна скорость, нет
I don't need no heroin, no thanks
Мне не нужен героин, нет, спасибо
I don't want no coke, not today
Мне не нужен кокс, не сегодня
You can keep your ketamine, yeah
Можешь оставить себе кетамин, да
I'm a bassline junkie, what?
Я наркоман басов, что?
I'm a bassline junkie, tell them again
Я наркоман басов, скажи им снова
I'm a bassline junkie, tell them again
Я наркоман басов, скажи им снова
And I like it funky
И мне нравится фанк
Don't touch it, who told you to touch it?
Не трогай, кто тебе сказал его трогать?
I will fucking kill you, don't ever touch that shit again
Я тебя, бл*дь, убью, если ты хоть раз снова до него дотронешься
I'm a fiend for a big dirty bassline
Я охочусь за большим грязным басом
When I hear one I have a great time
Когда я его слышу, мне так хорошо
A bit of butterman's all I require
Немного масла — всё, что мне нужно
I let the bassline take me higher
Я позволяю басам поднять меня выше
My friends think that it's a bad habit, damn it
Мои друзья думают, что это плохая привычка, проклятье
If you take my bass away
Если ты заберешь у меня басы
I'll blow your fucking face away, easy!
Я надеру твою задницу, легко!
You might think I'm over the top
Ты можешь подумать, что я перебарщиваю
But when I hear that bassline drop
Но когда я слышу этот сбивающий бас
I just can't control my actions
Я просто не могу контролировать свои действия
But I still feel satisfaction
Но я всё равно чувствую удовлетворение
So don't come around here whinging
Так что не приходи сюда и не ной
I just wanna hear the bassline rinsin
Я просто хочу слышать, как льются басы
Or we can just skank out all day
Или мы можем танцевать целый день
If not get the fuck out my way
А если нет, то вали с дороги
I don't need no speed, no
Мне не нужна скорость, нет
I don't need no heroin, no thanks
Мне не нужен героин, нет, спасибо
I don't want no coke, not today
Мне не нужен кокс, не сегодня
You can keep your ketamine, yeah
Можешь оставить себе кетамин, да
I'm a bassline junkie, what?
Я наркоман басов, что?
I'm a bassline junkie, tell them again
Я наркоман басов, скажи им снова
I'm a bassline junkie, tell them again
Я наркоман басов, скажи им снова
And I like it funky
И мне нравится фанк
Big dirty stinking bass, dirty stinking bass
Большой грязный вонючий бас, грязный вонючий бас
Big dirty stinking bass,
Большой грязный вонючий бас,
Dirty, dirty stinking,
Грязный, грязный вонючий,
Big dirty stinking bass, dirty stinking bass
Большой грязный вонючий бас, грязный вонючий бас
Big dirty stinking bass,
Большой грязный вонючий бас,
Bass, bass, bass
Бас, бас, бас
The other day I got an ASBO order
На днях мне пришло постановление о запрете приближаться
And I think it's well out of order
И я думаю, это несправедливо
All my neighbors throwing a fit
Все мои соседи устроили истерику
So I told them suck my dick
Так что я сказал им отсосать мой член
And I told them I got the power
И я сказал им, что у меня есть власть
And I turn the music up louder
И я выкручиваю музыку громче
All night till 6 in the morning
Всю ночь до шести утра
Old bastards, they just boring
Старые засранцы, они просто скучные
You know me, I'm the bassline father
Ты меня знаешь, я отец басов
Nobody can tell me neither
Никто не смеет мне указывать
And the police turned up and they took me
И полиция приехала и увезла меня
We drove out to the nick and they booked me
Мы поехали в участок, и они взяли меня под стражу
Then they said they'd give me a caution
Потом они сказали, что выпишут мне предупреждение
If I didn't give them no distortion
Если я не прекращу искажать
But I said don't bother, I'm guilty
Но я сказал не утруждайтесь, я виноват
And my bassline's fucking filthy
И мои басы чертовски мерзкие
I don't need no speed, no
Мне не нужна скорость, нет
I don't need no heroin, no thanks
Мне не нужен героин, нет, спасибо
I don't want no coke, not today
Мне не нужен кокс, не сегодня
You can keep your ketamine, yeah
Можешь оставить себе кетамин, да
I'm a bassline junkie, what?
Я наркоман басов, что?
I'm a bassline junkie, tell them again
Я наркоман басов, скажи им снова
I'm a bassline junkie, tell them again
Я наркоман басов, скажи им снова
I don't like it funky
Мне не нравится фанк
Big dirty stinking bass, dirty stinking bass
Большой грязный вонючий бас, грязный вонючий бас
Big dirty stinking bass,
Большой грязный вонючий бас,
Dirty, dirty stinking,
Грязный, грязный вонючий,
Big dirty stinking bass, dirty stinking bass
Большой грязный вонючий бас, грязный вонючий бас
Big dirty stinking bass,
Большой грязный вонючий бас,
Bass, bass, bass
Бас, бас, бас
Bass, bass, bass
Бас, бас, бас
Bass, bass, bass.
Бас, бас, бас.





Writer(s): MATTHEW JAMES COLEMAN, DYLAN KWABENA MILLS


Attention! Feel free to leave feedback.