Dizzee Rascal - Bop N Keep It Dippin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dizzee Rascal - Bop N Keep It Dippin




Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
In the manor I ain't slippin' (nah)
В поместье я не соскальзываю (не-а).
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
'Cause these man are always flippin' (switchin')
Потому что эти люди всегда переключаются (переключаются).
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin', I ain't flippin' over no chicken (no)
Боп-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' 'cause the manor's unforgivin' (trust)
Боп-Н-держи его погруженным, потому что поместье непрощает (доверие).
Jack the lad
Парень Джек
Jack and nab
Джек и наб
Had to snatch and grab
Пришлось хватать и хватать.
I was black and sad
Я был мрачен и печален.
Couldn't even catch a cab
Даже такси поймать не смог.
Sittin' in the pad
Сижу в блокноте.
Thinkin' I was bad
Думаешь, я был плохим?
Like a chav
Как чав
I was savvy
Я был смекалистым.
Had the gab
Имел болтовню
I was shabby
Я был потрепан.
Never had the swag
У меня никогда не было хабара.
GAP jacket turned into a bag
Куртка GAP превратилась в сумку.
It was fab
Это было потрясающе
Just a slightly dodgy fad
Просто слегка изворотливая причуда
At the time it was the greatest swag I had
В то время это был самый большой Хабар, который у меня был.
Old dear used to nag
Старый добрый привык ворчать.
Every time I brought a slag into the pad
Каждый раз я приносил шлак в блокнот.
I was glad
Я был рад.
Caught the clap I couldn't blag
Услышав хлопок, я не смог пошевелиться.
I wave the flag
Я размахиваю флагом.
Now I wrap it when I shag
Теперь я заворачиваю его когда трахаюсь
Listenin' to makaveli
Слушаю Макавели.
Thinkin' I was rags
Думал, что я тряпка.
With my rag
С моей тряпкой.
Sippin Alizé
Потягиваю Ализе
Not the Hennessey
Только не Хеннесси
It made me gag
Это заставило меня задохнуться.
Now I'm older Thug Passion really sounds like just a dodgy porno mag
Теперь когда я старше бандитская страсть действительно звучит как просто изворотливый порнографический журнал
That is not a jab
Это не удар.
Let the critics take a stab
Пусть критики нанесут удар.
Birds tellin' me I'm drab 'cause I don't dab
Птицы говорят мне, что я тусклый, потому что я не Мазаю.
Thought by now I'd be a dad
Я думал, что к этому времени стану отцом.
With a WAG
С шуткой
Caught me cheatin' on my stag
Поймали меня на измене моему оленю.
Still it's better than a bucket full of angry crabs
И все же это лучше, чем ведро, полное злых крабов.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
In the manor I ain't slippin' (nah)
В поместье я не соскальзываю (не-а).
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
'Cause these man are always flippin' (switchin')
Потому что эти люди всегда переключаются (переключаются).
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' I ain't flippin' over no chicken (what?)
Bop 'n keep it dippin' i'm not flipin ' over no chicken (что?)
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' 'cause the manor's unforgivin' (trust)
Боп-Н-держи его погруженным, потому что поместье непрощает (доверие).
Jammin' at Jalil's
Джеминг у Джалиля
With his brother Bills
Со своим братом Биллом
Back when rap was all about the skills
В те времена, когда рэп был только о навыках.
Cannabis, sticky fingers, Eminem and Cyprus Hill
Каннабис, липкие пальцы, Эминем и кипрский Холм
Had the time to kill
Было время, чтобы убить.
Sit and chill
Сядь и расслабься.
Debate about who had the sickest verse
Спор о том, у кого самый больной стих.
Who your favourite was and who was ill
Кто был твоим любимчиком, а кто болел?
Strictly for the thrill
Исключительно ради острых ощущений
Yeah, I'm Dylan, but they used to call me Dyl
Да, я Дилан, но раньше меня называли Дилом.
Before the the deal
До сделки
Mr Mills fell in love with Natalie
Мистер Миллс влюбился в Натали.
She had a wavy pair of lils
У нее были волнистые ресницы.
Gave me chills but she was crazy
У меня мурашки по коже, но она была сумасшедшей.
Always all up in my grill
Всегда все в моем гриле
No she wasn't from the grill
Нет она не из гриля
She was beige and then occasionally
Она была бежевой, а потом иногда ...
Brought her bredrin down from Gypsy Hill
Привез ее бредрин с цыганского холма.
Who I really didn't feel
Кого я на самом деле не чувствовал
If I had to keep it absolutely real
Если бы я должен был сохранить это абсолютно реальным
Then she didn't feel me either
Тогда она тоже меня не чувствовала.
Doubt she'll leave me in her will
Сомневаюсь, что она оставит меня в своем завещании.
W-went to PFC and watched my bredrin jump up on the counters
В-ходил в ПФК и смотрел, как мой бредрин прыгает по прилавкам
Stab the boss across the till
Ударь босса ножом поперек кассы
It was probably over nil
Скорее всего, все было кончено.
Overkill
Перебор
Must have dropped a dodgy pill
Должно быть, уронил хитрую таблетку.
This is not a bloody drill
Это не чертова тренировка.
(Somebody call the ambulance)
(Кто-нибудь, вызовите скорую!)
The bloods about to spill
Кровь вот вот прольется
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
In the manor I ain't slippin' (nah)
В поместье я не соскальзываю (не-а).
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
'Cause these man are always flippin' (switchin')
Потому что эти люди всегда переключаются (переключаются).
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' I ain't flippin' over no chicken (fam)
Bop 'n keep it dippin' i'm not flipin ' over no chicken (fam)
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' 'cause the manor's unforgivin' (trust)
Боп-Н-держи его погруженным, потому что поместье непрощает (доверие).
Petty crimes
Мелкие преступления
Peak times
Пиковые времена
Back when creed and unknown MC Pied Piper went to number one with good rhymes
В те времена когда Крид и неизвестный MC Pied Piper были номером один с хорошими рифмами
So Solid next it was a good sign
Так прочно, что это был хороший знак.
More Fire blew
Снова вспыхнуло пламя.
But Heartless crew they had the good vibes
Но бессердечная команда у них были хорошие флюиды
I was in my boiler suit
Я был в своем боевом костюме.
On the grind
На молотилке
Cookin' grime
Варю грязь.
On the champagne dance shoot
На съемках танцев с шампанским
Thinkin' I was lookin' fine
Я думал, что выгляжу прекрасно.
Saw the rise and the decline
Видел взлеты и падения.
The extortion and the devils on the sidelines
Вымогательство и дьяволы на обочине.
Bitchin' 'cause they couldn't get the shine
Они скулили, потому что не могли добиться блеска.
It was deep and I could peak
Это было глубоко, и я мог достичь пика.
They tried to creep up from behind
Они пытались подкрасться сзади.
Talkin' about they want a piece
Они говорят о том, что хотят кусочек.
So I went and bought a piece
Так что я пошел и купил кусок.
It was a (nine)
Это была (девятка).
Told myself nobody's ever takin' mine
Я сказал себе, что никто никогда не возьмет мое.
I'll go blind if they ever cross the line
Я ослепну, если они когда-нибудь перейдут черту.
But I never wanted pressure from the swine
Но я никогда не хотел давления со стороны свиней.
Got me thinkin' about my struggles
Это заставило меня задуматься о моей борьбе.
And the mountain that I had to climb
И гора, на которую мне пришлось взобраться.
I will not rewind
Я не буду перематывать назад.
Plus I'm barely in my prime
К тому же я едва ли в расцвете сил
Got me switchin' up my line
Ты заставила меня переключиться на другую линию.
Relocated off the ends
Перемещены с концов.
I was bored but got my piece of mind
Мне было скучно, но я успокоился.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
In the manor I ain't slippin' (nah)
В поместье я не соскальзываю (не-а).
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
'Cause these man are always flippin' (switchin')
Потому что эти люди всегда переключаются (переключаются).
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' I ain't flippin' over no chicken (it's long)
Bop 'n keep it dippin' i'm not flipin ' over no chicken (it's long)
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' dippin'
Боп-Н-держи его погруженным, погруженным.
Bop 'n keep it dippin' 'cause the manor's unforgivin' (trust)
Боп-Н-держи его погруженным, потому что поместье непрощает (доверие).





Writer(s): BROCK KORSAN, DYLAN KWABENA MILLS, RONALD LATOUR


Attention! Feel free to leave feedback.