Dizzee Rascal feat. Predz Uk - Roll Wit Me (feat. Predz Uk) - translation of the lyrics into German

Roll Wit Me (feat. Predz Uk) - Dizzee Rascal , Predz Uk translation in German




Roll Wit Me (feat. Predz Uk)
Roll mit mir (feat. Predz Uk)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, come roll with me, come roll with me, yeah, yeah
Baby, komm roll mit mir, komm roll mit mir, yeah, yeah
I'll take you places you ain't never been
Ich bring' dich an Orte, an denen du noch nie warst
Baby, I'll show you things that you ain't never seen
Baby, ich zeig' dir Dinge, die du noch nie gesehen hast
Put your purse away, everything's on me
Leg deine Tasche weg, alles geht auf mich
This is how it is when you're with a guy like me, yeah
So ist das, wenn du mit einem Typen wie mir unterwegs bist, yeah
I'll take you places you ain't never been
Ich bring' dich an Orte, an denen du noch nie warst
Baby, I'll show you things that you ain't never seen
Baby, ich zeig' dir Dinge, die du noch nie gesehen hast
Put your purse away, everything's on me
Leg deine Tasche weg, alles geht auf mich
This is how it is when you're with a guy like me, yeah, yeah
So ist das, wenn du mit einem Typen wie mir unterwegs bist, yeah, yeah
Baby girl, come and roll with me, yeah
Babygirl, komm und roll mit mir, yeah
Let me show you how it's supposed to be
Lass mich dir zeigen, wie es sein soll
The way you're lookin' in that dress, you're lookin' so pretty, yeah, yeah
Wie du in dem Kleid aussiehst, du siehst so hübsch aus, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Baby girl, come and roll with me, yeah
Babygirl, komm und roll mit mir, yeah
Let me show you how it's supposed to be
Lass mich dir zeigen, wie es sein soll
The way you're lookin' in that dress, you're lookin' so pretty, yeah, yeah
Wie du in dem Kleid aussiehst, du siehst so hübsch aus, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You deserve a vacation (you do)
Du verdienst einen Urlaub (tust du)
Point out a location (anywhere)
Such dir einen Ort aus (irgendwo)
Pick any country, any nation (yeah)
Wähl irgendein Land, irgendeine Nation (yeah)
It's no pressure, it's an open invitation
Es ist kein Druck, es ist eine offene Einladung
No limitation (nah), no hesitation
Keine Einschränkung (nein), kein Zögern
I'll make a reservation, just give me confirmation
Ich mache eine Reservierung, gib mir nur die Bestätigung
We'll fly direct, there'll be no complication (no)
Wir fliegen direkt, es gibt keine Komplikationen (nein)
First class or private aviation (jeez)
Erste Klasse oder private Luftfahrt (Wahnsinn)
I wanna spoil you rotten, I wanna show you the sights
Ich will dich verwöhnen, ich will dir die Sehenswürdigkeiten zeigen
I wanna pattern your days, I wanna brighten your nights (yeah)
Ich will deine Tage gestalten, ich will deine Nächte erhellen (yeah)
I wanna light up your life, I'm feelin' generous
Ich will dein Leben erhellen, ich fühle mich großzügig
(You're so pretty and stunnin', it's so effortless)
(Du bist so hübsch und umwerfend, es ist so mühelos)
You work so hard, you don't use up your sick days
Du arbeitest so hart, du nutzt deine Krankheitstage nicht
Let's have a large time to use up your sick days
Lass uns eine tolle Zeit haben, um deine Krankheitstage zu nutzen
Quick, bae (quick, bae), I'm gonna take you to a better place (better place)
Schnell, Bae (schnell, Bae), ich bringe dich an einen besseren Ort (besseren Ort)
And you ain't gotta do no packin', bring an empty case, I'm on the case
Und du musst nichts packen, bring einen leeren Koffer mit, ich kümmer' mich drum
Baby girl, come and roll with me, yeah
Babygirl, komm und roll mit mir, yeah
Let me show you how it's supposed to be
Lass mich dir zeigen, wie es sein soll
The way you're lookin' in that dress, you're lookin' so pretty, yeah, yeah
Wie du in dem Kleid aussiehst, du siehst so hübsch aus, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Baby girl, come and roll with me, yeah
Babygirl, komm und roll mit mir, yeah
Let me show you how it's supposed to be
Lass mich dir zeigen, wie es sein soll
The way you're lookin' in that dress, you're lookin' so pretty, yeah, yeah
Wie du in dem Kleid aussiehst, du siehst so hübsch aus, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Let me be your host (yeah)
Lass mich dein Gastgeber sein (yeah)
Let's ghost, let me take you to the coast (come on)
Lass uns verschwinden, lass mich dich an die Küste bringen (komm schon)
Maldives or Necker Island
Malediven oder Necker Island
Anywhere you desire, you're a diamond (yeah)
Wo immer du willst, du bist ein Diamant (yeah)
We could go to Bimini (uh)
Wir könnten nach Bimini gehen (uh)
Water so blue, you can see it so vividly (uh)
Wasser so blau, du kannst es so klar sehen (uh)
We can go to Italy (yeah)
Wir können nach Italien gehen (yeah)
We can hold a vibe, I think we got compatibility (I do)
Wir können die Stimmung halten, ich glaube, wir passen zusammen (glaube ich)
I can be a gentleman, I still believe in chivalry (I do)
Ich kann ein Gentleman sein, ich glaube immer noch an Ritterlichkeit (tue ich)
Maybe Miami rooftop at the Soho House (calm)
Vielleicht Miami Dachterrasse im Soho House (entspannt)
We could put our feet up like it's our house (calm)
Wir könnten die Füße hochlegen, als wär's unser Haus (entspannt)
We could go to Club LIV, lie low in the booth (go)
Wir könnten in den Club LIV gehen, uns in der Booth (Sitzecke) zurückziehen (los)
Or we could buy a one juice, hit the floor, and get loose (loose)
Oder wir könnten einen Saft kaufen, auf die Tanzfläche gehen und abgehen (abgehen)
You can stick it on the 'Gram or your Snap' or whatever (whatever)
Du kannst es auf Insta posten oder auf Snap oder was auch immer (was auch immer)
We can keep it to ourselves if you wanna be clever (uh-huh)
Wir können es für uns behalten, wenn du schlau sein willst (uh-huh)
It ain't even no pressure (nah), it's whatever the weather (yeah)
Es ist nicht mal Druck (nein), es ist egal was ist (yeah)
You're amazin' on your own, but we're better together, come on (come on)
Du bist allein schon toll, aber zusammen sind wir besser, komm schon (komm schon)
Baby girl, come and roll with me, yeah
Babygirl, komm und roll mit mir, yeah
Let me show you how it's supposed to be
Lass mich dir zeigen, wie es sein soll
The way you're lookin' in that dress, you're lookin' so pretty, yeah, yeah
Wie du in dem Kleid aussiehst, du siehst so hübsch aus, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Baby girl, come and roll with me, yeah
Babygirl, komm und roll mit mir, yeah
Let me show you how it's supposed to be
Lass mich dir zeigen, wie es sein soll
The way you're lookin' in that dress, you're lookin' so pretty, yeah, yeah
Wie du in dem Kleid aussiehst, du siehst so hübsch aus, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah





Writer(s): Dylan Mills, Rodney Hwingwiri, Kevin Muyulu


Attention! Feel free to leave feedback.