Lyrics and translation Dizzee Rascal - Superman

Superman

I am Superman, bitch I'm Superman
I am Superman, Superman Superman
I am Superman, bitch I'm Superman
I am Superman, Superman Superman
I turn a dollar to 100, to 100 million
Leap over tall buildings, niggas can't get 'em
I turn a dollar to 100, to 100 million
Leap over tall buildings, niggas can't get 'em
I am Superman, bitch I'm Superman

Yo! I'm young, free, I'm runnin' 'em up
And I just got plates so I really gonna give it up
I'm on that Superman flex
Tryna figure out which part, of the world I got my holiday next
A lot of chillin, and a whole lot of sex
I need a girl to keep my thingy erect
And I ain't silly 'cause I always keep my Jimmy protected
So I don't ever worry 'bout getting infected
My only concern is that the vibe stays jiggy
And you ain't gotta worry 'bout spending no money if you're ridin with me
I'll put it all on the card, the register's out of paper
And think what it cost me later
I'm thinkin' we should start in Jamaica
Or maybe Antigua, I know a couple spots in Ibiza
Everybody's watchin me 'cause I'm a over achiever
And I could really do with a breather

Girl you be like how, how you do it?
How you do it?
Oh how you do it?
Oh oh oh oh
Oh how you do it?
How I do it?
How, how I do it?
Oh oh oh oh

I am Superman, bitch I'm Superman
I am Superman, Superman Superman
I am Superman, bitch I'm Superman
I am Superman, Superman Superman
I turn a dollar to 100, to 100 million
Leap over tall buildings, niggas can't get 'em
I turn a dollar to 100, to 100 million
Leap over tall buildings, niggas can't get 'em
I am Superman, bitch I'm Superman

My own deal winner says count yo blessings
From the car that you drive to the clothes you dress in
So I'm D&G head-to-toe
I got a lotta swagger and I'm letting it show
Plus I got money to blow, that's why I'm letting you know
All you really need is just the bare necessities
So pack 'em and I'm ready to go
So what you're waitin for? I'm ready to roll
And I can tell you're excited, you ain't telling me no
I've got a friend with my boat so you we can float in the Caribbean Sea
Yeah we could drive by the coast, top down, catching the breeze
And no wanna speed, ya I'm takin' it easy
I want you to enjoy the scenery
We ain't in a hurry, there's no need to rush around and scurry
Don't even worry yourself, you look lovely
Enjoy the sun, you think this is fun
No we ain't never started, we ain't never broke up, come on

Girl you be like how, how you do it?
How you do it?
Oh how you do it?
Oh oh oh oh
Oh how you do it?
How I do it?
How, how I do it?
Oh oh oh oh

I am Superman, bitch I'm Superman
I am Superman, Superman Superman
I am Superman, bitch I'm Superman
I am Superman, Superman Superman
I turn a dollar to 100, to 100 million
Leap over tall buildings, niggas can't get 'em
I turn a dollar to 100, to 100 million
Leap over tall buildings, niggas can't get 'em
I am Superman, bitch I'm Superman

All my bitches high, all my bitches fly
All these bottles, getting drunk up in here tonight
Even my money high, talking sky high
You want some, space god

She needs another bottle
She thinks that she's a model
She want it all, it's not all
Oh there'll be no more bottles?

Baby like how, how you do it?
How, how you do it?
Oh oh oh oh
Oh how you do it?
How I do it?
How, how I do it?
Oh oh oh oh

Superman

Je suis Superman, salope je suis Superman
Je suis Superman, Superman Superman
Je suis Superman, salope je suis Superman
Je suis Superman, Superman Superman
Je transforme un dollar en 100, en 100 millions
Sauter par-dessus de hauts immeubles, les négros ne peuvent pas les avoir
Je transforme un dollar en 100, en 100 millions
Sauter par-dessus de hauts immeubles, les négros ne peuvent pas les avoir
Je suis Superman, salope je suis Superman

Yo! Je suis jeune, libre, je les fais grimper
Et je viens d'avoir des plaques, alors je vais vraiment les abandonner
Je suis sur ce flex Superman
Essayer de trouver dans quelle partie du monde j'ai mes prochaines vacances
Beaucoup de détente et beaucoup de sexe
J'ai besoin d'une fille pour garder mon truc en érection
Et je ne suis pas idiot parce que je garde toujours mon Jimmy protégé
Donc je ne m'inquiète jamais d'être infecté
Mon seul souci est que l'ambiance reste géniale
Et tu n'as pas à t'inquiéter de ne pas dépenser d'argent si tu roules avec moi
Je vais tout mettre sur la carte, la caisse est à court de papier
Et pense à ce que ça m'a coûté plus tard
Je pense qu'on devrait commencer en Jamaïque
Ou peut-être Antigua, je connais quelques endroits à Ibiza
Tout le monde me regarde parce que je suis un surperformant
Et je pourrais vraiment avoir besoin d'une pause

Fille tu seras comme comment, comment tu fais ça?
Comment tu fais ça?
Oh comment tu fais ça?
Oh oh oh oh
Oh comment tu fais ça?
Comment je le fais?
Comment, comment je fais ça?
Oh oh oh oh

Je suis Superman, salope je suis Superman
Je suis Superman, Superman Superman
Je suis Superman, salope je suis Superman
Je suis Superman, Superman Superman
Je transforme un dollar en 100, en 100 millions
Sauter par-dessus de hauts immeubles, les négros ne peuvent pas les avoir
Je transforme un dollar en 100, en 100 millions
Sauter par-dessus de hauts immeubles, les négros ne peuvent pas les avoir
Je suis Superman, salope je suis Superman

Mon propre vainqueur de l'accord dit de compter tes bénédictions
De la voiture que vous conduisez aux vêtements que vous portez
Je suis donc D&G de la tête aux pieds
J'ai beaucoup de swag et je le montre
En plus j'ai de l'argent à dépenser, c'est pourquoi je te le fais savoir
Tout ce dont tu as vraiment besoin, ce sont les nécessités
Alors emballe-les et je suis prêt à partir
Alors qu'est-ce que tu attends ? Je suis prêt à rouler
Et je peux dire que tu es excité, tu ne me dis pas non
J'ai un ami avec mon bateau pour que tu puisses flotter dans la mer des Caraïbes
Oui, on pourrait longer la côte, décapoter, prendre la brise
Et pas envie de vitesse, ouais je me détends
Je veux que tu profites du paysage
On n'est pas pressés, pas besoin de se précipiter et de se précipiter
Ne t'inquiète même pas, tu es magnifique
Profite du soleil, tu penses que c'est amusant
Non, on n'a jamais commencé, on n'a jamais rompu, allez viens

Fille tu seras comme comment, comment tu fais ça?
Comment tu fais ça?
Oh comment tu fais ça?
Oh oh oh oh
Oh comment tu fais ça?
Comment je le fais?
Comment, comment je fais ça?
Oh oh oh oh

Je suis Superman, salope je suis Superman
Je suis Superman, Superman Superman
Je suis Superman, salope je suis Superman
Je suis Superman, Superman Superman
Je transforme un dollar en 100, en 100 millions
Sauter par-dessus de hauts immeubles, les négros ne peuvent pas les avoir
Je transforme un dollar en 100, en 100 millions
Sauter par-dessus de hauts immeubles, les négros ne peuvent pas les avoir
Je suis Superman, salope je suis Superman

Toutes mes chiennes sont hautes, toutes mes chiennes volent
Toutes ces bouteilles, se saouler ici ce soir
Même mon argent est élevé, parlant du ciel
Tu en veux, dieu de l'espace

Elle a besoin d'une autre bouteille
Elle pense qu'elle est mannequin
Elle veut tout, ce n'est pas tout
Oh il n'y aura plus de bouteilles ?

Bébé comme comment, comment tu fais ça?
Comment, comment tu fais ça?
Oh oh oh oh
Oh comment tu fais ça?
Comment je le fais?
Comment, comment je fais ça?
Oh oh oh oh