Dizzy - Twist - Piano Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dizzy - Twist - Piano Version




Twist - Piano Version
Twist - Version Piano
Thought I saw you at the show last night
J'ai cru te voir au spectacle hier soir
Blurred my eyes just to keep you around
J'ai brouillé mes yeux pour te garder autour de moi
But when the audience comes in to focus I
Mais quand le public est entré en focus, j'ai
Beat myself up for feeling let down
Me suis battu pour me sentir déçu
Thought I saw you on the GO last night
J'ai cru te voir sur le GO hier soir
I followed you through the cars westbound
Je t'ai suivi à travers les voitures vers l'ouest
And as I gain on you I turn around
Et comme je te rattrape, je me retourne
There is nothing to say
Il n'y a rien à dire
Or talk about
Ou à discuter
There is a hole that's inside of my chest
Il y a un trou à l'intérieur de ma poitrine
In the place of a heart
À la place d'un cœur
In the shape of your fist
En forme de ton poing
Show me your moves
Montre-moi tes mouvements
You're the ventriloquist
Tu es le ventriloque
And you give me a twist
Et tu me donnes un twist
Yeah you give me a twist
Oui, tu me donnes un twist
I'm enjoying all my free time now
J'apprécie tout mon temps libre maintenant
I took up writing and a course on how
J'ai commencé à écrire et un cours sur la façon
To stop myself from foaming at the mouth
De m'empêcher de mousser à la bouche
I am idling at the foot of your house
Je tourne au ralenti au pied de ta maison
And you're up in your room with someone else
Et tu es dans ta chambre avec quelqu'un d'autre
There is a hole that's inside of my chest
Il y a un trou à l'intérieur de ma poitrine
In the place of a heart
À la place d'un cœur
In the shape of your fist
En forme de ton poing
Show me your moves
Montre-moi tes mouvements
You're the ventriloquist
Tu es le ventriloque
And you give me a twist
Et tu me donnes un twist
Yeah you give me a twist
Oui, tu me donnes un twist
There is a hole that's inside of my chest
Il y a un trou à l'intérieur de ma poitrine
In the place of a heart
À la place d'un cœur
In the shape of your fist
En forme de ton poing
Show me your moves
Montre-moi tes mouvements
You're the ventriloquist
Tu es le ventriloque
And you give me a twist
Et tu me donnes un twist
Yeah you give me a twist
Oui, tu me donnes un twist





Writer(s): Alexander Spencer, Charles Spencer, Katie Munshaw, Mackenzie Spencer


Attention! Feel free to leave feedback.