Dizzy Dee feat. Nutty O - Banger! (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dizzy Dee feat. Nutty O - Banger! (Radio Edit)




Banger! (Radio Edit)
Banger! (Radio Edit)
Coming to you from another world!
Je viens d'un autre monde !
King forward!
Le roi avance !
Ability extension
Extension de capacité
Easy nuh maan
Facile, mon frère
1999 mi used to hold microphone
En 1999, j'avais le micro à la main.
Down in Zimbabwe we used to beat it hands down
Au Zimbabwe, on faisait la loi.
Until everybody knows seh this man really bad
Jusqu'à ce que tout le monde sache que ce mec est vraiment méchant.
Bad to di bad, bad ah da bad
Méchant à la méchante, méchant de la méchante.
So now mi shout it in Australia, whaa gwaan?
Alors maintenant, je le crie en Australie, quoi de neuf ?
Most of dem people never know this is how I tun
La plupart de ces gens ne savent pas comment je fonctionne.
So mi haffi run this here mic like this
Alors je dois manipuler ce micro comme ça.
Who dat come wid di banger!
Qui est celui qui arrive avec le banger ?
Banger, banger
Banger, banger
Who dat come wid di banger!
Qui est celui qui arrive avec le banger ?
Banger
Banger
#ABXDIZZY come wid di banger, boom!
#ABXDIZZY arrive avec le banger, boom !
We do a lotta tings but we don't chat
On fait beaucoup de choses, mais on ne discute pas.
Tune afta tune tell them we tough dawg
Mélodie après mélodie, on leur dit qu'on est des durs.
Africa to the world dem know we haffi conquer
De l'Afrique au monde, ils savent qu'on doit conquérir.
Only one tune make di gal move dem bumpa
Un seul son pour faire bouger le derrière des filles.
Natural ting wen we move cah we dont plan
Naturellement, quand on bouge, on ne prévoit rien.
Gal inna Australia dem haffi love dat cah
Les filles d'Australie doivent adorer ça, car.
We bring di banger, bring di fyaa
On apporte le banger, on apporte le feu.
Bam bam bam
Bam bam bam
We do it easy daadi
On le fait facilement, papa.
Gal wid a wicked body
Fille au corps démoniaque.
Anyweh we go we haffi conquer daadi
Partout on va, on doit conquérir, papa.
(So we tell dem again)
(Alors on le leur dit encore).
We do it easy daadi
On le fait facilement, papa.
Gal wid a wicked body
Fille au corps démoniaque.
Anyweh we go we haffi conquer daadi
Partout on va, on doit conquérir, papa.
(#ABXDIZZY so we tell dem)
(#ABXDIZZY donc on le leur dit).
Who dat come wid di banger!
Qui est celui qui arrive avec le banger ?
Banger, banger
Banger, banger
Who dat come wid di banger!
Qui est celui qui arrive avec le banger ?
Banger
Banger
Mi seh banga banga banga to world, damn
J'ai dit banger, banger, banger au monde, putain.
Buss big tune fi di gal dem
Défonce les grosses mélodies pour les filles.
ABX bad so mi tell dem
ABX est méchant, alors je le leur dis.
Longtime mi tell 'em mi queng dem
Depuis longtemps, je leur dis que je les domine.
1999 mi used to hold microphone
En 1999, j'avais le micro à la main.
Down in Zimbabwe we used to beat it hands down
Au Zimbabwe, on faisait la loi.
Until everybody knows seh this man really bad
Jusqu'à ce que tout le monde sache que ce mec est vraiment méchant.
Bad to di bad, bad ah da bad
Méchant à la méchante, méchant de la méchante.
So now mi shout it in Australia, whaa gwaan?
Alors maintenant, je le crie en Australie, quoi de neuf ?
Most of dem people never know this is how I tun
La plupart de ces gens ne savent pas comment je fonctionne.
So mi haffi run this here mic like this
Alors je dois manipuler ce micro comme ça.
Who dat come wid di banger!
Qui est celui qui arrive avec le banger ?
Banger, banger
Banger, banger
Who dat come wid di banger!
Qui est celui qui arrive avec le banger ?
Banger
Banger





Dizzy Dee feat. Nutty O - Banger!
Album
Banger!
date of release
12-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.