Lyrics and translation Dizzy Dee feat. Saralene - Stay Focused - Bonus Track

Stay Focused - Bonus Track

We're hearing all the rumours that you're spreading
All the hate and the envy that you're breeding
And all this jealousy could never be a part of us
Riddimwise come and tell them from the start again
We're hearing all the rumours that you're spreading
All the jealousy and envy that you're breeding
But your hate can't put us down because jah give we the crown from a long time

Just stay focused inna your life and no worry bout the haters
Coz certain Times them a never wanna know ya
But when you rise seh them wanna be around
To see you fall...
Ey But stay focused inna your life and no worry bout the haters
Coz certain Times them never wanna know ya
But when you rise seh them wanna be around
To see you fall

Most of them say that they love you but
Its only a matter of time when their true colours show
Some will say that they will be with you
Through the journey up the ladder and hope to meet them at the top

Still we representing for all the true friends
That never switch, nor pretend till the end
And sometimes badmind tries to prevail
And this reality of life

Just stay focused inna your life and no worry bout the haters
Coz certain Times them a never wanna know ya
But when you rise seh them wanna be around
To see you fall...
Ey But stay focused inna your life and no worry bout the haters
Coz certain Times them never wanna know ya
But when you rise seh them wanna be around
To see you fall

Try to stay one strong light in a dim world
Your soul got to rise to fullfill your mission
Evry decision that you make
Evry step that you take
You've got to be you
Stay strong and true
It's you who you should look up to
Even when them susu pon you

Just stay focused inna your life and no worry bout the haters
Coz certain Times them a never wanna know ya
But when you rise seh them wanna be around
To see you fall...
Ey But stay focused inna your life and no worry bout the haters
Coz certain Times them never wanna know ya
But when you rise seh them wanna be around
To see you fall

Just stay focused inna your life and no worry bout the haters
Coz certain Times them a never wanna know ya
But when you rise seh them wanna be around
To see you fall...
Ey But stay focused inna your life and no worry bout the haters
Coz certain Times them never wanna know ya
But when you rise seh them wanna be around
To see you fall

Reste concentrée - Bonus Track

On entend toutes les rumeurs que tu répands
Toute la haine et l'envie que tu nourris
Et toute cette jalousie ne pourrait jamais faire partie de nous
Riddimwise viens et dis-le leur dès le début
On entend toutes les rumeurs que tu répands
Toute la jalousie et l'envie que tu nourris
Mais ta haine ne peut pas nous abattre parce que jah nous a donné la couronne depuis longtemps

Reste juste concentrée dans ta vie et ne t'inquiète pas des haineux
Parce que certaines fois ils ne veulent jamais te connaître
Mais quand tu t'élèves, ils veulent être là
Pour te voir tomber...
Eh bien reste concentrée dans ta vie et ne t'inquiète pas des haineux
Parce que certaines fois ils ne veulent jamais te connaître
Mais quand tu t'élèves, ils veulent être là
Pour te voir tomber

La plupart d'entre eux disent qu'ils t'aiment mais
Ce n'est qu'une question de temps avant que leurs vraies couleurs ne se montrent
Certains diront qu'ils seront avec toi
Tout le long du voyage jusqu'au sommet de l'échelle et espèrent te rencontrer au sommet

On représente toujours pour tous les vrais amis
Qui ne changent jamais, ni ne font semblant jusqu'à la fin
Et parfois la mauvaise intention essaie de prévaloir
Et cette réalité de la vie

Reste juste concentrée dans ta vie et ne t'inquiète pas des haineux
Parce que certaines fois ils ne veulent jamais te connaître
Mais quand tu t'élèves, ils veulent être là
Pour te voir tomber...
Eh bien reste concentrée dans ta vie et ne t'inquiète pas des haineux
Parce que certaines fois ils ne veulent jamais te connaître
Mais quand tu t'élèves, ils veulent être là
Pour te voir tomber

Essaie de rester une lumière forte dans un monde sombre
Ton âme doit s'élever pour accomplir sa mission
Chaque décision que tu prends
Chaque pas que tu fais
Tu dois être toi-même
Reste forte et vraie
C'est toi que tu dois admirer
Même quand ils te regardent de travers

Reste juste concentrée dans ta vie et ne t'inquiète pas des haineux
Parce que certaines fois ils ne veulent jamais te connaître
Mais quand tu t'élèves, ils veulent être là
Pour te voir tomber...
Eh bien reste concentrée dans ta vie et ne t'inquiète pas des haineux
Parce que certaines fois ils ne veulent jamais te connaître
Mais quand tu t'élèves, ils veulent être là
Pour te voir tomber

Reste juste concentrée dans ta vie et ne t'inquiète pas des haineux
Parce que certaines fois ils ne veulent jamais te connaître
Mais quand tu t'élèves, ils veulent être là
Pour te voir tomber...
Eh bien reste concentrée dans ta vie et ne t'inquiète pas des haineux
Parce que certaines fois ils ne veulent jamais te connaître
Mais quand tu t'élèves, ils veulent être là
Pour te voir tomber