Lyrics and translation Dizzy Dee - Wha Gwan (feat. Neo Pitso)

Wha Gwan (feat. Neo Pitso)

I′ve had a thing for the foreign
Women since a young man
That's the same for the wrist, and the crib
And the whips and beyond that
I caught a 7:45 out of Kingsford
Man they gon′ love it when I enter
Rock up in the dub in an all black Benzo
Ready for the kush and the cake that I'm into
First world doe, with a third world flow
I'm still right ′ere I ain′t talking Van Gogh
I'm headed to the club bout to rock another show
Cos I never put my fans on hold
I got Henny on the rocks oh man
With pretty young thangs in nothing but shoestrings
You call 2 baby iPhone 6, yes
Cos all I talk is success

Tell me what′s on your mind
Don't leave me clueless
Do you need some more time
Or Are you heartless
If you find a likkle chance
Please just tell me
Coz I′m askin myself
Whaa gwaan?

There you go again, there you go again
Always wanna fight when I head to DBN
I ain't even know why
Another fight when I′m headed for Dubai (Ey!)
It's hunting season
I cash out when I cop another visa
My phone's on roam got me feeling like Caesar
Focus on self so my grass get greener
Another day, another dollar
Another honey got me sweating under collar
Bad bitch still in a college
If she a 10 then you know I gotta holla
Multiple choice with these bad bitches
All they′re really about is green like cannabis
And I′m just trying to stack this paper for the hell of it
And if I ever have none I'ma sell a bit
Paying off like I knew it would
Transitioning from overlooked to overbooked
Homie you ain′t gotta mention me
I'm OWS we already got the recipe

Don′t keep no choppers in my whip
Oh na na na Oh na na na na na na na
It's just models in that bitch
Oh na na na Oh na na na na na na na
No choppers in my whip
Oh na na na Oh na na na na na na na
Just models in that bitch
Oh na na na na na na na na na na na na

Tell me what′s on your mind
Don't leave me clueless
Do you need some more time
Or Are you heartless
If you find a likkle chance
Please just tell me
Coz I'm askin myself
Whaa gwaan?
Tell me what′s on your mind
Don′t leave me clueless
Do you need some more time
Or Are you heartless
If you find a likkle chance
Please just tell me
Coz I'm askin myself
Whaa gwaan?

Wha Gwan (feat. Neo Pitso)

J'ai toujours eu un faible pour les femmes étrangères
Depuis que je suis un jeune homme
C'est la même chose pour le poignet, et la maison
Et les fouets et au-delà de ça
J'ai pris un 7h45 au départ de Kingsford
Mec, elles vont adorer ça quand j'entrerai
Je débarque dans le dub dans une Benzo toute noire
Prêt pour le kush et le gâteau que j'aime
Premier monde, mec, avec un flow du troisième monde
Je suis toujours là, je ne parle pas de Van Gogh
Je me dirige vers le club pour faire un autre show
Parce que je ne mets jamais mes fans en attente
J'ai du Henny sur les rochers, oh mec
Avec de jolies jeunes choses en rien que des lanières
Tu appelles ça 2 baby iPhone 6, oui
Parce que tout ce dont je parle, c'est le succès

Dis-moi ce qui te passe par la tête
Ne me laisse pas dans le noir
As-tu besoin de plus de temps ?
Ou es-tu sans cœur ?
Si tu trouves une petite chance
S'il te plaît, dis-le moi
Parce que je me le demande
Whaa gwaan ?

Voilà que tu recommences, voilà que tu recommences
Tu veux toujours te battre quand je vais à DBN
Je ne sais même pas pourquoi
Encore un combat quand je vais à Dubaï (Ey!)
C'est la saison de la chasse
Je retire de l'argent quand j'achète un autre visa
Mon téléphone est en roaming, je me sens comme César
Je me concentre sur moi-même pour que mon herbe devienne plus verte
Un autre jour, un autre dollar
Une autre chérie me fait transpirer sous le col
Une salope est toujours au collège
Si elle est une 10, alors tu sais que je dois lui crier
Choix multiples avec ces salopes
Tout ce qui les intéresse vraiment, c'est le vert comme le cannabis
Et j'essaie juste d'empiler ce papier pour le plaisir
Et si jamais je n'en ai plus, je vais en vendre un peu
Je rembourse comme si je le savais
Je passe d'un oubli à un surbooking
Mec, tu n'as pas besoin de me mentionner
Je suis OWS, on a déjà la recette

Je ne garde pas de choppers dans ma bagnole
Oh non non non Oh non non non non non non
Ce ne sont que des mannequins dans cette salope
Oh non non non Oh non non non non non non
Pas de choppers dans ma bagnole
Oh non non non Oh non non non non non non
Des mannequins dans cette salope
Oh non non non non non non non non non non non

Dis-moi ce qui te passe par la tête
Ne me laisse pas dans le noir
As-tu besoin de plus de temps ?
Ou es-tu sans cœur ?
Si tu trouves une petite chance
S'il te plaît, dis-le moi
Parce que je me le demande
Whaa gwaan ?
Dis-moi ce qui te passe par la tête
Ne me laisse pas dans le noir
As-tu besoin de plus de temps ?
Ou es-tu sans cœur ?
Si tu trouves une petite chance
S'il te plaît, dis-le moi
Parce que je me le demande
Whaa gwaan ?