Lyrics and translation Dizzy Diz feat. Az-Real - Shinning

Shinning

Yeah. Prophet Division, B.Y.O.B. Haha!
Dizzy, Az-real. Uh!

I'm coming from the floods I'm coming from the storm
I'm coming from the weather that had my life torn
But here I really stand and here I really am
My life was in the rain like oh god damn

I don't mean to curse use gods name in vein
But holy fuck did I ever go through pain
Oh I had to suffer my life went down under
All I seen was lightening all I heard was thunder

The sun now shines everything is now fine
I couldn't see through the storm thought I was blind
I had asked for help only few reached out
Gave me enough strength to reach my peak now

I'm almost there I know I can feel it
Every problem that I had I know I had to deal with
The devils dance I know it can't define me
Where it was dark the sun is now shining

The clouds are all gone the sun is now here
I went through the storm now I can see clear
The sun is shining (The sun is shining)

The clouds are all gone the sun is now here
I went through the storm now I can see clear
The sun is shining (The sun is shining)

The sun is shining but I'm reminded
Of the time that I couldn't find it
It was hiding the truth as I was lying
To myself it felt like I was dying

Smile on my face I was wasting away
Now the blood drips from my eyes I'm here to stay
Deep inside he's got something to say
I'm a killer on the mic just look at the blade

When I get on the stage I'm killing again
I'm villain again So I'll be taking a step
Forward I'm dong my best
You better than me? They thought I'd reject

I'm Gretzky You living the past
I'm ahead of the play I'm thinking so fast
They asking? who is that guy?
There goes that guy He dose a lot

Cause damn I'm feeling so fly
Azzy and Dizzy we taking a ride
Up to the sky we not coming back
The spirit inside is making us rap

You hear it? we can have a clap
We coming and shining before it gets black
It's back that'll be all
We standing tall the devil will fall

The clouds are all gone the sun is now here
I went through the storm now I can see clear
The sun is shining (The sun is shining)

The clouds are all gone the sun is now here
I went through the storm now I can see clear
The sun is shining (The sun is shining)

Shinning

Ouais. Prophet Division, B.Y.O.B. Haha!
Dizzy, Az-real. Euh!

Je viens des inondations, je viens de la tempête
Je viens du temps qui a déchiré ma vie
Mais voilà que je me tiens là, et voilà que je suis là
Ma vie était sous la pluie, comme oh mon Dieu

Je ne veux pas jurer, utiliser le nom de Dieu en vain
Mais putain, j'ai vraiment souffert
Oh, j'ai dû souffrir, ma vie a sombré
Tout ce que je voyais c'était la foudre, tout ce que j'entendais c'était le tonnerre

Le soleil brille maintenant, tout va bien maintenant
Je ne pouvais pas voir à travers la tempête, je pensais être aveugle
J'avais demandé de l'aide, seuls quelques-uns ont tendu la main
M'ont donné assez de force pour atteindre mon sommet maintenant

J'y suis presque, je le sens
Chaque problème que j'ai eu, je sais que j'ai dû le gérer
La danse du diable, je sais qu'elle ne peut pas me définir
Là où c'était sombre, le soleil brille maintenant

Les nuages ​​ont tous disparu, le soleil est maintenant là
J'ai traversé la tempête, maintenant je vois clair
Le soleil brille (Le soleil brille)

Les nuages ​​ont tous disparu, le soleil est maintenant là
J'ai traversé la tempête, maintenant je vois clair
Le soleil brille (Le soleil brille)

Le soleil brille, mais je me souviens
Du temps où je ne pouvais pas le trouver
Il cachait la vérité alors que je mentais
À moi-même, j'avais l'impression de mourir

Sourire sur mon visage, je dépérissais
Maintenant, le sang coule de mes yeux, je suis là pour rester
Au fond de lui, il a quelque chose à dire
Je suis un tueur au micro, regardez juste la lame

Quand je monte sur scène, je tue à nouveau
Je suis à nouveau un méchant, alors je vais faire un pas
En avant, je fais de mon mieux
Tu es meilleur que moi ? Ils pensaient que je rejetterais

Je suis Gretzky, tu vis dans le passé
Je suis en avance sur le jeu, je pense si vite
Ils demandent? Qui est ce type ?
Voilà ce type, il fait beaucoup

Parce que putain, je me sens tellement bien
Azzy et Dizzy, on fait un tour
Jusqu'au ciel, on ne revient pas
L'esprit intérieur nous fait rapper

Tu l'entends ? On peut avoir un applaudissement
On arrive et on brille avant que ça ne devienne noir
C'est de retour, ce sera tout
On se tient debout, le diable tombera

Les nuages ​​ont tous disparu, le soleil est maintenant là
J'ai traversé la tempête, maintenant je vois clair
Le soleil brille (Le soleil brille)

Les nuages ​​ont tous disparu, le soleil est maintenant là
J'ai traversé la tempête, maintenant je vois clair
Le soleil brille (Le soleil brille)