Lyrics and translation Dizzy Diz - Friends Will Go, Some Will Stay

Friends Will Go, Some Will Stay

You got a small circle? it's got to be right
You got to have friends that are always tight
Always down for the ride always down for the fight
They'll come pick you up if you stranded at night
It's not about the favor but their unconditional behavior
If they don't ask for anything, their loyalty is major
But don't take it for granted if you don't understand it
They'll keep doing things without you asking
Cause one day it's all going to stop
You got to pay it forward no matter what you got
Times most valued, here let me help you
For the times you helped me, sorry it took awhile dude
One small gesture is better than none
That's why you been my man since day one
I appreciate the small things and what you've done
Cause one day it just, might be all gone

Friends will go and some will stay (Some will stay)
The best of times, the worst of days (The worst of days)
True colors will show if you don't play (If you don't play)
Shout out to the one who in my lane (Who in my lane)

The one's that give you time is the one's that you dedicate
Ride or die homies yelling out RENAGADE
Every time you win they're there to celebrate
They're always by your side, never will they hesitate
The time you reminisce the days you did
The stupid things you done as a kid
We grown up now ain't that some shit?
Let's not stop now we got a life to live
Build on goals and seek success
We all just hope for the life that's best
R.I.P to the one's that we laid to rest
We hope you looking down, lest we forget
Real friends come, they bring the pressure
Only time can measure on what you got to treasure
We hit the up's and down's every lesson is an answer
We always partied together like we were going to live forever

Friends will go and some will stay (Some will stay)
The best of times, the worst of days (The worst of days)
True colors will show if you don't play (If you don't play)
Shout out to the one who in my lane (Who in my lane)

This is to all the friends who have supported me in my path
The friends who been there through the up's and down's
Just know you time is coming
It's due, ha-ha, Lets go

Friends will go and some will stay (Some will stay)
The best of times, the worst of days (The worst of days)
True colors will show if you don't play (If you don't play)
Shout out to the one who in my lane (Who in my lane)

Les amis partent, certains restent

Tu as un petit cercle ? Il faut qu’il soit juste
Il faut que tu aies des amis qui sont toujours proches
Toujours là pour l’aventure, toujours là pour le combat
Ils viendront te chercher si tu es bloqué la nuit
Ce n’est pas une question de faveur, mais de leur comportement inconditionnel
S’ils ne demandent rien en retour, leur loyauté est importante
Mais ne le prends pas pour acquis si tu ne comprends pas
Ils continueront à faire des choses sans que tu les demandes
Car un jour, tout ça va s’arrêter
Tu dois le rendre à la communauté, quoi qu’il arrive
Les moments les plus précieux, laisse-moi t’aider
Pour les moments où tu m’as aidé, désolé que ça ait pris du temps, mon pote
Un petit geste vaut mieux que rien
C’est pour ça que tu es mon pote depuis le premier jour
J’apprécie les petites choses et ce que tu as fait
Car un jour, tout ça va juste disparaître

Les amis partent, certains restent (Certains restent)
Les meilleurs moments, les pires jours (Les pires jours)
Les vraies couleurs se montrent si tu ne joues pas (Si tu ne joues pas)
Salutations à celui qui est dans mon couloir (Qui est dans mon couloir)

Ceux qui te donnent du temps sont ceux auxquels tu te consacres
Des potes à vie qui crient RENAGADE
Chaque fois que tu gagnes, ils sont là pour fêter
Ils sont toujours à tes côtés, ils n’hésiteront jamais
Le temps où tu te remémoreras les jours que tu as passés
Les bêtises que tu as faites quand tu étais enfant
On est grands maintenant, pas vrai ?
Arrêtons-nous pas maintenant, on a une vie à vivre
Construisons des objectifs et recherchons le succès
On espère tous la meilleure vie possible
Repose en paix à ceux que nous avons enterrés
On espère que tu regardes d’en haut, qu’on n’oublie pas
Les vrais amis arrivent, ils apportent la pression
Seul le temps peut mesurer ce que tu dois chérir
On a vécu des hauts et des bas, chaque leçon est une réponse
On faisait toujours la fête ensemble comme si on allait vivre éternellement

Les amis partent, certains restent (Certains restent)
Les meilleurs moments, les pires jours (Les pires jours)
Les vraies couleurs se montrent si tu ne joues pas (Si tu ne joues pas)
Salutations à celui qui est dans mon couloir (Qui est dans mon couloir)

C’est à tous les amis qui m’ont soutenu sur mon chemin
Les amis qui ont été là pendant les hauts et les bas
Sachez que votre heure est venue
C’est dû, ha-ha, Allez-y

Les amis partent, certains restent (Certains restent)
Les meilleurs moments, les pires jours (Les pires jours)
Les vraies couleurs se montrent si tu ne joues pas (Si tu ne joues pas)
Salutations à celui qui est dans mon couloir (Qui est dans mon couloir)