Dizzy Diz - It's Prophet Division - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dizzy Diz - It's Prophet Division




It's Prophet Division
C'est la Division du Prophète
We're here just to party in to late night
On est juste pour faire la fête jusqu'à tard dans la nuit
We're here just to party and have us a great time
On est juste pour faire la fête et s'amuser
We're here just to party in to the late night
On est juste pour faire la fête jusqu'à tard dans la nuit
We're here just to party and have us a great time
On est juste pour faire la fête et s'amuser
It's Prophet Division we in your town
C'est la Division du Prophète, on est dans ta ville
It's Prophet Division we're here to get down
C'est la Division du Prophète, on est pour s'ambiancer
It's Prophet Division we in your town
C'est la Division du Prophète, on est dans ta ville
It's Prophet Division we're here to get down
C'est la Division du Prophète, on est pour s'ambiancer
I walk in to the club I already got my drink
J'arrive au club, j'ai déjà mon verre
Showing homies love, what do you think?
Je montre de l'amour à mes potes, qu'en penses-tu ?
Let's get it all started I'm here just to party
On va commencer, je suis juste pour faire la fête
Taking shots of Tequila, getting so retarded
On prend des shots de Tequila, on devient complètement idiots
The bass is on blast and the beats just kicking
La basse est à fond et les beats tapent fort
Dizzy's on stage lets get the party ripping
Dizzy est sur scène, on va faire exploser la fête
Shorty on the floor, her hips just twisting
La fille sur le dancefloor, ses hanches bougent
The party atmosphere here is just so fitting
L'ambiance de la fête ici est juste parfaite
Let me give you what you mother fking came for
Laisse-moi te donner ce pour quoi tu es venu, putain
I want to see everybody out on the dance floor
Je veux voir tout le monde sur le dancefloor
Lets all get in a mood cause this is what we do
On va tous se mettre dans l'ambiance, parce que c'est ce qu'on fait
No one is allowed to leave till we are all through
Personne n'est autorisé à partir avant qu'on ait fini
The show is not finished, lets have some more fun
Le show n'est pas fini, on va s'amuser encore un peu
We in your town, you got to show us how it's done
On est dans ta ville, tu dois nous montrer comment ça se fait
We party till the late night until the break of dawn
On fait la fête jusqu'à tard dans la nuit, jusqu'à l'aube
Let's all get started we got it going on
On va tous commencer, on a ce qu'il faut
We're here just to party in to late night
On est juste pour faire la fête jusqu'à tard dans la nuit
We're here just to party and have us a great time
On est juste pour faire la fête et s'amuser
We're here just to party in to the late night
On est juste pour faire la fête jusqu'à tard dans la nuit
We're here just to party and have us a great time
On est juste pour faire la fête et s'amuser
It's Prophet Division we in your town
C'est la Division du Prophète, on est dans ta ville
It's Prophet Division we're here to get down
C'est la Division du Prophète, on est pour s'ambiancer
It's Prophet Division we in your town
C'est la Division du Prophète, on est dans ta ville
It's Prophet Division we're here to get down
C'est la Division du Prophète, on est pour s'ambiancer
The party is at its tipping point about to erupt
La fête est à son apogée, elle va exploser
I'm eyeing shorty out yeah baby what's up?
Je la fixe, la fille, ouais bébé, quoi de neuf ?
Show me how you work it, show me how it moves
Montre-moi comment tu bouges, montre-moi comment ça se fait
I love the way she dance, she keeps it so loose
J'adore la façon dont elle danse, elle est tellement détendue
Pop it pop it pop it, pop it like that
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le comme ça
Baby got them hips swinging, oh god damn
Bébé a des hanches qui bougent, oh mon dieu
She's grinding up on me right where I stand
Elle se frotte contre moi juste je me tiens
She's got me really thinking that I stand a chance
Elle me fait vraiment croire que j'ai une chance
Baby so hot, baby so sweaty
Bébé tellement chaude, bébé tellement en sueur
She looks more sexy the more her hair gets messy
Elle a l'air encore plus sexy quand ses cheveux sont en désordre
Dance with you feet and move it to the beat
Danse avec tes pieds et bouge au rythme
While you're all here just let me bring some heat
Pendant que vous êtes tous là, laisse-moi mettre un peu de feu
I'm already in a bang and I will never stop this
Je suis déjà dans un délire et je ne m'arrêterai jamais
Even if the cops come just for all this nonsense
Même si les flics arrivent juste pour tout ce bordel
Baby keep it moving, yeah shorty's got this
Bébé continue de bouger, ouais, la petite est au top
Dizzy's on stage let me just rock this
Dizzy est sur scène, laisse-moi juste envoyer du lourd
We're here just to party in to late night
On est juste pour faire la fête jusqu'à tard dans la nuit
We're here just to party and have us a great time
On est juste pour faire la fête et s'amuser
We're here just to party in to the late night
On est juste pour faire la fête jusqu'à tard dans la nuit
We're here just to party and have us a great time
On est juste pour faire la fête et s'amuser
It's Prophet Division we in your town
C'est la Division du Prophète, on est dans ta ville
It's Prophet Division we're here to get down
C'est la Division du Prophète, on est pour s'ambiancer
It's Prophet Division we in your town
C'est la Division du Prophète, on est dans ta ville
It's Prophet Division we're here to get down
C'est la Division du Prophète, on est pour s'ambiancer





Writer(s): Donovan Price


Attention! Feel free to leave feedback.