Lyrics and translation Dizzy Dizzo - STRAY LOVE - 1

STRAY LOVE - 1

STRAY LOVE
我該怎麼愛
如果耀眼霓虹都不存在
你是不真實的夢 bae
你是壞人也是英雄 oh

播著那部老電影
Gone with the wind
我躺在這裡 抱著抱枕享受著凍飲 yeah
這情境我不想醒

有些秘密無法被隱藏
我們選擇用 笑容去偽裝
愛的戰場我像失去力氣 可能需要一點拯救 baby

Maybe we should call this stray love
Stray love stray love
有時甜得像花蜜
有時痛到哭泣

愛到心碎
單純的像回到十六歲
最後一切彷彿退去的潮水

從未愛得如此
從未感覺如此
像輕狂的孩子
We be stupid in love and love and lust

AMOUR ERRANT - 1

AMOUR ERRANT
Comment puis-je aimer
Si les néons brillants n'existent pas
Tu es un rêve irréel, mon amour
Tu es un méchant et un héros oh

On passe ce vieux film
Autant en emporte le vent
Je suis allongé ici, serrant mon oreiller, savourant ma boisson fraîche, ouais
Je ne veux pas me réveiller de cette situation

Certains secrets ne peuvent pas être cachés
Nous choisissons de les masquer avec des sourires
Sur le champ de bataille de l'amour, je me sens faible, j'ai peut-être besoin d'être sauvé, bébé

Peut-être devrions-nous appeler ça un amour errant
Amour errant, amour errant
Parfois, c'est sucré comme du nectar
Parfois, ça fait tellement mal qu'on en pleure

Aimer jusqu'à ce que le cœur se brise
Simplement comme si on retournait à seize ans
Finalement, tout semble s'éloigner comme la marée

Je n'ai jamais aimé autant
Je n'ai jamais ressenti ça
Comme un enfant insouciant
On est stupides amoureux et amoureux et désireux