黑色彩虹 - Black Rainbow - Dizzy Dizzo translation in Russian

黑色彩虹 - Black Rainbow

世界都暂停 我遇见你
不切实际 没了逻辑
感觉我们的距离 少了地心引力般
慢慢地的靠近
（像魔术）你懂我沉默的在乎
（我的在乎）一瞬间却又变成孤独
他的眼神 爱的眼神 打翻我拥有的可能
在你身边太甜蜜
转过身我看见了黑色彩虹
远远地却好像属于我
他说快乐只剩一种 剩寂寞
那是你给我的黑色彩虹
照亮我最后出口
如果能还有如果
给我一点什么
就算会很痛 我也会舍得坠落
坠落
世界都安静 你拥有他
却想着我没了规矩
感觉我们的声音少了空气一样的
传不到耳里
（好辛苦）挺不住想念的顽固
（我的顽固）一瞬间却又变成错误
爱的本身不会伤人
除非我拥有的可能
是你身边的幸运
转过身我看见了黑色彩虹
远远地却好像属于我
他说快乐只剩一种 剩寂寞
那是你给我的黑色彩虹
照亮我最后出口
如果能还有如果
给我一点什么
就算会很痛 我也会舍得坠落
我和我自己说开
（伤心就不如让我死心更可定）
就让你和我无关
转过身你给我的黑色彩虹
远远地却好像属于我
他说快乐只剩一种 剩寂寞
那是你给我的黑色彩虹
照亮我最后出口
如果能还有如果
给我一点什么
就算会很痛 我也会舍得坠落
他说快乐只剩一种 剩寂寞

Черная радуга - Black Rainbow

Мир замер, когда я встретил тебя.
Нереально, без логики.
Чувствую, между нами пропала гравитация.
Медленно приближаюсь.
(Как по волшебству) Ты понимаешь мою молчаливую заботу.
(Мою заботу) В одно мгновение превратившуюся в одиночество.
Его взгляд, взгляд любви, разрушил все мои возможности.
Рядом с тобой так сладко.
Повернувшись, я увидел черную радугу.
Далеко, но будто моя.
Он сказал, что счастье осталось одно - одиночество.
Это твоя черная радуга для меня.
Освещающая мой последний выход.
Если бы можно было еще раз...
Дай мне хоть что-нибудь.
Даже если будет больно, я готов упасть.
Упасть.
Мир затих, ты с ним.
Но думаешь обо мне, теряя контроль.
Наши голоса, словно без воздуха,
Не доходят друг до друга.
(Так тяжело) Не вынести упрямой тоски.
(Моей упрямой тоски) В одно мгновение ставшей ошибкой.
Сама по себе любовь не ранит.
Если только моя единственная возможность
Не быть рядом с тобой, счастливой.
Повернувшись, я увидел черную радугу.
Далеко, но будто моя.
Он сказал, что счастье осталось одно - одиночество.
Это твоя черная радуга для меня.
Освещающая мой последний выход.
Если бы можно было еще раз...
Дай мне хоть что-нибудь.
Даже если будет больно, я готов упасть.
Я сам себе все объяснил.
(Лучше уж убить надежду, чем мучиться от боли.)
Пусть между нами ничего не будет.
Повернувшись, твоя черная радуга для меня.
Далеко, но будто моя.
Он сказал, что счастье осталось одно - одиночество.
Это твоя черная радуга для меня.
Освещающая мой последний выход.
Если бы можно было еще раз...
Дай мне хоть что-нибудь.
Даже если будет больно, я готов упасть.
Он сказал, что счастье осталось одно - одиночество.