Dizzy Dros - Ghadi Tfi9 (Interlude 1) - translation of the lyrics into German

Ghadi Tfi9 (Interlude 1) - Dizzy Drostranslation in German




Ghadi Tfi9 (Interlude 1)
Du wirst aufwachen (Interlude 1)
Makayn gha jazz w l'blues
Es gibt nur Jazz und Blues
Wel west, lwest aweld 3my
Und der Westen, der Westen, mein Lieber,
Jimi Hendrix
Jimi Hendrix
Ah! wayli Hendrix meskin hadak
Ah! Wehe, Hendrix, der Arme
Hendrix kan howa le roi du guitare
Hendrix war der König der Gitarre
Ah
Ah
Chwya ta7 howa w ytle3 Eric Clapton
Kurz darauf kam Eric Clapton
Eric Clapton chkoun li daba dagdgo?
Eric Clapton, wer hat ihn jetzt übertroffen?
Kayn Eric Clapton wkayn ah
Es gibt Eric Clapton und, ah
Stevie Ray Vaughan walkin daba lm3ellem del guitare
Stevie Ray Vaughan, aber jetzt ist der Meister der Gitarre
Howa le prince du guitare: Mark Knopfler
Der Prinz der Gitarre: Mark Knopfler
Aie aie aie aie
Aie aie aie aie
Mark Knopfler gha 9elleb 3lih w ghadi tjebdo
Mark Knopfler, such einfach nach ihm und du wirst ihn finden
W mnin gha tsennet lih, ila bghiti tsennet lih
Und wenn du ihm zuhören willst, wenn du ihm wirklich zuhören möchtest,
Ykoun s9il, w tkoun tal akhir... tal lil mni tebghi tekka bo7dk
Es muss spät sein, und du bist bis zum Ende... bis zur Nacht, wenn du dich alleine hinlegen willst
W kheddmo w riyye7 w tfi ddo, w khelli cherjem me7loul
Mach ihn an, entspann dich, mach das Licht aus und lass das Fenster offen
3refti fine ghadi temchi aweldi
Weißt du, wohin du gehen wirst, mein Schatz?
Gha t9ette3 lfou9 hahaha
Du wirst ganz nach oben abheben, hahaha
Ana daba drari f derb fach kaytla9aw m3aya
Wenn mich die Jungs aus der Nachbarschaft jetzt treffen,
Kaygolo lya: se3datk akhouya Mustapha Lah 3tena menk gha chwya
sagen sie zu mir: Du hast es gut, Bruder Mustapha, Gott, gib uns nur ein bisschen von dir
Kangolihom: daba tfehmo, ghayji wa7d nhar ghadi tfi9
Ich sage ihnen: Ihr werdet es verstehen, es wird ein Tag kommen, an dem ihr aufwachen werdet





Writer(s): Omar Souhaili


Attention! Feel free to leave feedback.