Lyrics and translation Dizzy Dros - Ghadi Tfi9 (Interlude 1)
Ghadi Tfi9 (Interlude 1)
Время проснуться (Интерлюдия 1)
Makayn
gha
jazz
w
l'blues
Нет
никакого
джаза
и
блюза,
Wel
west,
lwest
aweld
3my
Запад
есть,
а
вот
запада
в
моих
детях
нет.
Jimi
Hendrix
Джими
Хендрикс
Ah!
wayli
Hendrix
meskin
hadak
Ах!
Бедный
Хендрикс
Hendrix
kan
howa
le
roi
du
guitare
Хендрикс
был
королём
гитары
Chwya
ta7
howa
w
ytle3
Eric
Clapton
Немного
времени
прошло
и
появился
Эрик
Клэптон
Eric
Clapton
chkoun
li
daba
dagdgo?
Эрика
Клэптона,
кто
сейчас
слушает?
Kayn
Eric
Clapton
wkayn
ah
Есть
Эрик
Клэптон
и
есть
ах
Stevie
Ray
Vaughan
walkin
daba
lm3ellem
del
guitare
Стиви
Рэй
Вон,
вот
кто
сейчас
мастер
гитары
Howa
le
prince
du
guitare:
Mark
Knopfler
Он
принц
гитары:
Марк
Нопфлер
Aie
aie
aie
aie
Ой-ой-ой-ой
Mark
Knopfler
gha
9elleb
3lih
w
ghadi
tjebdo
Марка
Нопфлера
поищи
и
послушай
W
mnin
gha
tsennet
lih,
ila
bghiti
tsennet
lih
И
когда
будешь
его
слушать,
если
захочешь
его
слушать
Ykoun
s9il,
w
tkoun
tal
akhir...
tal
lil
mni
tebghi
tekka
bo7dk
Пусть
будет
тихо,
и
ты
будь
одна...
одна
до
тех
пор,
пока
не
захочешь
заснуть
W
kheddmo
w
riyye7
w
tfi
ddo,
w
khelli
cherjem
me7loul
И
включи
его,
расслабься
и
выключи
свет,
и
оставь
окно
открытым
3refti
fine
ghadi
temchi
aweldi
Знаешь,
куда
ты
отправишься,
моя
дорогая?
Gha
t9ette3
lfou9
hahaha
Ты
улетишь
высоко,
hahaha
Ana
daba
drari
f
derb
fach
kaytla9aw
m3aya
Сейчас
ребята,
когда
встречают
меня
на
улице
Kaygolo
lya:
se3datk
akhouya
Mustapha
Lah
3tena
menk
gha
chwya
Говорят
мне:
"Поделись
своим
счастьем,
брат
Мустафа,
дай
нам
немного"
Kangolihom:
daba
tfehmo,
ghayji
wa7d
nhar
ghadi
tfi9
Я
им
говорю:
"Сейчас
поймете,
придёт
день,
когда
вы
проснётесь"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Omar Souhaili
Attention! Feel free to leave feedback.