Moul Ballon - Dizzy Dros translation in German

Moul Ballon

7na a 3chiry moul ballon
9dam machi gha paroles
Men Asfi tal Nador
Men Brazzaville tal Gabon
Dima m3ak fima mchiti
Wakha nk3a w nchebb3ek critique
Tsawer ghayb9aw dima f biti
Drapeau f ssma w bachma bghiti
7na a 3chiry moul ballon
Dmaghna dima f Donor
Lgana dima f salon
La mafhamtinach gha nod
Nzhaw f tiran amor
Koulchi m3ak fima mchiti
Yama d7akna yama bekkitina
Drari rjal w ta titiz
Nmout m3ak w nsa smiti

Écharpe f lydd
Flama f jib
Yeah yeah
N'followi team
Tanjibou titre
Yea yea yea
L'kora 7na
Maliha
(1, 2, 1, yalla)

1, 2, 1
3awed
1, 2, 1
Kora f demm machi lyoum wla lbare7
Ki 1 ki 2 ki X khouk dika rabe7
7na a 3chiry moul ballon
7na a 3chiry moul ballon
7na a 3chiry moul ballon
7na a 3chiry moul ballon

Ehooo
Moul ballon
Ehooo
Machi ghir la mode
Rak 3arf loun 7mar f khdar
Makaddina ta mouja 7it 7na b7ar
30 dawra déplacement chkara f dhar
F ra3d w f l7arr
F sa7a w f lmard
Dima m3ak fima mchiti
N3awd nfakkrek ila nsiti
7na machi 100 w machi 200
7taremna ila fina dwiti
Moul ballon, b7al Amrabt
F zfita f radio la ta f lwra9
40 mlyoun wa7ed ra katchouf live
Jibha l blad ra 7na ga3 morak

Echarpe f lydd
Flama f jib
Yeah yeah
N'followi team
Tanjibou titre
Yea yea yea
L'kora 7na
Maliha
(1, 2, 1, yalla)
1, 2, 1
3awed
1, 2, 1
Kora f demm machi lyoum wla lbare7
Ki 1 ki 2 ki X khouk dika rabe7
7na a 3chiry moul ballon
7na a 3chiry moul ballon
7na a 3chiry moul ballon
7na a 3chiry moul ballon

Ballbesitzer

Wir, meine Liebe, sind die Ballbesitzer
Nicht nur leere Worte
Von Asfi bis Nador
Von Brazzaville bis Gabun
Immer mit dir, wohin du auch gehst
Auch wenn ich sitze und dich mit Kritik überschütte
Die Bilder werden immer in meinem Zimmer bleiben
Flagge im Himmel, wie du willst
Wir, meine Liebe, sind die Ballbesitzer
Unser Verstand ist immer in Donorre
Die Ganja immer im Salon
Wenn du uns nicht verstehst, steh einfach auf
Wir feiern im Stadion, Amore
Alle sind mit dir, wohin du auch gehst
Wie oft haben wir gelacht, wie oft hast du uns zum Weinen gebracht
Echte Männer und auch Mädels
Ich sterbe mit dir und vergesse meinen Namen

Schal in der Hand
Fackel in der Tasche
Yeah yeah
Ich folge dem Team
Wir holen den Titel
Yea yea yea
Der Ball gehört
uns
(1, 2, 1, los)

1, 2, 1
Nochmal
1, 2, 1
Fußball im Blut, nicht erst seit heute oder gestern
Ob 1, 2 oder X, dein Bruder gewinnt immer
Wir, meine Liebe, sind die Ballbesitzer
Wir, meine Liebe, sind die Ballbesitzer
Wir, meine Liebe, sind die Ballbesitzer
Wir, meine Liebe, sind die Ballbesitzer

Ehooo
Ballbesitzer
Ehooo
Nicht nur Mode
Du kennst die Farbe Rot in Grün
Keine Welle kann uns aufhalten, denn wir sind das Meer
30 Runden Auswärtsfahrt, Rucksack auf dem Rücken
Im Donner und in der Hitze
In Gesundheit und in Krankheit
Immer mit dir, wohin du auch gehst
Ich erinnere dich, falls du es vergessen hast
Wir sind nicht 100 und nicht 200
Respektiere uns, wenn du über uns sprichst
Ballbesitzer, wie Amrabat
Im Dreck, im Radio oder auf Papier
40 Millionen schauen live zu
Hol es ins Land, wir stehen alle hinter dir

Schal in der Hand
Fackel in der Tasche
Yeah yeah
Ich folge dem Team
Wir holen den Titel
Yea yea yea
Der Ball gehört
uns
(1, 2, 1, los)
1, 2, 1
Nochmal
1, 2, 1
Fußball im Blut, nicht erst seit heute oder gestern
Ob 1, 2 oder X, dein Bruder gewinnt immer
Wir, meine Liebe, sind die Ballbesitzer
Wir, meine Liebe, sind die Ballbesitzer
Wir, meine Liebe, sind die Ballbesitzer
Wir, meine Liebe, sind die Ballbesitzer