Dizzy Dros - Nota - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dizzy Dros - Nota




Nota
Nota
بحال لا غي البارح...
Comme hier...
بحال لا غي البارح...
Comme hier...
ليام كاتسبقني ونتيا اللي فعقلي، وكي غانڭولها لك؟
Tu es dans mes pensées, et je ne sais pas comment te le dire.
شوفة، بغيت منك شوفة
Un regard, j'ai besoin de ton regard
كلمة ولا حروفها
Un mot ou ses lettres
بغيت غا نسمع صوتها وسط ودني
Je veux juste entendre ta voix dans mon oreille
الضو طافي فنص الليل
La lumière est éteinte au milieu de la nuit
الحيوطة كاتسمع منين؟
Les animaux entendent d'où ça vient ?
نوطة، غير نوطة باقة ما بغات تخرج لينا
Une note, juste une note, qui ne veut pas sortir pour nous
Just say that you're in love
Dis juste que tu es amoureuse
Just say that you're in love
Dis juste que tu es amoureuse
كاينة غي بوحدك وسط الناس...
Tu es seule au milieu de la foule...
فحلامي كانشوفك بلا ما نعس
Je te vois dans mes rêves sans dormir
شوفة، تمنيت غير شوفة
Un regard, je voulais juste un regard
كلمة ولا حروفها
Un mot ou ses lettres
بغيت غا نسمع صوتها وسط ودني
Je veux juste entendre ta voix dans mon oreille
الضو طافي فنص الليل
La lumière est éteinte au milieu de la nuit
الحيوطة كاتسمع منين؟
Les animaux entendent d'où ça vient ?
نوطة، غير نوطة باقة ما بغات تخرج لينا
Une note, juste une note, qui ne veut pas sortir pour nous
Just say that you're in love
Dis juste que tu es amoureuse
Just say that you're in love
Dis juste que tu es amoureuse
Just say that you're in love
Dis juste que tu es amoureuse
Just say that you're in love
Dis juste que tu es amoureuse
Just say that you're in love
Dis juste que tu es amoureuse
Just say that you're in love
Dis juste que tu es amoureuse





Writer(s): Omar Souhaili


Attention! Feel free to leave feedback.