Dizzy Wright feat. Chelle - Building This Life For You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dizzy Wright feat. Chelle - Building This Life For You




Look, I know I've made some mistakes
Послушай, я знаю, что совершила несколько ошибок.
But baby I can't take it away,
Но, Детка, я не могу этого отнять,
I'm tryna make it ok,
Я пытаюсь все исправить.
We used to kick it late in the day
Раньше мы пинали его поздно вечером
Now you making a way to find the place in my day
Теперь ты прокладываешь путь, чтобы найти место в моем дне.
It takes time but it's kinda shit the words specially
Это требует времени но это своего рода дерьмо особенно слова
With being used to being hurt, is the moral of the story
В том, чтобы привыкнуть к боли, и заключается мораль этой истории
You could be for me, by making the stong
Ты мог бы быть для меня, сделав стонг.
I'm singing this song, come one
Я пою эту песню, Давай же!
I'm building this life for you, (I'm building this life for you)
Я строю эту жизнь для тебя, строю эту жизнь для тебя)
I just wanna see you smile (I just wanna see you smile)
Я просто хочу видеть твою улыбку просто хочу видеть твою улыбку).
Don't care bout what you've been doing
Мне все равно, что ты делаешь.
We're living life into now (we're living life into now)
Мы живем жизнью сейчас (мы живем жизнью сейчас).
I'm building this life for you
Я строю эту жизнь для тебя.
With a little bit of effort, we can make love look cool
Приложив немного усилий, мы можем сделать так, чтобы любовь выглядела круто.
Become one, see no evil
Станьте единым целым, не видьте зла.
Learn about me and I can learn about you
Узнай обо мне, и я смогу узнать о тебе.
See it ain't no pressure, honesty is all I ask
Видишь ли, это не давление, честность-вот все, о чем я прошу.
And I'ma take care of all that ask
И я позабочусь обо всем этом.
Caressing my fresh
Лаская мою свежесть
Massages, after stress days
Массаж после стрессовых дней
Beautiful with it, it ain't even go best days
Прекрасно с этим, это даже не лучшие дни.
I'm loving the chemistry
Мне нравится эта химия.
Demonstrating my weakness
Демонстрирую свою слабость.
You a queen and I'm in need of the treatment
Ты королева, а я нуждаюсь в лечении.
You stuck on defense, but I guess that's a good thing
Ты зациклился на защите, но, думаю, это хорошо.
But I'm just not here for the good things
Но я здесь не ради хороших вещей.
I wanna love you with all your flaws
Я хочу любить тебя со всеми твоими недостатками
Your ex was a dog, so he made you feel like you couldn't be you
Твой бывший был собакой, поэтому он заставил тебя почувствовать, что ты не можешь быть собой.
But I'ma give you my all, applaud when you stand tall
Но я отдам тебе все, что у меня есть, аплодирую, когда ты стоишь во весь рост.
And make every girl in the world wanna be you
И пусть каждая девушка в мире захочет быть тобой.
I'm building this life for you, (I'm building this life for you)
Я строю эту жизнь для тебя, строю эту жизнь для тебя)
I just wanna see you smile (I just wanna see you smile)
Я просто хочу видеть твою улыбку просто хочу видеть твою улыбку).
Don't care bout what you've been doing
Мне все равно, что ты делаешь.
We're living life into now (we're living life into now)
Мы живем жизнью сейчас (мы живем жизнью сейчас).
I'm building this life for you
Я строю эту жизнь для тебя.
Every nigga has issue, to leave me would be as dumb as it gets
У каждого ниггера есть проблема, бросить меня было бы так же глупо, как и уйти.
And if what we got is really something you into
И если то, что у нас есть, действительно то, что тебе нравится
You should be willing to put in 100 percent
Ты должен быть готов выложиться на 100 процентов.
Untold lies, avoid cries, a man looking at a boy's eyes
Невысказанная ложь, избегай слез, мужчина смотрит в глаза мальчику.
Tryna make the right moves
Стараюсь делать правильные шаги
Stimulated by wrong, bitches turning me on
Возбужденные неправильным, сучки заводят меня.
But I never met a pretty woman like you
Но я никогда не встречал такой красивой женщины, как ты.
We living life into now, nice with the smile
Мы живем жизнью прямо сейчас, мило улыбаясь.
Trips on the plane, spending long nights in the crowd
Поездки на самолете, долгие ночи в толпе.
We only live once, ain't no price on the style
Мы живем только один раз, и этот стиль не имеет цены.
So we shop till we drop then we out
Так что мы ходим по магазинам пока не упадем а потом уходим
We calling it bonding, they calling it caking
Мы называем это склеиванием, а они-слеживанием.
They hating, that's why they tingling waiting
Они ненавидят, вот почему они трепещут в ожидании.
I remain patient, gave you something you could believe
Я остаюсь терпеливым, дал тебе то, во что ты можешь поверить.
You plus me is all I need, come on
Ты плюс я - это все, что мне нужно, давай же
I'm building this life for you, (I'm building this life for you)
Я строю эту жизнь для тебя, строю эту жизнь для тебя)
I just wanna see you smile (I just wanna see you smile)
Я просто хочу видеть твою улыбку просто хочу видеть твою улыбку).
Don't care bout what you've been doing
Мне все равно, что ты делаешь.
We're living life into now (we're living life into now)
Мы живем жизнью сейчас (мы живем жизнью сейчас).
I'm building this life for you
Я строю эту жизнь для тебя.





Writer(s): Writer Unknown, Wright La'reonte, Washington Bruce


Attention! Feel free to leave feedback.