Lyrics and translation Dizzy Wright feat. Hopsin - Bout That Life

Bout That Life

Hit a nigga with a raw dog flow y'all
All 4 Down Nigga Bang Bang
East Side, West Side, North Town
Hold it down for my niggas trying to maintain
Coming from the bottom trying to make it out
He don't need help, he don't need a vouch
City of the sand, with a pin that bleed, is there a reason you believe me now?
I see a little nigga puttin' on, you've been warned
I could of sworn, I was born with a hoodie on
All black with an axe I ain't stopping 'til that little nigga put me on
Drop albums hot freestyles
So let me hit them with a little bit of Flipmode
Bust your head then bust your rhymes
You better cut the check or cut the line

Coast to coast spending the most time on the road
You ain't 'bout that life
Independent living missing my fam in order to grow
You ain't bout that life
Becoming the coldest nigga out of every nigga that I know
You ain't 'bout that life
And I made my fans my foe's shaking hands romancing hoes

Let em' know

Coast to coast spending the most time on the road
You ain't 'bout that life
Independent living missing my fam in order to grow
You ain't bout that life
Becoming the coldest nigga out of every nigga that I know
You ain't 'bout that life

And I made my fans my foe's shaking hands romancing hoes
Let em' know

Let's spark it up with that heart to heart
If we could talk it off and we would
Cause we gon' smoke it up and she gon' roll it up and she gon' show a nigga some love
All my buddies starting to get on drugs, I got high just to get on up
I left that just to get on track and now look who I get on tracks, you niggas ain't getting us
Fruit don't fall far from the tree though, we traveling city city
Which don't matter we had them that pretty kitty
On my platter that master of me and my spirit don't matter
I'm a mad man and I'm a medicate, elevate just to separate
You couldn't handle the highest, I'm rambling by
Scramble my egg's as I wake and bake, trying to be better than Hov
As good as Tech N9ne at every show, I'm losing my mind
Let me define
Dizzy dizzy never better before
Hippy nigga drunk and trippy ain't tripping off niggas, I'm 50-50 with the bone
Busy nigga listen to Bizzy Bone, little Dizzy had to do it his own
What you mean fake niggas gonna come in clean, aye ho you wanna suck a King?
(Right)
Make a movie just to make the league
You ain't 'bout that life you ain't tryna taste the dreams huh? (not at all)

Tellin' the realest nigga that you feelin' it
Takin' my knee to his face and I'm drillin' it
'Til somebody admit that I been the illest in the buildin'

Coast to coast spending the most time on the road
You ain't 'bout that life
Independent living missing my fam in order to grow
You ain't bout that life

Becoming the coldest nigga out of every nigga that I know
You ain't 'bout that life
And I made my fans my foe's shaking hands romancing hoes
Let em' know

Coast to coast spending the most time on the road
You ain't 'bout that life
Independent living missing my fam in order to grow

You ain't bout that life
Becoming the coldest nigga out of every nigga that I know
You ain't 'bout that life
And I made my fans my foe's shaking hands romancing hoes
Let em' know

Dizzy Wright man these niggas betta lay low
FV is the label, no they can't roll
Put your hands out reachin for the payroll
That'll get your face swole, bitch you ain't know?
Motherfuckers say I'm too hostile, I hit a nigga with a boom bop bow
Y'all thinking that I'm 2Pac child, you did it real big back in the day
You was the shit but nigga you not now, The Dark Vader of rap
Been grindin for years, now my paper is stacked (yup)
Haters is mad, they hang from my sack
Well I'm celebrating with some skaters that thrash
Fans sayin lately I'm spitting weak
Fuck you yo I been a beast, give me the mic yo I'm finna eat
MC's getting weak
When I be up in the booth cause I'm shitting heat, nigga literately
Motherfucker what you want now
Can't stop and I won't stop
I'll put a nigga in a dome lock
'Til he pass out, then throw him in the shed with the door lock
Bitch I'm on top
Rage and venom, was raised a villain
And it's gonna take a motherfucker 30 days to get him
Back on track, these niggas can't wait to kill him
Man take a look at how his own label did him
It's okay though, see I made dough
Yeah nigga I get it
I'm stacking pesos like they legos

That life I live it
If I had a fuck I wouldn't give it
You couldn't paint a picture more vivid
I'll turn a hard rapper into timid
They call a nigga Hop like its never gonna stop
FV til it's not my business

Coast to coast spending the most time on the road

You ain't 'bout that life
Independent living missing my fam in order to grow
You ain't bout that life
Becoming the coldest nigga out of every nigga that I know
You ain't 'bout that life
And I made my fans my foe's shaking hands romancing hoes
Let em' know

Coast to coast spending the most time on the road
You ain't 'bout that life
Independent living missing my fam in order to grow
You ain't bout that life
Becoming the coldest nigga out of every nigga that I know
You ain't 'bout that life
And I made my fans my foe's shaking hands romancing hoes
Let em' know

À Propos De Cette Vie

Frappez un négro avec un flux de chien cru vous tous
Tous les 4 Vers le Bas Mec Bang Bang
Côté Est, Côté Ouest, Ville du Nord
Tiens-le pour mes négros qui essaient de maintenir
Venant du fond essayant de s'en sortir
Il n'a pas besoin d'aide, il n'a pas besoin d'un bon
Ville de sable, avec une épingle qui saigne, y a-t-il une raison pour laquelle tu me crois maintenant?
Je vois un petit négro s'enfiler, tu as été prévenu
Je pourrais le jurer, je suis né avec un sweat à capuche
Tout noir avec une hache Je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que ce petit négro m'enfile
Déposer des albums de styles libres chauds
Alors laissez-moi les frapper avec un peu de Flipmode
Casse ta tête puis casse tes rimes
Tu ferais mieux de couper le chèque ou de couper la ligne

D'un océan à l'autre, passer le plus de temps sur la route
Tu n'es pas à propos de cette vie
La vie autonome manque à ma famille pour grandir
Tu n'es pas au bout de cette vie
Devenir le négro le plus froid de tous les négros que je connaisse
Tu n'es pas à propos de cette vie
Et j'ai fait de mes fans les mains tremblantes de mes ennemis des putes romantiques

Faites-leur savoir

D'un océan à l'autre, passer le plus de temps sur la route
Tu n'es pas à propos de cette vie
La vie autonome manque à ma famille pour grandir
Tu n'es pas au bout de cette vie
Devenir le négro le plus froid de tous les négros que je connaisse
Tu n'es pas à propos de cette vie

Et j'ai fait de mes fans les mains tremblantes de mes ennemis des putes romantiques
Faites-leur savoir

Allumons-le avec ce cœur à cœur
Si nous pouvions en parler et nous le ferions
Parce que nous allons le fumer et elle va le rouler et elle va montrer un peu d'amour à un mec
Tous mes copains commencent à se droguer, je me suis défoncé juste pour me lever
J'ai laissé ça juste pour être sur la bonne voie et maintenant regarde qui je suis sur la bonne voie, vous les négros ne nous avez pas
Les fruits ne tombent pas loin de l'arbre cependant, nous voyageons ville ville
Ce qui n'a pas d'importance, nous les avions ce joli minou
Sur mon plateau, ce maître de moi et de mon esprit n'a pas d'importance
Je suis un fou et je suis un médicament, élever juste pour séparer
Tu ne pouvais pas supporter le plus haut, je me promène
Brouiller mes œufs au réveil et cuire au four, en essayant d'être meilleur que Hov
Aussi bon que Tech N9ne à chaque spectacle, je perds la tête
Laisse-moi définir
Étourdi étourdi jamais mieux avant
Hippy nigga ivre et trippy ne trébuche pas sur les négros, je suis à 50-50 avec l'os
Mec occupé à écouter Bizzy Bone, le petit étourdi a dû le faire lui-même
Qu'est-ce que tu veux dire, les faux négros vont rentrer propres, aye ho tu veux sucer un roi?
(À droite)
Faire un film juste pour faire la ligue
Tu n'es pas à propos de cette vie, tu n'essaies pas de goûter aux rêves hein? (pas du tout)

Racontez le vrai négro que vous ressentez
Prenant mon genou contre son visage et je le perce
'Jusqu'à ce que quelqu'un admette que j'ai été le plus malade du bâtiment'

D'un océan à l'autre, passer le plus de temps sur la route
Tu n'es pas à propos de cette vie
La vie autonome manque à ma famille pour grandir
Tu n'es pas au bout de cette vie

Devenir le négro le plus froid de tous les négros que je connaisse
Tu n'es pas à propos de cette vie
Et j'ai fait de mes fans les mains tremblantes de mes ennemis des putes romantiques
Faites-leur savoir

D'un océan à l'autre, passer le plus de temps sur la route
Tu n'es pas à propos de cette vie
La vie autonome manque à ma famille pour grandir

Tu n'es pas au bout de cette vie
Devenir le négro le plus froid de tous les négros que je connaisse
Tu n'es pas à propos de cette vie
Et j'ai fait de mes fans les mains tremblantes de mes ennemis des putes romantiques
Faites-leur savoir

Homme étourdi de Wright ces négros betta étaient bas
FV est l'étiquette, non ils ne peuvent pas rouler
Mettez la main à la pâte pour la paie
Ça va te faire swoler le visage, salope tu ne sais pas?
Les enfoirés disent que je suis trop hostile, j'ai frappé un mec avec un arc boom bop
Vous pensez tous que je suis un enfant de 2Pac, vous l'avez fait très bien à l'époque
Tu étais la merde mais négro tu n'es plus maintenant, Le Sombre Vador du rap
Je grince depuis des années, maintenant mon papier est empilé (ouais)
Les haineux sont fous, ils pendent de mon sac
Eh bien, je fête avec des patineurs qui se battent
Les fans disent que dernièrement je crache faible
Va te faire foutre, j'ai été une bête, donne-moi le micro, je vais finir par manger
MC s'affaiblit
Quand je suis debout dans la cabine parce que je chiale de la chaleur, négro littéralement
Fils de pute ce que tu veux maintenant
Je ne peux pas m'arrêter et je ne m'arrêterai pas
Je mettrai un négro dans une serrure à dôme
Jusqu'à ce qu'il s'évanouisse, puis jetez-le dans le hangar avec la serrure de la porte
Salope je suis au top
Rage et venin, a été élevé comme un méchant
Et ça va prendre 30 jours à un enculé pour l'avoir
De retour sur la bonne voie, ces négros ont hâte de le tuer
L'homme regarde comment son propre label lui a fait
C'est bon cependant, tu vois j'ai fait de la pâte
Ouais mec je comprends
J'empile des pesos comme ils empilent des legos

Cette vie je la vis
Si j'avais une baise, je ne la donnerais pas
Tu ne pourrais pas peindre un tableau plus vivant
Je transformerai un rappeur dur en timide
Ils appellent un négro Hop comme si ça ne s'arrêterait jamais
FV jusqu'à ce que ce ne soit pas mon affaire

D'un océan à l'autre, passer le plus de temps sur la route

Tu n'es pas à propos de cette vie
La vie autonome manque à ma famille pour grandir
Tu n'es pas au bout de cette vie
Devenir le négro le plus froid de tous les négros que je connaisse
Tu n'es pas à propos de cette vie
Et j'ai fait de mes fans les mains tremblantes de mes ennemis des putes romantiques
Faites-leur savoir

D'un océan à l'autre, passer le plus de temps sur la route
Tu n'es pas à propos de cette vie
La vie autonome manque à ma famille pour grandir
Tu n'es pas au bout de cette vie
Devenir le négro le plus froid de tous les négros que je connaisse
Tu n'es pas à propos de cette vie
Et j'ai fait de mes fans les mains tremblantes de mes ennemis des putes romantiques
Faites-leur savoir