Dizzy Wright feat. SwizZz - SwizZzy Wright - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dizzy Wright feat. SwizZz - SwizZzy Wright




SwizZzy Wright
SwizZzy Wright
Bom bom bom bom
Bom bom bom bom
Oh, bom bom bom boop
Oh, bom bom bom boop
Hey, bom bom bom bom
Hey, bom bom bom bom
Al-right, here we go
Très bien, on y va
Yo, one, two check like a mark I'm here
Yo, un, deux, check comme une coche, je suis
Niggas get cozy, its gon' be a long year
Les mecs s'installent, ça va être une longue année
I'm not by myself so don't try that from the rear
Je ne suis pas tout seul alors n'essaie pas ça par derrière
I got Dizzy runnin' with me, I'd advise you be aware
J'ai Dizzy qui court avec moi, je te conseille de faire attention
Uh, mindset racing, I got a duffle bag
Uh, l'état d'esprit en course, j'ai un sac de sport
Try to snatch it, turn your face into a punchin' bag
Essaie de le piquer, je te transforme le visage en punching-ball
The ladies love the tats, want to lick 'em front to back
Les femmes adorent les tatouages, elles veulent les lécher d'avant en arrière
Fuck her once she sneakin' out and I don't think she comin' back
Je la baise une fois qu'elle se faufile et je ne pense pas qu'elle revienne
Nah, and I don't think she's coming back neither
Non, et je ne pense pas qu'elle revienne non plus
So you should quit callin' and textin' and take a breather
Alors tu devrais arrêter d'appeler, d'envoyer des textos et respirer un peu
She only fuck with you cause your face got in her beaver
Elle ne te calcule que parce que ton visage s'est retrouvé dans son minou
Now she moved on, I know you seen the logo on her T-shirt
Maintenant elle est passée à autre chose, je sais que tu as vu le logo sur son T-shirt
Uh, high life I'm blowin' ghosts on a lonely road
Uh, la belle vie, je chasse les fantômes sur une route déserte
Dummy flow, Steve Harvey said I was Romeo
Un flow de demeuré, Steve Harvey a dit que j'étais Roméo
You chasing women, I'm chasing what God only knows
Tu cours après les femmes, je cours après ce que Dieu seul sait
If you dont think we rock the show, then what the fuck you comin' for?
Si tu ne penses pas qu'on assure le spectacle, alors pourquoi tu viens, putain ?
Now tell me that, huh, why you on that bullshit?
Maintenant dis-moi ça, hein, pourquoi tu racontes ces conneries ?
You'll get screwed like a driver, get your tool kit
Tu vas te faire baiser comme un chauffeur, va chercher ta boîte à outils
I'm schooling niggas and I'm handing out the rubric
Je donne une leçon aux mecs et je distribue le corrigé
You talkin' like you got it but you haven't even proved shit
Tu parles comme si tu avais compris mais tu n'as encore rien prouvé du tout
Boy you ain't never moved shit, you don't move bricks
Mec, tu n'as jamais rien bougé du tout, tu ne bouges pas de briques
Still livin' wit' your grand-mama and your two kids
Tu vis encore chez ta grand-mère avec tes deux gosses
You a broke confused kid, I'm legendary
Tu es un gamin fauché et paumé, moi je suis une légende
Never secondary, I grind whenever its necessary
Jamais secondaire, je bosse dur chaque fois que c'est nécessaire
Man I unnecessarily talk shit to talk it
Mec, je dis des conneries inutilement, juste pour les dire
The rap like TV or a damn deposit
Le rap, c'est comme la télé ou un putain de dépôt de garantie
On some different shit and cognizant I'm fucking awkward
Je suis sur un truc différent et je suis conscient que je suis putain de bizarre
I'm in your bathroom shittin' on your granite faucet
Je suis dans ta salle de bains en train de chier sur ton robinet en granit
Your shit is awful boy don't try to get in touch with me
Ton truc est horrible, mec, n'essaie pas de me contacter
Nasty flow, I two girls, one cup the beat
Un flow dégueulasse, j'ai deux filles, une tasse pour le rythme
Smoking weed, getting high with a couple freaks
Je fume de l'herbe, je plane avec deux ou trois folles
That love the D, especially, cause can't nobody can fuck with me
Qui aiment la bite, surtout parce que personne ne peut me tester
Shit, now that's a commonality we both share
Merde, voilà un point commun qu'on partage tous les deux
I'm 'bout to take flight just lookin' for a low fare
Je suis sur le point de prendre l'avion, je cherche juste un billet pas cher
A few resist the urge to look, but most stare
Quelques-uns résistent à l'envie de regarder, mais la plupart fixent
You ain't never ball, just your bitch got no hair
Tu n'as jamais été un winner, c'est juste ta meuf qui n'a pas de cheveux
You got it baldy, I'm Barry Bond in your fuckin' noggin'
T'as compris, chauve, je suis Barry Bond dans ta putain de caboche
Top Ramen watch but see nothing in common
Tu portes une montre Top Ramen mais tu ne vois rien en commun
Boy stop it, I get it poppin', I been a problem
Mec, arrête, je fais bouger les choses, j'ai toujours été un problème
You been a weirdo, you probably hang out with Dennis Rodman
Tu as toujours été un cinglé, tu traînes sûrement avec Dennis Rodman
Your sittin' poolside, gettin' your hair-doo died
Tu es au bord de la piscine, en train de te faire teindre les cheveux
Your mama must regret not gettin' her fuckin' tubes tied
Ta mère doit regretter de ne pas s'être fait ligaturer les trompes
In a double-knot to preventing the fuckin' shame
Avec un double nœud pour éviter la putain de honte
Of having a grown man without an asset to his name
D'avoir un adulte sans aucun atout à son nom
Uh, your rap career ain't no realer then a monkey turtle
Uh, ta carrière de rappeur n'est pas plus réelle qu'une tortue singe
I smoke too much, I'm always in a funky circle
Je fume trop, je suis toujours dans un cercle funky
I got the purple, you fuckers are too commercial
J'ai la weed violette, vous autres, vous êtes trop commerciaux
My lyrics deliver murder, we do this shit, no rehearsal
Mes paroles sont meurtrières, on fait ce truc, pas de répétition
Man practice? What the fuck is practice? A.I
Mec, la pratique ? C'est quoi la pratique ? A.I
I'm insect repellent to those claimin' they stay fly
Je suis un insectifuge pour ceux qui prétendent qu'ils assurent
Dizzy taught me how to cook, now I bake pies
Dizzy m'a appris à cuisiner, maintenant je fais des tartes
Stupid ass swag, like I got my fuckin' brain fried
Un style de merde, comme si j'avais le cerveau grillé
I swear my dick long like a giraffe neck
Je jure que ma bite est longue comme un cou de girafe
Baby wanna try, and say she havin' bad sex
Bébé veut essayer et dit qu'elle a une mauvaise expérience sexuelle
I wake up, swag out, and then I cash checks
Je me réveille, je m'habille stylé, et puis j'encaisse des chèques
This rapper money got me wantin' to enter a math test
Cet argent de rappeur me donne envie de passer un test de maths
You get your work check, cash it, and break down to ones
Tu reçois ton chèque de paie, tu l'encaisses et tu le décompose en billets d'un
Then pour 'em on male strippers when you need some fun
Puis tu les jettes sur des strip-teaseurs quand tu as besoin de t'amuser
I earn a check, deposit it into my savings fund
Je gagne un chèque, je le dépose sur mon compte épargne
Re-up on tree when I'm on E and slide my mom a couple bucks
Je me ravitaille en herbe quand je suis sous ecstasy et je donne quelques dollars à ma mère
Mom's comfy, now find dudley
Maman est à l'aise, maintenant trouve Dudley
I think I'm the bomb, because I keep the bomb on me
Je crois que je suis la bombe, parce que je garde la bombe sur moi
Bomb dot com, slash con, Diggity Simmons, Kennedy Don
Bomb.com, slash con, Diggity Simmons, Kennedy Don
YG, with these ratchets, who be fuckin' around with my time, uh
YG, avec ces pétasses, qui me font perdre mon temps, uh
Eh, one more time (uh), last one for the homies (uh)
Eh, une fois de plus (uh), la dernière pour les potes (uh)
*Gibberish*
*Charabia*
That means I'm gettin' busy like I got no common shit
Ça veut dire que je suis occupé comme si je n'avais aucun sens commun
I'm high wit Dizzy, gettin dizzy, faded off a couple hits
Je suis défoncé avec Dizzy, je suis pris de vertiges, défoncé après quelques taffes
We on the come up quick, Funk Volume runnin' shit
On monte en flèche, Funk Volume gère tout
Breeze got me sippin' slow and haters y'all can suck a dick
Breeze me fait siroter doucement et vous, les rageux, vous pouvez aller sucer une bite
I'm Dizzy Wright and I'm faded and on some other shit
Je suis Dizzy Wright et je suis défoncé et sur un autre truc
SwizZzle told me can't nobody fuck with this
SwizZzle m'a dit que personne ne peut rivaliser avec ça
(Easy)
(Facile)





Writer(s): Wright La'reonte, Ritter Justin


Attention! Feel free to leave feedback.