Lyrics and translation Dizzy Wright - Can't Stop Won't Stop

Can't Stop Won't Stop

Sparking up my weed *inhale*
*Exhale*

Can't stop and it won't stop
Yeah you rap but you won't pop
It's a long shot
Can't stop and it won't stop
Yeah you rap but you won't pop
It's a long shot

You niggas got a long way to go man
Nigga it's a long shot
Yuh

I smoke the bombest dro, nigga it's phenomenal
Nigga now we blow, fuckin' with college hoes
Niggas playin' dominos, somebody bout to lose they hold
Rasta flow, my brodee bro Logic know
We Bobby Soxer hoes, we poppin' though
These niggas can knock the flow but I'm too in my zone
Wait a minute though, niggas rather lay up in a ho
I was layin' low trynna get my head right
Ready for a change, ran into a dead end
Turned around and told myself I was finna rap right
Left life on the next flight, ugh
Sky's the limit and you dead right
Dizzy Wright get it every night
Substance to the game made a name
Now I got a message for the lames

Ugh... pretty much

East side til' I die ho
I could take over the world with my eyes closed
Legal marijuana patient I ain't worried 'bout 5-0
Changin' up the new God flow
Tell me something you alive fo'
If God died for us, tell me who you finna die fo'
Slow down, ride slow, don't forget your Bible
The Golden Age, you livin' in a cycle
Nigga you dealin' with a psycho
He go by Dizzy Wright though, with the rifle
In 1991, I'm lookin' like Michael
The same year that the police beat up
On Rodney King and gave us something to fight fo'
Ight bro, don't push it, I was scared when I couldn't
And now that I came in I shouldn't
I'm knowin' my limits, but this the beginning
And they gon' support to the fullest
We out here, real rap get them other niggas out here
You feel that? Fuck that, I ain't givin' out no passes
Them lazy ass rappers ain't allowed here
Found here, 'round here with the bosses
Down here, turn my home to my office
Spreadin' light like a King, so a nigga standoff-ish
Always sayin' something when I'm talkin'
This a message to the nigga barkin'

Niggas trynna play me out?
Nigga it's a long shot
Last verse

I've been rapping all of my life
I ain't askin' y'all for no stripes
I would go toe to toe with any ho nigga
I ain't askin' y'all for no rights
Fuck yo platinum plaques, if you gettin' lazy
I'm takin' off on yo life
Pick up the pace, as I grace that fight
Can't relate, he a fake cause he ain't that nice
Pick up the eighth that night
Crazy how they praise my life
Nigga workin' like a slave at night
(But you hate that right?)
For my niggas in the cage at night
This the music that'll save yo life
(When it ain't alright)
Left it on a nigga brain all night
Let it sit so it cook right
So many people are attracted to the possibility
Of what it looks like, you hear the hook right?
I was birthed to be the man, ugh
But is it worth to be the man?
I love my life a little too much to hate on your's
So I work for me and my fans
When I'm deserving, I still hustle
Like I have not earned it
Concerned with not nothing I'm learning
These niggas ain't been on my level for weeks
Ahead of my time, let my Legacy speak

Can't stop and it won't stop
Yeah you rap but you won't pop
It's a long shot
Can't stop and it won't stop
Yeah you rap but you won't pop
It's a long shot
Nigga it's a long shot

Can't Stop Won't Stop

Je commence à fumer ma beuh *inhale*
*Exhale*

Ça ne peut pas s'arrêter et ça ne s'arrêtera pas
Ouais, tu rappes mais tu ne perceras pas
C'est peine perdue
Ça ne peut pas s'arrêter et ça ne s'arrêtera pas
Ouais, tu rappes mais tu ne perceras pas
C'est peine perdue

Vous avez encore du chemin à faire les mecs
Mec, c'est peine perdue
Ouais

Je fume la meilleure beuh, mec, c'est phénoménal
Mec, maintenant on plane, on traîne avec des étudiantes
Les mecs jouent aux dominos, quelqu'un est sur le point de perdre sa place
Flow rasta, mon pote Logic le sait
On attire les filles comme Bobby Soxer, on assure grave
Ces mecs peuvent imiter le flow, mais je suis trop dans ma zone
Attends une minute, les mecs préfèrent traîner avec une pute
Je faisais profil bas en essayant de me remettre les idées en place
Prêt pour un changement, je suis tombé dans une impasse
Je me suis retourné et me suis dit que j'allais rapper comme il faut
J'ai laissé la vie sur le prochain vol, ugh
Le ciel est la limite et tu as bien raison
Dizzy Wright l'obtient tous les soirs
J'ai apporté de la substance au jeu et je me suis fait un nom
Maintenant, j'ai un message pour les nuls

Ugh... à peu près

Côte Est jusqu'à la mort
Je pourrais conquérir le monde les yeux fermés
Patient en marijuana légale, je ne m'inquiète pas pour les flics
Je change le nouveau flow divin
Dis-moi quelque chose pour lequel tu vis
Si Dieu est mort pour nous, dis-moi pour qui tu es prêt à mourir
Ralentis, roule doucement, n'oublie pas ta Bible
L'âge d'or, tu vis dans un cycle
Mec, tu as affaire à un psychopathe
Il s'appelle Dizzy Wright, avec le fusil
En 1991, je ressemble à Michael
La même année où la police a tabassé
Rodney King et nous a donné une raison de nous battre
D'accord frérot, ne pousse pas, j'avais peur quand je ne pouvais pas
Et maintenant que je suis arrivé, je ne devrais pas
Je connais mes limites, mais c'est le début
Et ils vont me soutenir à fond
On est là, le vrai rap, faites sortir ces autres mecs
Tu sens ça? Au diable, je ne distribue aucun laissez-passer
Ces rappeurs fainéants ne sont pas autorisés ici
Trouvé ici, par ici avec les patrons
Ici, je transforme ma maison en bureau
Je répands la lumière comme un roi, alors je suis distant
Je dis toujours quelque chose quand je parle
C'est un message pour le mec qui aboie

Les mecs essaient de me doubler?
Mec, c'est peine perdue
Dernier couplet

Je rappe depuis toujours
Je ne vous demande aucune faveur
J'affronterais n'importe quel salaud
Je ne vous demande aucun droit
Au diable vos disques de platine, si vous devenez paresseux
Je vais vous piquer votre vie
Accélérez le rythme, alors que je participe à ce combat
Je ne peux pas m'identifier, c'est un faux parce qu'il n'est pas si bon
Ramasse le joint ce soir-là
C'est fou comme ils encensent ma vie
Mec, je bosse comme un esclave la nuit
(Mais tu détestes ça, hein?)
Pour mes frères enfermés la nuit
C'est la musique qui vous sauvera la vie
(Quand ça ne va pas)
Je l'ai laissé sur le cerveau d'un mec toute la nuit
Laissez reposer pour que ça cuise bien
Tant de gens sont attirés par la possibilité
De ce à quoi ça ressemble, tu entends le refrain, hein?
Je suis né pour être l'homme, ugh
Mais est-ce que ça vaut le coup d'être l'homme?
J'aime trop ma vie pour détester la tienne
Alors je travaille pour moi et mes fans
Quand je mérite, je continue à me battre
Comme si je ne l'avais pas mérité
Je ne me soucie de rien, j'apprends
Ces mecs n'ont pas été à mon niveau pendant des semaines
En avance sur mon temps, je laisse mon héritage parler

Ça ne peut pas s'arrêter et ça ne s'arrêtera pas
Ouais, tu rappes mais tu ne perceras pas
C'est peine perdue
Ça ne peut pas s'arrêter et ça ne s'arrêtera pas
Ouais, tu rappes mais tu ne perceras pas
C'est peine perdue
Mec, c'est peine perdue