Lyrics and translation Dizzy Wright - New Generation

New Generation

Independent, sold out shows, and I don't think that's changing!
My fans say they wanna see me turn it up, and I can't leave you all hangin'
About that life, who came to see me rock this crowd? Damn, I must be famous
Came so far and it feels so amazing, and now we dealing with a new generation

It's turn up season, turn up-turn up season, turn up-turn up season
And I don't think that's changing!
Turn up-turn up season, turn up-turn up season
And I don't think that's changing!
Turn up-turn up season, turn up-turn up season
Came so far and it feels so amazing, and now we dealing with a new generation

It's turn up season, turn up-turn up season, turn up-turn up season
And I don't think that's changing!
Turn up-turn up season, turn up-turn up season
And I don't think that's changing!
Turn up-turn up season, turn up-turn up season
Came so far and it feels so amazing, and now we dealing with a new generation

Niggas getting live in the back
The left side of the map, got niggas tryin' do rap
Been around the whole world once and I'm back
And I'm plottin' on how to do laps
Dropped and see how they react
Even though it's world peace until the whole world collapse
And now we dealing with a generation gap
No commercial, I'm a little too thug for that
But it's ... up season to the max, straight out the trap
Get it jumping for show, pay ten racks for a show
Reminiscent on the days when I used to come for the low
Came up, now I'm ... blow
Shit, my feelings the fuel to my rocket
I won a million before you know I got it
She got a man but she gonna drop it, she so out of pocket!

I'm on my grind and I'm tired, they blaze with us to get higher
These Vegas niggas on fire, now these promoters throw us on flights
Was it make them tell, if you step to a king
Man, you brave as hell, who gonnna try it?
You niggas late as hell
My bitch booty look like K. Michelle, and I'm feeling this fire!
That these

Independent, sold out shows, and I don't think that's changing!
My fans say they wanna see me turn it up, and I can't leave you all hangin'
About that life, who came to see me rock this crowd? Damn, I must be famous
Came so far and it feels so amazing, and now we dealing with a new generation

It's turn up season, turn up-turn up season, turn up-turn up season
And I don't think that's changing!
Turn up-turn up season, turn up-turn up season
And I don't think that's changing!
Turn up-turn up season, turn up-turn up season
Came so far and it feels so amazing, and now we dealing with a new generation

It's turn up season, turn up-turn up season, turn up-turn up season
And I don't think that's changing!
Turn up-turn up season, turn up-turn up season
And I don't think that's changing!
Turn up-turn up season, turn up-turn up season
Came so far and it feels so amazing, and now we dealing with a new generation

You niggas confused, and I noticed it
So I stay in my lane while I'm rolling it
It's a shame, you fuck with my older shit
Well, now the world can't see who I been growing with
I've came so far, niggas can't even get over it
No way no one is ignoring it
So move it, my homies in foreign countries
Found the weed before we went exploring it
This talent is what I was born with
Took about twenty years before I was touring it
Do you like it? Cause it's the first time you... it
Just wait 'til you see me performing it
I'm so live on the stage cause I smoke and I rage
And I jump on the crowd like I'm Method Man
So I'm puffin and rapping my verse on they hands
So I didn't hope that I never land
See a lot of niggas that I'm better than
In my FV letterman, on a plane
Headed somewhere I ain't never been
Always on the move, I don't settle in
Coming for the mother fucking throne
In a crazy city known to let the devil in
Every time he knock knock knock, girls let him in
Gotta dumb it down to stay two steps ahead of them, call me competitive
But I still got what you was trying to be, a clone
Now I'm pulling up the-

Independent, sold out shows, and I don't think that's changing!
My fans say they wanna see me turn it up, and I can't leave you all hangin'
About that life, who came to see me rock this crowd? Damn, I must be famous
Came so far and it feels so amazing, and now we dealing with a new generation

It's turn up season, turn up-turn up season, turn up-turn up season
And I don't think that's changing!
Turn up-turn up season, turn up-turn up season
And I don't think that's changing!
Turn up-turn up season, turn up-turn up season
Came so far and it feels so amazing, and now we dealing with a new generation

It's turn up season, turn up-turn up season, turn up-turn up season
And I don't think that's changing!
Turn up-turn up season, turn up-turn up season
And I don't think that's changing!
Turn up-turn up season, turn up-turn up season
Came so far and it feels so amazing, and now we dealing with a new generation
And I don't think that's changing, changing, changing
And I don't think that's changing, changing, changing
Came so far and it feels so amazing, and now we dealing with a new generation

Nouvelle Génération

Indépendant, concerts à guichets fermés, et je ne pense pas que ça va changer !
Mes fans disent qu'ils veulent me voir tout donner, et je ne peux pas vous laisser comme ça.
C’est la vie, qui est venu me voir enflammer cette foule ? Putain, je dois être célèbre.
J’ai parcouru un long chemin et c’est tellement incroyable, et maintenant on a affaire à une nouvelle génération.

C’est la saison de tout donner, la saison de tout donner, la saison de tout donner.
Et je ne pense pas que ça va changer !
La saison de tout donner, la saison de tout donner.
Et je ne pense pas que ça va changer !
La saison de tout donner, la saison de tout donner.
J’ai parcouru un long chemin et c’est tellement incroyable, et maintenant on a affaire à une nouvelle génération.

C’est la saison de tout donner, la saison de tout donner, la saison de tout donner.
Et je ne pense pas que ça va changer !
La saison de tout donner, la saison de tout donner.
Et je ne pense pas que ça va changer !
La saison de tout donner, la saison de tout donner.
J’ai parcouru un long chemin et c’est tellement incroyable, et maintenant on a affaire à une nouvelle génération.

Les mecs s'éclatent au fond.
Du côté gauche de la carte, y a des mecs qui essaient de rapper.
J’ai fait le tour du monde une fois et je suis de retour.
Et je suis en train de planifier comment faire des tours.
J’ai lâché l’album pour voir comment ils réagissent.
Même si c’est la paix dans le monde jusqu’à ce que tout s’effondre.
Et maintenant on a affaire à un fossé générationnel.
Pas de pub, je suis un peu trop voyou pour ça.
Mais c’est la saison pour tout donner au max, tout droit sorti du ghetto.
Que ça saute pour le spectacle, payez dix mille balles pour un spectacle.
Ça me rappelle l’époque où je venais pour pas cher.
J’ai réussi, maintenant je suis…
Merde, mes sentiments sont le carburant de ma fusée.
J’ai gagné un million avant même que tu saches que je l’avais.
Elle a un mec mais elle va le larguer, elle est folle !

Je suis à fond et je suis crevé, ils fument avec nous pour planer plus haut.
Ces mecs de Vegas sont en feu, maintenant ces promoteurs nous mettent dans des avions.
Il fallait leur dire, si tu t’attaques à un roi…
Mec, t’es vraiment courageux, qui va essayer ?
Vous êtes vraiment à la bourre.
Le cul de ma meuf ressemble à celui de K. Michelle, et ce son me fait planer !
Que ces…

Indépendant, concerts à guichets fermés, et je ne pense pas que ça va changer !
Mes fans disent qu'ils veulent me voir tout donner, et je ne peux pas vous laisser comme ça.
C’est la vie, qui est venu me voir enflammer cette foule ? Putain, je dois être célèbre.
J’ai parcouru un long chemin et c’est tellement incroyable, et maintenant on a affaire à une nouvelle génération.

C’est la saison de tout donner, la saison de tout donner, la saison de tout donner.
Et je ne pense pas que ça va changer !
La saison de tout donner, la saison de tout donner.
Et je ne pense pas que ça va changer !
La saison de tout donner, la saison de tout donner.
J’ai parcouru un long chemin et c’est tellement incroyable, et maintenant on a affaire à une nouvelle génération.

C’est la saison de tout donner, la saison de tout donner, la saison de tout donner.
Et je ne pense pas que ça va changer !
La saison de tout donner, la saison de tout donner.
Et je ne pense pas que ça va changer !
La saison de tout donner, la saison de tout donner.
J’ai parcouru un long chemin et c’est tellement incroyable, et maintenant on a affaire à une nouvelle génération.

Vous êtes perdus, et je l’ai remarqué.
Alors je reste dans mon couloir pendant que je le roule.
C’est dommage, t’aimais bien mes vieux trucs.
Eh bien, maintenant le monde ne peut pas voir avec qui j’ai grandi.
J’ai parcouru un si long chemin que les mecs n’arrivent même pas à s’en remettre.
Impossible que personne ne l’ignore.
Alors bougez-vous, mes potes sont dans des pays étrangers.
On a trouvé la beuh avant même d’aller l’explorer.
Ce talent, je suis né avec.
Il m’a fallu une vingtaine d’années avant de partir en tournée avec.
Tu aimes ? Parce que c’est la première fois que tu…
Attends juste de me voir le faire sur scène.
Je suis tellement à fond sur scène parce que je fume et que je m’énerve.
Et je saute dans la foule comme si j’étais Method Man.
Alors je tire une taffe et je rappe mon couplet dans leurs mains.
Je n’espérais pas ne jamais atterrir.
Je vois beaucoup de mecs qui sont moins bons que moi.
Dans mon blouson de sport FV, dans un avion.
En route vers un endroit où je ne suis jamais allé.
Toujours en mouvement, je ne m’installe pas.
Je viens chercher le putain de trône.
Dans une ville de fous connue pour laisser entrer le diable.
Chaque fois qu’il toque, les filles le laissent entrer.
Je dois faire simple pour garder deux longueurs d’avance sur eux, appelez-moi compétiteur.
Mais j’ai toujours ce que tu essayais d’être, un clone.
Maintenant, je sors le…

Indépendant, concerts à guichets fermés, et je ne pense pas que ça va changer !
Mes fans disent qu'ils veulent me voir tout donner, et je ne peux pas vous laisser comme ça.
C’est la vie, qui est venu me voir enflammer cette foule ? Putain, je dois être célèbre.
J’ai parcouru un long chemin et c’est tellement incroyable, et maintenant on a affaire à une nouvelle génération.

C’est la saison de tout donner, la saison de tout donner, la saison de tout donner.
Et je ne pense pas que ça va changer !
La saison de tout donner, la saison de tout donner.
Et je ne pense pas que ça va changer !
La saison de tout donner, la saison de tout donner.
J’ai parcouru un long chemin et c’est tellement incroyable, et maintenant on a affaire à une nouvelle génération.

C’est la saison de tout donner, la saison de tout donner, la saison de tout donner.
Et je ne pense pas que ça va changer !
La saison de tout donner, la saison de tout donner.
Et je ne pense pas que ça va changer !
La saison de tout donner, la saison de tout donner.
J’ai parcouru un long chemin et c’est tellement incroyable, et maintenant on a affaire à une nouvelle génération.
Et je ne pense pas que ça va changer, changer, changer.
Et je ne pense pas que ça va changer, changer, changer.
J’ai parcouru un long chemin et c’est tellement incroyable, et maintenant on a affaire à une nouvelle génération.