Lyrics and translation Dizzy Wright - Still Movin

Still Movin

If it ain't my time then who time is it? Is it?
I'm putting in that work, I'm on a mission
Wuchu twistin?
Got it twisted, it's the 90's in this bitch, you better listen listen
Is you fuckin with my clique? Make a decision
Don't you get it?

()
We still movin movin movin movin movin
Movin movin movin movin movin movin
Independent livin and we still movin movin movin movin movin
Movin movin movin movin movin movin
Tell me who the fuck gon stop us now

(Interlude)
That lil nigga Dizzy finally getting nervous hah?
Out of all these rappers that nigga the only one
I should ditch cuz in style would do
But that nigga put in that work, I'm kinda proud of him

()
That's why I represent for my town
Niggas hate like I'm fakin shit
Workin my ass off so niggas don't smuggle in the city then the Vegas strip
Who else put it on like I?
D to the I, double Z, Y
The voice of the 702
Better heard the nigga really going worldwide
Thank God for the folks that have seen my growth
Ah lounges and competitions
Learning the game I done learned some things
Personalities is optimistic
Everybody want some shit,
Home girl want the dick, I don't want the bitch
I'm on tour, tryna get to the fans
Goddamn I'm planning my ownership
Why? Cuz Vegas is my stompin grounds
You visit here, we stomp around
Try to sit down,
You couldn't get love if you was underground
Your fiction money couldn't fix it
Bitch you better dumb it down
Pullin in the crowd, still movin, who gon hold me down?

(Bridge)
If it ain't my time then who time is it? Is it?
I'm putting in that work, I'm on a mission
Wuchu twistin?
Got it twisted, it's the 90's in this bitch, you better listen listen
Is you fuckin with my clique? Make a decision
Don't you get it?

()
We still movin movin movin movin movin
Movin movin movin movin movin movin
Independent livin and we still movin movin movin movin movin
Movin movin movin movin movin movin
Tell me who the fuck gon stop us now

(Interlude)
Yo, fuck what all these niggas say
Illustrating my illest ways
Let me demonstrate
Dim the lights and eat yo dinner plate
You ain't learned the first lesson
Yea you kinda rap good
But you ain't got the work ethic
Niggas got it fucked up

()
Coast to coast with my hopes up
Real shit, no backpack don't cup
Niggas want what? Niggas want what?
To be strong on top, why they on us?
I got plans for the world, plans for the world
Playin hits for the world, we gon reach to the music
Preach with a beat leash to it
Don't stick with it if you can't stick to it
It's a motherfuckin shame, shame
Oh it's a motherfuckin shame, shame
How we rappin God's name in vain, vain
To convince our pains, pains
I know we need change but shit
Niggas need water in here
Oh well, can't feel
Try to help the world and they pull back
We the niggas that should rap
Matter fact I'm stompin on this hater face
Break away to save the day
I don't pop mollies, I just wake and bake on a day to day
Niggas try to hold me back
But I had to make a way
'Cause when you bout yo business that's just something they can't take away

(Bridge)
If it ain't my time then who time is it? Is it?
I'm putting in that work, I'm on a mission
Wuchu twistin?
Got it twisted, it's the 90's in this bitch, you better listen listen
Is you fuckin with my clique? Make a decision
Don't you get it?

()
We still movin movin movin movin movin
Movin movin movin movin movin movin
Independent livin and we still movin movin movin movin movin
Movin movin movin movin movin movin
Tell me who the fuck gon stop us now

()
Kick that nigga right in his face
If he in yo space you better let him have it
I told myself I was gon be cool
At the froo when I won't be lastin
So I just let it go, let it go
Young and professional, professional
Eating these edibles, edibles
Poppin on planes off a plane
As soon as I land I know where to aim, look
I feel that I've been misconceived
I see them lookin but is they listenin?
Really it don't matter if I smoke this weed
Cuz it's my life and it ain't yo business
Never it's time that I find my balance
Don't talk about me, talk about my talent
You ain't talkin shit if you don't talk rappin
You a critic of the size of a cricket, damn
I told em I'm ready and willin, willin
Work hard every day, that's a given, given
If you give me you livin you helpin yo niggas
Often do cuz I do the same
But you ain't talked to yo God in a minute
And you suck in some kind of position
Only getting on yo knees when the problem existin
I feel like you should be ashamed
So now I'm stompin cuz I'm aggravated
I ain't with the procrastinating
Pussy, you a pussy
I think I seen you sellin ass in Vegas
Living out my imagination
I'm finna shine half the nation
Call me Mr. Half-Man-Half-Amazing, ho

(Bridge)
If it ain't my time then who time is it? Is it?
I'm putting in that work, I'm on a mission
Wuchu twistin?
Got it twisted, it's the 90's in this bitch, you better listen listen
Is you fuckin with my clique? Make a decision
Don't you get it?

()
We still movin movin movin movin movin
Movin movin movin movin movin movin
Independent livin and we still movin movin movin movin movin
Movin movin movin movin movin movin
Tell me who the fuck gon stop us now

Всё ещё в движении

Если сейчас не моё время, то чьё же тогда? А?
Я вкладываюсь в работу, я на задании
Что ты там крутишь?
Перекрутила, детка, тут девяностые, лучше слушай внимательно
Ты с моей бандой или как? Решай
Не догоняешь?

()
Мы всё ещё в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
В движении, в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
Независимая жизнь, и мы всё ещё в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
В движении, в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
Скажи мне, кто, чёрт возьми, нас сейчас остановит?

(Интерлюдия)
Этот маленький ниггер Дизи наконец занервничал, ха?
Из всех этих рэперов он единственный,
Кого я должен был бы слить, потому что это было бы стильно
Но этот ниггер вложился в работу, я даже горжусь им

()
Вот почему я представляю свой город
Ниггеры ненавидят, будто я притворяюсь
Работаю как проклятый, чтобы ниггеры не просочились в город, а потом на Вегас-Стрип
Кто ещё сделал это так, как я?
Д к И, двойное З, Ы
Голос 702
Лучше слушайте, ниггер реально идёт к мировому господству
Спасибо Богу за людей, которые видели мой рост
Ах, эти лаунж-бары и соревнования
Изучая игру, я кое-чему научился
Личности оптимистичны
Все чего-то хотят,
Тёлка хочет член, а мне она не нужна
Я в туре, пытаюсь добраться до фанатов
Чёрт возьми, я планирую своё господство
Почему? Потому что Вегас - моя территория
Ты приезжаешь сюда, мы топчемся вокруг
Попробуй присесть,
Ты бы не получила любви, даже если бы была под землёй
Твоими фальшивыми деньгами этого не исправить
Сучка, лучше сбавь обороты
Собираю толпу, всё ещё в движении, кто меня поддержит?

(Переход)
Если сейчас не моё время, то чьё же тогда? А?
Я вкладываюсь в работу, я на задании
Что ты там крутишь?
Перекрутила, детка, тут девяностые, лучше слушай внимательно
Ты с моей бандой или как? Решай
Не догоняешь?

()
Мы всё ещё в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
В движении, в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
Независимая жизнь, и мы всё ещё в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
В движении, в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
Скажи мне, кто, чёрт возьми, нас сейчас остановит?

(Интерлюдия)
Йоу, плевать, что все эти ниггеры говорят
Демонстрирую свои самые крутые способы
Позвольте мне продемонстрировать
Приглушите свет и съешьте свой ужин
Ты не усвоил первый урок
Да, ты вроде неплохо читаешь рэп
Но у тебя нет трудовой этики
Ниггеры всё перепутали

()
От побережья до побережья с надеждами
Настоящее дерьмо, без рюкзака, не чашка
Ниггеры хотят чего? Ниггеры хотят чего?
Быть сильными на вершине, почему они на нас?
У меня есть планы на мир, планы на мир
Играю хиты для мира, мы дотянемся до музыки
Проповедую с поводком из бита
Не берись за это, если не можешь довести до конца
Это чертовски стыдно, стыдно
О, это чертовски стыдно, стыдно
Как мы произносим имя Бога всуе, всуе
Чтобы убедить наши боли, боли
Я знаю, что нам нужны перемены, но, чёрт,
Ниггерам нужна здесь вода
Ну что ж, не могу чувствовать
Пытаюсь помочь миру, а они отступают
Мы те ниггеры, которые должны читать рэп
По факту, я топчусь по лицу этого ненавистника
Срываюсь, чтобы спасти день
Я не глотаю экстази, я просто просыпаюсь и курю изо дня в день
Ниггеры пытаются сдержать меня
Но мне пришлось найти выход
Потому что когда ты занимаешься своим делом, это то, что они не могут отнять

(Переход)
Если сейчас не моё время, то чьё же тогда? А?
Я вкладываюсь в работу, я на задании
Что ты там крутишь?
Перекрутила, детка, тут девяностые, лучше слушай внимательно
Ты с моей бандой или как? Решай
Не догоняешь?

()
Мы всё ещё в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
В движении, в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
Независимая жизнь, и мы всё ещё в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
В движении, в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
Скажи мне, кто, чёрт возьми, нас сейчас остановит?

()
Дай этому ниггеру прямо в лицо
Если он в твоём пространстве, лучше дай ему сдачи
Я сказал себе, что буду крутым
На тусовке, когда я не буду последним
Так что я просто отпустил это, отпустил это
Молодой и профессиональный, профессиональный
Употребляю эти съедобные штуки, съедобные штуки
Врываюсь в самолёты, выпрыгиваю из самолёта
Как только приземляюсь, я знаю, куда целиться, смотри
Я чувствую, что меня неправильно поняли
Я вижу, что они смотрят, но слушают ли они?
На самом деле неважно, курю ли я эту травку
Потому что это моя жизнь, и это не твоё дело
Наконец-то я нахожу свой баланс
Не говори обо мне, говори о моём таланте
Ты не несёшь чушь, если не говоришь о рэпе
Ты критик размером со сверчка, чёрт
Я сказал им, что я готов и желаю, желаю
Усердно работать каждый день, это само собой разумеется, разумеется
Если ты отдаёшь мне свою жизнь, ты помогаешь своим ниггерам
Часто делаю это, потому что поступаю так же
Но ты давно не разговаривал со своим Богом
И ты облажался в каком-то положении
Встаёшь на колени, только когда проблема существует
Мне кажется, тебе должно быть стыдно
Так что теперь я топчусь, потому что я раздражён
Я не из тех, кто откладывает на потом
Киска, ты киска
Кажется, я видел, как ты продавала задницу в Вегасе
Живу своей фантазией
Я собираюсь осветить полстраны
Называй меня Мистер-Наполовину-Человек-Наполовину-Удивительный, шлюха

(Переход)
Если сейчас не моё время, то чьё же тогда? А?
Я вкладываюсь в работу, я на задании
Что ты там крутишь?
Перекрутила, детка, тут девяностые, лучше слушай внимательно
Ты с моей бандой или как? Решай
Не догоняешь?

()
Мы всё ещё в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
В движении, в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
Независимая жизнь, и мы всё ещё в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
В движении, в движении, в движении, в движении, в движении, в движении
Скажи мне, кто, чёрт возьми, нас сейчас остановит?