DJ Antoine feat. Mad Mark - Broadway (DJ Antoine vs. Mad Mark 2k12 Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Antoine feat. Mad Mark - Broadway (DJ Antoine vs. Mad Mark 2k12 Remix)




Broadway (DJ Antoine vs. Mad Mark 2k12 Remix)
Бродвей (DJ Antoine vs. Mad Mark 2k12 Remix)
Remember the nights on Broadway, the lights
Помнишь те ночи на Бродвее, огни?
Remember the nights on Broadway,
Помнишь те ночи на Бродвее,
On Broadway, on Broadway,
На Бродвее, на Бродвее,
Delight!
Восторг!
This is New York, New York
Это Нью-Йорк, Нью-Йорк
Ah, welcome to the Big Apple
А, добро пожаловать в Большое Яблоко
Talking ′bout Time Square
Говорю о Таймс-сквер
You can feel it in the air
Ты можешь почувствовать это в воздухе
Call it the great white way
Называют это Великой белой дорогой
City lights will light the way
Огни города освещают путь
It's all in the secrets of success
Всё дело в секретах успеха
Do you know how to express yourself
Знаешь ли ты, как выразить себя?
Remember the nights on Broadway, the lights
Помнишь те ночи на Бродвее, огни?
Remember the nights on Broadway, the lights
Помнишь те ночи на Бродвее, огни?
Remember the nights on Broadway, the lights
Помнишь те ночи на Бродвее, огни?
Now you′re a moviestar, superstar
Теперь ты кинозвезда, суперзвезда
And the Oscar goes to: here we are!
И Оскар достается: вот мы здесь!
Red carpet, paparazzi
Красная дорожка, папарацци
Main target, rompicazzi
Главная цель, ромпикацци (rompicazzi - неологизм, возможно, от "rompere" - ломать, и "paparazzi")
Jazz, dance, sweet romance
Джаз, танцы, сладкий роман
You got one shot, no second chance
У тебя один шанс, второго не будет
Like a phantom of the opera
Как призрак оперы
If you're "(Les) misérable(s)", c'a finit la ...
Если ты "(Отверженная)", c'est finit la ... фр. "это конец")
Remember the nights on Broadway, the lights
Помнишь те ночи на Бродвее, огни?
Remember the nights on Broadway,
Помнишь те ночи на Бродвее,
On Broadway, on Broadway,
На Бродвее, на Бродвее,
Delight!
Восторг!
Remember the nights on Broadway, delight.
Помнишь те ночи на Бродвее, восторг.





Writer(s): Antoine Konrad, Fabio Antoniali, Maurizio Pozzi


Attention! Feel free to leave feedback.