DJ Antoine feat. Mad Mark 2k13 - Vampires (Bodybangers Remix) [DJ Antoine vs. Mad Mark] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Antoine feat. Mad Mark 2k13 - Vampires (Bodybangers Remix) [DJ Antoine vs. Mad Mark]




Vampires (Bodybangers Remix) [DJ Antoine vs. Mad Mark]
Вампиры (Bodybangers Remix) [DJ Antoine vs. Mad Mark]
I'm coming straight for you
Я иду прямо к тебе,
You're what I'm craving and nothing else will do, yeah
Ты моё единственное желание, и ничто другое не заменит тебя.
Can't fill my appetite
Не могу утолить свой голод,
You're what I think about every day and night
Ты та, о ком я думаю день и ночь.
Day and night, yeah
День и ночь, да.
The blood is coursing through your veins
Кровь струится по твоим венам,
Can't contain all my hunger now, yeah
Не могу сдержать свой голод сейчас.
And baby don't you be afraid, it's ok
И, детка, не бойся, всё в порядке,
You're one of us now, yeah
Теперь ты одна из нас.
So put your hands higher
Так подними руки выше,
If you a motherfuckin' vampire
Если ты чёртов вампир.
And we don't ever tire
И мы никогда не устаём,
Cause we some motherfuckin' vampires
Потому что мы чёртовы вампиры.
Vampires, we vampires We some motherfuckin' vampires
Вампиры, мы вампиры, мы чёртовы вампиры.
We are forever young
Мы вечно молоды,
And we ain't stopping until we see the sun
И мы не остановимся, пока не увидим солнце.
This place is upside down
Это место перевёрнуто с ног на голову,
Can't even see our own reflections now, yeah
Даже не видим своих отражений сейчас.
The blood is coursing through your veins
Кровь струится по твоим венам,
Can't contain all my hunger now, yeah
Не могу сдержать свой голод сейчас.
And baby don't you be afraid, it's ok
И, детка, не бойся, всё в порядке,
You're one of us now
Теперь ты одна из нас.
The sun is burning my skin
Солнце обжигает мою кожу,
But we still won't give in
Но мы всё равно не сдадимся.
We will fight to survive
Мы будем бороться за выживание,
It feels so good to sin
Так приятно грешить.
Drive a stake through my heart
Вонзи кол в моё сердце,
I'm a slave to the dark to this life
Я раб тьмы, этой жизни.
We live for the night
Мы живём ради ночи.





Writer(s): Antoine Konrad, Fabio Antoniali, Jenson David Aubrey Vaughan, Craig Scott Smart


Attention! Feel free to leave feedback.