Lyrics and translation Dj Antoine Vs. Mad Mark - Sky Is the Limit - Club Mix

Sky Is the Limit - Club Mix

Предел - клубный микс

Sun is coming up over the hill

Солнце встает над холмом,

I can hardly sit still

Я едва могу усидеть на месте,

I got the will

У меня есть желание,

And I'll find a way

И я найду способ.

I am not afraid, yeah

Я не боюсь, да.

Waited for the chance

Ждал этого шанса

All of my life

Всю свою жизнь.

I can't watch it go by

Я не могу смотреть, как он проходит мимо.

Now is the time

Сейчас самое время.

It's our choice to make

Это наш выбор,

Every breath we take

Каждый наш вздох.

No more praying

Хватит молиться,

Off your knees

Вставай с колен.

Play your heart out

Играй своим сердцем,

Till your fingers bleed

Пока твои пальцы не кровоточат.

Yesterday's history

Вчерашний день — история,

Tomorrow's a mystery

Завтра — загадка,

But today we're gonna shine

Но сегодня мы будем сиять.

So put your hands up

Так что подними руки

And touch the sky

И коснись неба,

Cause the sky is the limit tonight

Потому что небо — предел сегодня ночью.

We are all born to fly, yeah

Мы все рождены, чтобы летать, да.

Reaching for a higher elevation

Стремясь к новым высотам,

A new destination

К новому месту назначения,

New revelation

К новому откровению.

Find it in your heart

Найди это в своем сердце,

That's where you start, yeah

Вот с чего ты начнешь, да.

So, no more praying

Так что хватит молиться,

Off your knees

Вставай с колен.

Play your heart out

Играй своим сердцем,

Till your fingers bleed

Пока твои пальцы не кровоточат.

Yesterday's history

Вчерашний день — история,

Tomorrow's a mystery

Завтра — загадка,

But today we're gonna shine

Но сегодня мы будем сиять.

So put your hands up

Так что подними руки

And touch the sky

И коснись неба,

Cause the sky is the limit tonight

Потому что небо — предел сегодня ночью.

We are all born to fly, yeah

Мы все рождены, чтобы летать, да.

Nothing to fear

Нечего бояться,

But fear itself

Кроме самого страха.

You got nothing to lose

Тебе нечего терять,

So give it hell

Так что давай, вперед.

I'm not wasting more dimes

Я не буду больше тратить время

On wishing wells

На колодцы желаний.

We gotta rise up high, yeah

Мы должны подняться высоко, да.

So put your hands up

Так что подними руки

And touch the sky

И коснись неба,

Cause the sky is the limit tonight

Потому что небо — предел сегодня ночью.

We are all born to fly, yeah

Мы все рождены, чтобы летать, да.

Rate the translation

Writer(s): Vaughan Jenson David Aubrey, Antoniali Fabio, Konrad Antoine, Smart (de) Craig Scott

Album

Sky Is The Limit

date of release

03-02-2014

1 Sky Is the Limit - Joachim Garraud Radio Edit
2 Sky Is The Limit - Dirty Disco Youth Remix
3 Sky Is the Limit - FlameMakers Remix
4 Sky Is The Limit - Jerome Remix
5 Sky Is The Limit - Barnes & Heatcliff Remix
6 Sky Is the Limit - Da Brozz Remix
7 Sky Is The Limit - FlameMakers Radio Edit
8 Sky Is the Limit - Radio Edit
9 Sky Is the Limit - Club Mix
10 Sky Is the Limit - Joachim Garraud Remix
11 Sky Is the Limit - Da Brozz Radio Edit
12 Sky Is the Limit - Dirty Disco Youth Radio Edit
13 Sky Is the Limit - Jerome Radio Edit
14 Sky Is the Limit - Barnes & Heatcliff Radio Edit

More albums