É Bem Assim Que A Gente Tá - Mc Tchesko , Dj Batata translation in German

É Bem Assim Que A Gente Tá

Num tenta não, cumpade (Mó estilo)

É bem assim que a gente tá
Com mansão na beira mar
Na Praia do Guarujá
Foi bem difícil, mas valeu
Nessa história eu fui mais eu
E hoje eu posso te contar, dinheiro

É bem assim que a gente tá
Com mansão na beira mar
Na Praia do Guarujá
Foi bem difícil, mas valeu
Nessa história eu fui mais eu
E hoje eu posso te contar, dinheiro

Vim de uma quebrada pobre
Mas minha rica vontade
Fez correr atrás do corre
Não seja lock, vá em frente que nem eu
Tive muita fé em Deus
Olha o que que aconteceu
Antigamente era só role de bike
Agora é nave na pista de Amarok
Porsche Cayenne, 1100 pra cilindrar
Olha como é que nóis tá
Nessa vida nível A

É bem assim que a gente tá
Com mansão à beira mar
Na praia de Guarujá
Foi bem difícil, mas valeu
Nessa história eu fui mais eu
E hoje eu posso te contar, dinheiro

É bem assim que a gente tá
Com mansão à beira mar
Na praia de Guarujá
Foi bem difícil, mas valeu
Nessa história eu fui mais eu
E hoje eu posso te contar, dinheiro

Mas só que na escola ela nem me dava bola
Agora chora porque o mundo dá volta
Antigamente era não atrás de não
Hoje não existe não, ela come na minha mão
Indo e vindo nessa vida eu muito vi
E nela sempre eu serei um aprendiz
Passo o cartão sem limites pra sonhar
E quem sonha chega lá
Tamo aí pra confirmar

Genau So Sind Wir Drauf

Versuch's gar nicht erst, Kumpel (Voll der Style)

Genau so sind wir drauf
Mit 'ner Villa direkt am Meer
Am Strand von Guarujá
Es war verdammt schwer, aber es hat sich gelohnt
In dieser Geschichte war ich ganz ich selbst
Und heute kann ich dir erzählen: Geld!

Genau so sind wir drauf
Mit 'ner Villa direkt am Meer
Am Strand von Guarujá
Es war verdammt schwer, aber es hat sich gelohnt
In dieser Geschichte war ich ganz ich selbst
Und heute kann ich dir erzählen: Geld!

Ich kam aus 'nem armen Viertel
Aber mein starker Wille
Ließ mich dem Erfolg nachjagen
Sei kein Versager, geh voran, so wie ich
Ich hatte viel Glauben an Gott
Schau mal, was passiert ist
Früher nur Ausflüge mit dem Fahrrad
Jetzt ein Schlitten auf der Piste, ein Amarok
Porsche Cayenne, 1100er zum Angeben
Schau mal, wie wir jetzt drauf sind
In diesem Leben auf A-Niveau

Genau so sind wir drauf
Mit 'ner Villa direkt am Meer
Am Strand von Guarujá
Es war verdammt schwer, aber es hat sich gelohnt
In dieser Geschichte war ich ganz ich selbst
Und heute kann ich dir erzählen: Geld!

Genau so sind wir drauf
Mit 'ner Villa direkt am Meer
Am Strand von Guarujá
Es war verdammt schwer, aber es hat sich gelohnt
In dieser Geschichte war ich ganz ich selbst
Und heute kann ich dir erzählen: Geld!

Aber damals in der Schule hat sie mich nicht mal beachtet
Jetzt weint sie, weil sich das Blatt wendet
Früher war es ein Nein nach dem anderen
Heute gibt es kein Nein mehr, sie frisst mir aus der Hand
Im Kommen und Gehen dieses Lebens habe ich viel gesehen
Und darin werde ich immer ein Lernender sein
Ich ziehe die Karte ohne Limit, um zu träumen
Und wer träumt, der schafft es auch
Wir sind der Beweis dafür