Lyrics and translation DJ Decks - Dla Moich Ludzi

Dla Moich Ludzi

Po pierwsze dla moich ludzi
Po drugie dla twoich ludzi
Ten skład co znowu powrócił
Nasze życie brudny rap
Po pierwsze dla moich ludzi
Po drugie dla twoich ludzi
Ten skład co znowu powrócił
K do G i Slums Attack

Życie czasem daje w kość nam wiem że mu sprostam
Mam swe zajęcie jak na okręcie bosman
Czasem go dość mam jak każdy z was
I nie zmienia wiele kamer i flashy blask synu
Chcę zdobyć czarny pas w przetrwania sztuce
Ciągle się uczę wytrwałość będzie mym kluczem
Konsekwencja i wiara wrogom zawsze w ryj haram gdy muszę
Na bit wjeżdżam jak taran z animuszem
Tym sie param bo to jest nasza profesja
W tym mieście w którym roi się od frajerstwa
Tu gdzie gówniana pensja kłóci się z przepychem
Hardcore rapu esensja Kaczor z Guralem Rychem
I tekst z bitem ten tekst z mitem
Który to wszystko spaja będzie miał lipę
Niejeden zawistny pajac robimy najazd na ten mixtape tu
Będzie ambaras bo robimy zawsze wiksę w chuj
Kolejna strofa i nie ze związków jak Jimme Hoffa
Tylko z PDG kartel i okolicę którą kocham
I okolicę którą kocham synu sprawdź to

Po pierwsze dla moich ludzi
Po drugie dla twoich ludzi
Ten skład co znowu powrócił
Nasze życie brudny rap
Po pierwsze dla moich ludzi
Po drugie dla twoich ludzi
Ten skład co znowu powrócił
K do G i Slums Attack

Kali być Kali jeść Kali grać Kali jarać
Biegać jak kapibara na sali wiara
DJ wali po garach skratch napierdala
Słuchasz Gurala
Wpadam jak Clay Kastner i trzeci wikser
To jest Decksa Mix tape i cała Hexa robi wiksę
Wjeżdżam na pełnej piździe słuchacie Dona
Prąd na membranach dym na oponach
To o nas czemu czemu czemu tak gramy
Czemu tak mamy szmal zbieramy
Na te wypasione miniwany
Bity wypasione jak z Dominikany panny
A mamy w blokach miniwanny lepiej zapalmy
Palmy nieobliczalny zapalny styl
Wkręca wydarzeń wir nie kumasz chuj z tym
DonGuralEsko dziś w Poznaniu w nocy będzie jasno
Wiesz jak jest yo inny flow lecz to samo miasto

Po pierwsze dla moich ludzi
Po drugie dla twoich ludzi
Ten skład co znowu powrócił
Nasze życie brudny rap
Po pierwsze dla moich ludzi
Po drugie dla twoich ludzi
Ten skład co znowu powrócił
K do G i Slums Attack

To życie mnie przytłacza jak to miasto w którym staczam
Większość bitem i zaznaczam że zwycięstwo jest dla gracza
Mega priorytetem pizgam rap puszczam w eter
Za ten syf zgarniam pekiel W do C poryje dekiel
Póki żyję mogę wszystko wszystko jest możliwe
Jak przekurwić pierwszy milion i odrobić to za chwilę
Od człowieka dla człowieka ten mój rap też dla profitów
Pewnie że te prace mają moc kocham to bez kitu
To czas by kilka mitów móc obalić jestem sobą
Zachowuję spokój płyty dedykuję ziomom
Jestem nocną zmorą co w kozruszach tu na nowo
Tu alkohol dragi seks w tym mieście górę biorą
To jak spacer po linie robię szmal jak Johny Cash
W nałogu jak śmieć czasem mnie przeszywa dreszcz
Chcesz to chodź i weź bo tu każdy gra o swoje
O przyszłość się nie boję kiedyś miałem znacznie gorzej
Wybacz mi Boże bo nie jestem tu bez grzechu
Przemoc rap władza nie zabraknie mi oddechu
By chłonąć atmosferę mam intencje szczere
Jak Polski Diego z piłką tak Rychu z tym bangerem

Po pierwsze dla moich ludzi
Po drugie dla twoich ludzi
Ten skład co znowu powrócił
Nasze życie brudny rap
Po pierwsze dla moich ludzi
Po drugie dla twoich ludzi
Ten skład co znowu powrócił
K do G i Slums Attack

Pour les miens

Tout d'abord pour les miens
Ensuite pour les tiens
Ce crew qui est de retour
Notre vie, du rap brut
Tout d'abord pour les miens
Ensuite pour les tiens
Ce crew qui est de retour
K do G et Slums Attack

La vie nous met parfois des coups, je sais que je peux les encaisser
J'ai mon job, comme un bosco sur un navire
Parfois, j'en ai marre, comme chacun d'entre vous
Et l'éclat des caméras et des flashs ne change pas grand-chose, mon pote
Je veux obtenir la ceinture noire de l'art de la survie
Je continue d'apprendre, la persévérance sera ma clé
La détermination et la foi, un coup de poing dans la gueule de mes ennemis quand il le faut
Je débarque sur le beat comme un bélier, avec fougue
C'est ce qui me fait vibrer, c'est notre métier
Dans cette ville où les lâches pullulent
Où les salaires de misère se heurtent au luxe ostentatoire
L'essence du rap hardcore, Kaczor avec Gural et Rych
Et le texte avec le beat, ce texte avec le mythe
Celui qui unit tout ça va morfler
Plus d'un bouffon envieux, on débarque sur cette mixtape
Ça va barder parce qu'on cartonne à chaque fois
Un autre couplet, et pas des syndicats comme Jimmy Hoffa
Mais du cartel PDG et du quartier que j'aime
Et le quartier que j'aime, mon pote, écoute ça

Tout d'abord pour les miens
Ensuite pour les tiens
Ce crew qui est de retour
Notre vie, du rap brut
Tout d'abord pour les miens
Ensuite pour les tiens
Ce crew qui est de retour
K do G et Slums Attack

Kali être Kali manger Kali jouer Kali fumer
Courir comme un capybara sur scène la foule en délire
DJ balance les plats le scratch tabasse
Tu écoutes Gural
Je débarque comme Clay Kastner et un troisième mixeur
C'est la mixtape de Decks et toute la Hexa cartonne
Je roule à fond les ballons vous écoutez Don
Du courant dans les membranes de la fumée sur les pneus
C'est à propos de nous pourquoi pourquoi pourquoi on joue comme ça
Pourquoi on est comme ça on ramasse le fric
Pour ces mini-vans de luxe
Des beats aussi chauds que les meufs de République dominicaine
Et on a des mini-fourgonnettes dans nos quartiers on ferait mieux d'allumer
Des palmiers un style imprévisible et explosif
Un tourbillon d'événements tu piges pas on s'en fout
DonGuralEsko ce soir à Poznan la nuit sera claire
Tu sais comment ça se passe yo un flow différent mais la même ville

Tout d'abord pour les miens
Ensuite pour les tiens
Ce crew qui est de retour
Notre vie, du rap brut
Tout d'abord pour les miens
Ensuite pour les tiens
Ce crew qui est de retour
K do G et Slums Attack

Cette vie m'écrase comme cette ville où je me bats
La plupart du temps avec un beat et je précise que la victoire est pour le joueur
Méga priorité je crache du rap je le balance dans l'éther
Pour cette merde je ramasse un max W do C va enterrer le couvercle
Tant que je vis je peux tout faire tout est possible
Comme claquer son premier million et le récupérer en un instant
D'homme à homme ce rap est aussi fait pour le profit
C'est sûr que ces travaux ont du pouvoir j'adore ça sans déconner
Il est temps de briser quelques mythes je suis moi-même
Je garde mon calme je dédie mes albums à mes potes
Je suis le cauchemar ambulant qui revient en force ici
Ici l'alcool la drogue le sexe règnent en maître dans cette ville
C'est comme marcher sur une corde raide je fais du blé comme Johny Cash
Accro comme la mort parfois j'ai des frissons
Si tu veux viens le chercher ici chacun joue sa peau
Je n'ai pas peur de l'avenir j'ai connu bien pire
Pardonne-moi Seigneur car je ne suis pas sans péché
La domination du rap le pouvoir je ne manquerai pas de souffle
Pour m'imprégner de l'atmosphère j'ai des intentions sincères
Comme le Diego polonais avec un ballon Rychu avec ce banger

Tout d'abord pour les miens
Ensuite pour les tiens
Ce crew qui est de retour
Notre vie, du rap brut
Tout d'abord pour les miens
Ensuite pour les tiens
Ce crew qui est de retour
K do G et Slums Attack