Jakoś Idzie - Sheller , Kaz Bałagane , Dj Decks , Szpaku translation in German

Jakoś Idzie

Bat nad głową już nie wisi, chyba, że blanta podniosę
Młody Simba, nie Sindbad, choć się trochę powożę
Nie waliłem kody nigdy, a pisałem z resztą widać ciągle
Latam jakbym spliffa zwijał w magiczny dywan
Miałem wydać płytę sobie, a nie jestem konfitura
Ja to ta piwniczna słodycz, nie konsumowana w klubach
Mieli nagrać na mnie dissy, a nie pisać na tablicy
I jak nie przewiniesz ksywy, no to kurwa się nie liczy

Robię ciągle małe kroki, bo za dużo mi nie trzeba
Leci znowu Szpako-kot, a nie jakaś biała mewa
Jesteś jak Twoja matula, co poznaje Internety
Wszędzie musisz dać komentarz, a nie kumasz prostej beki
Słuchałem se kiedyś rapu, dziś nagrywam z nimi featy
Kupowałem se ich płyty, dzisiaj lepie wity z nimi
Więc nie pierdol mi do ucha, jak mam wygrać swoje życie
Co se chciałem, to zrobiłem, co tam? Tu jakoś idzie

Co tam byku? Idziemy na robotę z tym
Muszę w końcu coś pozmieniać, żeby było git
Żebym mógł Ci odpowiadać "Jakoś idzie"
I pokazać im, jak z bloków dawać złoty hit

Co tam byku? Idziemy na robotę z tym
Muszę w końcu coś pozmieniać, żeby było git
Żebym mógł Ci odpowiadać "Jakoś idzie"
I pokazać im, jak z bloków dawać złoty hit

Na drzewie Judasz, na stole fiolet we foliowej tytce
Siedzę se sam, bo nie chce mi się słuchać ich ściem
Na ladzie brzęczy dukat, kiedy leją mi truciznę, ziom
"W" mam na metce i merchandise w walizce (co?)
Przyszedłem wczoraj jak Big L i Helly Hansen
Wokół chytre oczka lampią się, jakby był adwent
Kładę na żyznej glebie papcie upaprane bagnem
A w tle Decksa mixtape, w szkle chcę to, co zawsze (salut!)

I dalej pcham się jak pcham wers, co jakiś raper szarpie
Częstując świat środkowym palcem
O mnie nie martw się, choć sporo na łbie mam jak Shar Pei, ziom
Zupełnie inne wiatry dzisiaj wieją w żagle
Żmije się wiją jak te kable pod stopą
W miejscu, gdzie wierzą w matmę, raczej nie bogom
Przypatrz się krokom, co tam? Tu jakoś idzie
Gadkę mam szczerozłotą wśród tych ich rdzawych liter

Co tam byku? Idziemy na robotę z tym
Muszę w końcu coś pozmieniać, żeby było git
Żebym mógł Ci odpowiadać "Jakoś idzie"
I pokazać im, jak z bloków dawać złoty hit

Co tam byku? Idziemy na robotę z tym
Muszę w końcu coś pozmieniać, żeby było git
Żebym mógł Ci odpowiadać "Jakoś idzie"
I pokazać im, jak z bloków dawać złoty hit

Kurwa, nie pytaj, kiedy nagram z balasami bangera
Psia końcówo, jak możesz słuchać rapu frajera?
W Twoim urojonym świecie, ziomek
To Ty z brudasami możesz napierdalać Warhammer'a (tak?)
Co jest? Ciągle napierdalam zera, trofea
Dla Ciebie ser spod golfa, bo materiału nie ma
Pies nawet nie chce dowodu
Bo się na liścia byś rozjebał (ta)

I co mi kurwa powiesz, że się zobaczymy w sądzie?
Ty kurwo nawet nigdy nie byłeś niczyim ziomkiem
Robię sobie pierwszy boombap w Polsce
Ja nie piszę postów, mnie poznasz po ruchach, chłopcze
Nie, nie ma skutku bez przyczyny
Nawijam o tym, o o czym innym nie wypada
Okoliczności są wyjątkowe - po-po-posłuchaj
Ich w Polsce jak ja już nie, nie nawinie

Co tam byku? Idziemy na robotę z tym
Muszę w końcu coś pozmieniać, żeby było git
Żebym mógł Ci odpowiadać "Jakoś idzie"
I pokazać im, jak z bloków dawać złoty hit

Co tam byku? Idziemy na robotę z tym
Muszę w końcu coś pozmieniać, żeby było git
Żebym mógł Ci odpowiadać "Jakoś idzie"
I pokazać im, jak z bloków dawać złoty hit

Irgendwie Läuft's

Die Peitsche überm Kopf hängt nicht mehr, es sei denn, ich heb' den Blunt hoch
Junger Simba, nicht Sindbad, auch wenn ich ein bisschen protze
Codein hab ich nie genommen, und geschrieben hab ich, wie man ja immer noch sieht
Ich flieg', als würd' ich 'nen Spliff in 'nen Zauberteppich drehen
Ich wollte 'ne Platte für mich rausbringen, und ich bin kein Verräter
Ich bin diese Keller-Süße, nicht in Clubs konsumiert
Sie sollten Disses auf mich aufnehmen, nicht an die Pinnwand schreiben
Und wenn du den Ksywa nicht flowst, dann, verdammt, zählt es nicht

Ich mach' immer kleine Schritte, weil ich nicht viel brauche
Da fliegt wieder Szpako-Kot, nicht irgendeine weiße Möwe
Du bist wie deine Mutti, die das Internet entdeckt
Überall musst du kommentieren, aber du checkst den einfachen Spaß nicht
Früher hab ich Rap gehört, heute nehm' ich Features mit ihnen auf
Ihre Platten hab ich gekauft, heute dreh' ich Tüten mit ihnen
Also laber mir nicht ins Ohr, wie ich mein Leben gewinnen soll
Was ich wollte, hab ich gemacht, was geht? Hier läuft's irgendwie

Was geht, Alter? Wir gehen an die Arbeit damit
Ich muss endlich was ändern, damit's gut wird
Damit ich dir antworten kann "Irgendwie läuft's"
Und ihnen zeigen, wie man aus den Blocks 'nen Gold-Hit macht

Was geht, Alter? Wir gehen an die Arbeit damit
Ich muss endlich was ändern, damit's gut wird
Damit ich dir antworten kann "Irgendwie läuft's"
Und ihnen zeigen, wie man aus den Blocks 'nen Gold-Hit macht

Am Baum Judas, auf dem Tisch Lila in 'ner Folientüte
Ich sitz' allein, weil ich keinen Bock hab', ihren Scheiß zu hören
An der Theke klimpert 'n Dukaten, wenn sie mir Gift einschenken, Homie
"W" hab ich aufm Etikett und Merchandise im Koffer (was?)
Ich kam gestern wie Big L und Helly Hansen
Ringsum gaffen listige Äuglein, als wär' Advent
Ich leg' auf fruchtbaren Boden Latschen, beschmiert mit Schlamm
Und im Hintergrund Decksa's Mixtape, im Glas will ich das, was immer (salut!)

Und weiter dräng' ich mich vor, wie ich 'nen Vers schieb', den irgendein Rapper zerreißt
Und serviere der Welt den Mittelfinger
Um mich sorg dich nicht, auch wenn ich viel auf dem Kopf hab' wie ein Shar Pei, Homie
Ganz andere Winde wehen heute in die Segel
Vipern winden sich wie die Kabel unter den Füßen
An einem Ort, wo sie an Mathe glauben, eher nicht an Götter
Schau dir die Schritte an, was geht? Hier läuft's irgendwie
Mein Gerede ist pures Gold zwischen ihren rostigen Buchstaben

Was geht, Alter? Wir gehen an die Arbeit damit
Ich muss endlich was ändern, damit's gut wird
Damit ich dir antworten kann "Irgendwie läuft's"
Und ihnen zeigen, wie man aus den Blocks 'nen Gold-Hit macht

Was geht, Alter? Wir gehen an die Arbeit damit
Ich muss endlich was ändern, damit's gut wird
Damit ich dir antworten kann "Irgendwie läuft's"
Und ihnen zeigen, wie man aus den Blocks 'nen Gold-Hit macht

Verdammt, frag nicht, wann ich mit den Schwachköpfen 'nen Banger aufnehme
Du elender Köter, wie kannst du den Rap von 'nem Loser hören?
In deiner eingebildeten Welt, Homie
Da kannst du mit den Dreckskerlen Warhammer zocken (ja?)
Was ist los? Ich hau' ständig Nullen raus, Trophäen
Für dich Käse unterm Golf, weil's kein Material gibt
Der Hund will nicht mal 'nen Beweis
Weil du bei 'ner Ohrfeige zerfallen würdest (ja)

Und was willst du mir, verdammt, sagen, dass wir uns vor Gericht sehen?
Du Schlampe warst nicht mal jemandes Homie
Ich mach' mir den ersten Boombap in Polen
Ich schreib' keine Posts, mich erkennst du an meinen Moves, Junge
Nein, es gibt keine Wirkung ohne Ursache
Ich rappe darüber, worüber es sich sonst nicht gehört
Die Umstände sind besonders - hör-hör-hör zu
So wie ich wird in Polen keiner mehr rappen, nein, keiner mehr

Was geht, Alter? Wir gehen an die Arbeit damit
Ich muss endlich was ändern, damit's gut wird
Damit ich dir antworten kann "Irgendwie läuft's"
Und ihnen zeigen, wie man aus den Blocks 'nen Gold-Hit macht

Was geht, Alter? Wir gehen an die Arbeit damit
Ich muss endlich was ändern, damit's gut wird
Damit ich dir antworten kann "Irgendwie läuft's"
Und ihnen zeigen, wie man aus den Blocks 'nen Gold-Hit macht