Dj Em D feat. Deiv - Waves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dj Em D feat. Deiv - Waves




Waves
Волны
Is this all that I'll ever known
Это всё, что я когда-либо знал?
Living life in the dark
Жить во тьме,
With no hope for tomorrow
Без надежды на завтрашний день.
Will I get to see this through
Смогу ли я пройти через это?
Will I ever
Смогу ли я когда-нибудь?
When the night fall comes
Когда наступает ночь,
I feel my faith for you once again
Я снова чувствую свою веру в тебя.
When the sun comes up
Когда восходит солнце,
I feel my joy coming back again
Я чувствую, как моя радость возвращается.
You come in waves
Ты приходишь волнами
And break my heart
И разбиваешь мне сердце.
In this moment I know
В этот момент я знаю,
Your love never fails
Что твоя любовь никогда не иссякнет.
And after the storm
И после шторма,
When nothing remains
Когда ничего не останется,
Even when I've lost it all
Даже когда я всё потеряю,
You won't let me drown
Ты не дашь мне утонуть.
Even when I've lost it all
Даже когда я всё потеряю,
You won't let me drown
Ты не дашь мне утонуть.
Even though the winds will knock me down
Даже если ветры сбивают меня с ног,
You always seem to lift me off the ground
Ты всегда поднимаешь меня с земли.
Even though when I think I've lost it all
Даже когда мне кажется, что я всё потерял,
You won't let me drown
Ты не дашь мне утонуть.
I find hope in your promises
Я нахожу надежду в твоих обещаниях
To wake up on a day
Проснуться однажды
With no sadness or pain
Без грусти и боли.
I hope that I'll see this through
Я надеюсь, что я увижу это,
Cause you're with me
Потому что ты со мной.
When the night fall comes
Когда наступает ночь,
I feel my faith for you once again
Я снова чувствую свою веру в тебя.
When the sun comes up
Когда восходит солнце,
I feel my joy coming back again
Я чувствую, как моя радость возвращается.
You come in waves
Ты приходишь волнами
And break my heart
И разбиваешь мне сердце.
Even in the darkness
Даже во тьме
I know your alive
Я знаю, что ты жива.
You come in waves
Ты приходишь волнами
And break my heart
И разбиваешь мне сердце.
In this moment I know
В этот момент я знаю,
Your love never fails
Что твоя любовь никогда не иссякнет.
And after the storm
И после шторма,
When nothing remains
Когда ничего не останется,
Even when I've lost it all
Даже когда я всё потеряю,
You won't let me drown
Ты не дашь мне утонуть.
Even when I've lost it all
Даже когда я всё потеряю,
You won't let me drown
Ты не дашь мне утонуть.
Even though the winds will knock me down
Даже если ветры сбивают меня с ног,
You always seem to lift me off the ground
Ты всегда поднимаешь меня с земли.
Even though when I think I've lost it all
Даже когда мне кажется, что я всё потерял,
You won't let me drown
Ты не дашь мне утонуть.





Writer(s): David Borges

Dj Em D feat. Deiv - Light of the City
Album
Light of the City
date of release
15-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.