Lyrics and translation Dj Fabio & Moon - Insanity

Insanity

What's all the fuss about German Music?
You really think this is the hype?
"Let's be cool"
That's what they think everywhere
Techno, of course,
You really think this is the hype?
Insanity (repeat)
Oh yeah
Insanity (repeat)
You really think this is the hype?
Insanity (repeat)
Oh yeah
Insanity (repeat)
So he catches a plane and moves to Berlin
Pockets empty, but his head filled with high expectations
He visits secret clubs with a glow in his eyes
Dreaming of being one of Them
There he goes
Taking a look around
Not noticing he's one of a 1000 with the same dream.
Accepting the fact, once and for all,
That techno is not what it seems
Techno is not what it seems (repeat)
You really think this is the hype?
What's all the fuss about German music?
You really think this is the hype?
Let's be cool.
That's what they think everywhere.
Studies? No way.
Working? No way.
Pockets empty, but his head filled with high expectations
Visiting clubs, dreaming to be one of them
Insanity (repeat)
Accepting the fact, once and for all, that techno is not what it seems.
Accepting the fact, once and for all, that techno is not what it seems.

Folie

Qu'est-ce que tout ce remue-ménage avec la musique allemande ?
Tu penses vraiment que c'est le hype ?
"Soyons cool"
C'est ce qu'ils pensent partout
Techno, bien sûr,
Tu penses vraiment que c'est le hype ?
Folie (répéter)
Oh ouais
Folie (répéter)
Tu penses vraiment que c'est le hype ?
Folie (répéter)
Oh ouais
Folie (répéter)
Alors il prend l'avion et déménage à Berlin
Les poches vides, mais la tête pleine de grandes attentes
Il visite des clubs secrets avec une lueur dans les yeux
Rêvant d'être l'un d'eux
Le voilà parti
Jeter un coup d'œil autour
Ne remarquant pas qu'il est l'un des 1000 avec le même rêve.
Accepter le fait, une fois pour toutes,
Que la techno n'est pas ce qu'elle semble
La techno n'est pas ce qu'elle semble (répéter)
Tu penses vraiment que c'est le hype ?
Qu'est-ce que tout ce remue-ménage avec la musique allemande ?
Tu penses vraiment que c'est le hype ?
Soyons cool.
C'est ce qu'ils pensent partout.
Des études ? Jamais.
Travailler ? Jamais.
Les poches vides, mais la tête pleine de grandes attentes
Visiter des clubs, rêvant d'être l'un d'eux
Folie (répéter)
Accepter le fait, une fois pour toutes, que la techno n'est pas ce qu'elle semble.
Accepter le fait, une fois pour toutes, que la techno n'est pas ce qu'elle semble.