Lyrics and translation Dj George A feat. Dep - No Te Rindas - Radio Edit

No Te Rindas - Radio Edit

Cuando te sientes que no puedes mas
Bueno, estos deseos, deja todo atras.
Aquí está, no me voy a partir
Yo quiero hacerte siempre sonreir

Y si parte el corazon en mil pedazos
De todos los modos, no te rindas, lograras
Sigue confiando en la vida, si es el caso
No hay razón que los mares tristes, y lo veras

Esta vida es tan bella y tu
Tienes que aprender que no
Nada es pa 'siempre, haz lo que tu sientes
Mirame que yo soy junto a ti
Darte ganas de vivir
Nada es pa 'siempre, vive en el presente asi

Cuando te sientes que no puedes mas
Bueno, estos deseos, deja todo atras.
Aquí está, no me voy a partir
Yo quiero hacerte siempre sonreir

Y ahora dejate llevar, siente el ritmo
Que no hay nadie que nos pueda detectar
Dame tu mano, yo quiero bailar contigo
Disfrutandonos hasta el amanecer

Esta vida es tan bella y tu
Tienes que aprender que no
Nada es pa 'siempre, haz lo que tu sientes
Mirame que yo soy junto a ti
Darte ganas de vivir
Nada es pa 'siempre, vive en el presente asi

Cuando te sientes que no puedes mas
Bueno, estos deseos, deja todo atras.
Aquí está, no me voy a partir
Yo quiero hacerte siempre sonreir

Ne te rends pas - Radio Edit

Quand tu te sens comme si tu ne pouvais plus
Eh bien, ces désirs, laisse tout derrière.
Je suis là, je ne vais pas partir
Je veux toujours te faire sourire

Et si ton cœur se brise en mille morceaux
Quoi qu'il arrive, ne te rends pas, tu réussiras
Continue à faire confiance à la vie, si c'est le cas
Il n'y a aucune raison pour que les mers soient tristes, et tu le verras

Cette vie est si belle et toi
Tu dois apprendre que non
Rien n'est pour toujours, fais ce que tu ressens
Regarde-moi, je suis à tes côtés
Te donner envie de vivre
Rien n'est pour toujours, vis dans le présent comme ça

Quand tu te sens comme si tu ne pouvais plus
Eh bien, ces désirs, laisse tout derrière.
Je suis là, je ne vais pas partir
Je veux toujours te faire sourire

Et maintenant laisse-toi porter, sens le rythme
Qu'il n'y a personne qui puisse nous détecter
Donne-moi ta main, je veux danser avec toi
En profitant jusqu'à l'aube

Cette vie est si belle et toi
Tu dois apprendre que non
Rien n'est pour toujours, fais ce que tu ressens
Regarde-moi, je suis à tes côtés
Te donner envie de vivre
Rien n'est pour toujours, vis dans le présent comme ça

Quand tu te sens comme si tu ne pouvais plus
Eh bien, ces désirs, laisse tout derrière.
Je suis là, je ne vais pas partir
Je veux toujours te faire sourire